Comunicado de prensa

Región de vacaciones de Hannover

Aquí encontrará información de prensa sobre la región turística de Hannover.

Descubre la región turística de Hannover

Gracias a la belleza de sus paisajes y a su amplitud, la región de Hannover ofrece numerosas opciones de ocio y descanso. Quienes disfruten haciendo actividad al aire libre, recorriendo los senderos de la historia o, simplemente, relajándose, se enamorarán rápidamente de este lugar.

El lago más grande de Baja Sajonia, el Steinhuder Meer, es un destino muy codiciado por navegantes, surfistas, kitesurfistas y bañistas. A bordo de veleros históricos, los llamados «Auswanderer», los turistas navegan hasta la isla de Wilhelmstein. A lo largo del recorrido circular de 35 kilómetros, las torres mirador ofrecen unas vistas fantásticas. Los amantes de los caballos encontrarán su paraíso en Burgdorfer Land y en Wedemark, ya sea a lomos de su propio caballo, de uno de alquiler o en un agradable paseo en carruaje. A los senderistas les atrae el Deister, de 405 metros de altura, con su esplendor verde y sus numerosos tesoros históricos. A las puertas de la capital del estado, zonas de ocio cercanas como los lagos de Kolding, el Wietzepark en Isernhagen y Langenhagen o el lago Altwarmbüchener deleitan los sentidos.

Como un lejano castillo de cuento de hadas, el castillo de Marienburg se alza en lo alto de una colina cerca de la ciudad de Pattensen. La última residencia de verano de los reyes de la dinastía de los Guelfos de Hannover brilla desde lo alto sobre la región de Calenberger Land. Este magnífico castillo de estilo neogótico fue construido a mediados del siglo XIX por el rey Jorge V como regalo para su esposa Marie. Las visitas guiadas permiten descubrir aspectos interesantes entre bastidores. Durante la temporada de verano, el programa incluye música en directo y representaciones teatrales. La cochera y los antiguos establos ofrecen un marco especial para disfrutar de la gastronomía.

Recorriendo la región en bicicleta

En estrecha colaboración con sus 21 municipios, la región de Hannover ha desarrollado una red de carriles bici de 1.000 kilómetros de longitud: la «Región Ciclista». Un total de 15 rutas señalizadas parten del lago Maschsee, en el centro de Hannover, y se extienden en forma de estrella por la región y hacia los distritos vecinos. El «Anillo Verde», de 160 kilómetros de longitud, permite realizar un variado recorrido circular en bicicleta. Y en los 100 kilómetros del «Deisterkreisel» a veces hay que subir bastante.

En Internet, en la página www.hannover.de/aktiv, encontrarás numerosas sugerencias para disfrutar del tiempo libre en la naturaleza.

Más información en www.hannover.de/urlaubsregion.

Contacto de prensa:
Maike Scheunemann
Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Vahrenwalder Straße 7, 30165 Hannover
Teléfono: 0511/123490-26, Fax: 0511/12349010

Fotos de prensa para descargar:

Paseo en barco por el lago Steinhuder Meer

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: Dreigang Kommunikationsdesign, Jonas Gonell

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: Patrice Kunte

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: EAC GmbH

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG / Martin Kirchner

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG / Wyrwa

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG / Martin Kirchner

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: Christian Wyrwa

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: Jonas Gonell

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: Christian Wyrwa

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: Christian Wyrwa

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG

Paseos en bicicleta por los Jardines de Herrenhausen

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG / Wyrwa

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: EAC GmbH

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: Patrice Kunte

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: HMTG / Christian Wyrwa

Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp)
. Copyright: M. Bartels