Tras su actuación durante la noche del 24 de septiembre, se anunció que el primer puesto correspondía al equipo de «Pirotecnia Reyes». El extraordinario espectáculo creado por los expertos pirotécnicos mexicanos dejó atrás a rivales de Suecia, Francia, España y Austria. El equipo mexicano logró cautivar al público en el Great Garden con una brillante coreografía pirotécnica diseñada especialmente para el evento. Asimismo, convenció al jurado, compuesto por diez especialistas independientes, gracias a su perfección en el cumplimiento de los requisitos del concurso y a la armoniosa combinación de efectos pirotécnicos y musicales. Austria quedó en segundo lugar y España ocupó el tercer puesto.
Hans Christian Nolte, director general de Hannover Veranstaltungs GmbH, empresa organizadora de este importante concurso internacional, se mostró sumamente satisfecho a lo largo del evento: «Contamos con la participación de los mejores equipos, de gran prestigio mundial; además, ya hemos empezado a recibir una auténtica avalancha de solicitudes procedentes de numerosos países para la edición de 2012 del Concurso Internacional de Juegos Pirotécnicos. Este gran interés por parte de los pirotécnicos confirma la fama internacional de nuestro encuentro».
El concurso se celebra durante cinco noches entre mayo y septiembre, junto con un programa temático inspirado en el país del equipo participante, lo que lo convierte en una auténtica atracción turística. Este año, un total de 49 000 visitantes acudieron a los Jardines de Herrenhausen para admirar el arte de la pirotecnia. Antes de los espectáculos pirotécnicos, el público tuvo la oportunidad de disfrutar de muestras de destrezas ecuestres barrocas, flamenco y otros espectáculos musicales y de danza, al tiempo que disfrutaban de un relajado pícnic en el parque de estilo barroco.
La historia de la empresa familiar «Pirotecnia Reyes» se remonta a 1910. Su actual director, Ignacio Manuel Arias Reyes, pertenece a la tercera generación al frente de la empresa y ha cosechado un gran éxito en su labor. En 1992, la empresa ganó el concurso nacional «Pirotecnia de Torre» en Tultepec y, desde entonces, ha demostrado su experiencia en escenarios internacionales, deleitando a los públicos más diversos de todo el mundo. Pirotecnia Reyes obtuvo el tercer puesto en la XIII Competición Internacional de Juegos Pirotécnicos de Hannover en 2003.
Las reglas del Concurso Internacional de Espectáculos Pirotécnicos son muy claras: el espectáculo pirotécnico debe durar al menos 22 minutos e incluir un segmento obligatorio antes de que los expertos en pirotecnia puedan dar rienda suelta a su creatividad. Al planificar sus presentaciones, los equipos se inspiran en los jardines barrocos; deben incluir un número específico de elementos básicos, pero por lo demás hay pocas restricciones en cuanto a inventiva, selección musical e imaginería. Además de la impresión general, el jurado valora la ejecución técnica, la perfección técnica, la variedad de efectos y la interpretación de la música.
La Vigésima Segunda Competencia Internacional de Juegos Pirotécnicos comenzará el 12 de mayo de 2012 con una actuación a cargo de los ganadores mexicanos de este año. Las entradas estarán a la venta a partir de noviembre.
Fechas de la competición en 2012: 12 de mayo, 9 de junio, 25 de agosto, 8 de septiembre y 22 de septiembre.
Si desea más información, consulte http://www.hannover.de/english
Contacto para los medios:
Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Bahnhofstrasse 6/7, D-30159 Hannover
Tel.: +49-511-12-34-90-13
Fax: +49-511-12-34-90-10
Correo electrónico: presse@hannover-marketing.de
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български
