Vanalinna kirbuturg taas pikendatud lahtiolekuaegadega (03.04.2014)

Pärast kellaaja muutmist algab vanalinna kirbuturul taas suvehooaeg: alates tänasest on külastajatel igal laupäeval kaks tundi rohkem aega ringi vaadata, asju uurida ja hinna üle kauplema. Alates laupäevast, 5. aprillist kuni oktoobri lõpuni on vanalinna kirbuturg avatud kell 8–16.

Kõik, kes soovivad osaleda „Am Hohen Ufer“ kirbuturul müüjana, palutakse end õigeaegselt enne turu algust registreerida järelevalvepersonalile. Stendi ülespanek peab olema lõpetatud tund enne avamist. Traditsioonilise turu iseloomu säilitamiseks ei ole uute kaupade müük lubatud. Lisateavet saavad eksponendid ja külastajad aadressilt www.hannover.de/flohmarkt

Juba alates 1967. aastast kutsub vanalinna kirbuturg igal laupäeval Hannoveri vanalinnas ringi jalutama, ringi vaatama ja hinna üle kauplema. „Am Hohen Ufer“ pakuvad arvukad müüjad mitmekesist valikut. See traditsiooniline kirbuturg on tuntud kaugelt väljaspool Hannoveri linna piire. Inimesed tulevad siia osalema isegi Hollandist, Belgiast või naaberliidumaadest. Uusi ja masstoodangut siin ei pakuta. Selle asemel saavad külastajad tuhnida kunsti ja kitschi, vanakraami ja jupikeste seas – ning avastada aardeid nagu antiiksed küünlajalad, vanaema ajast pärit kummutid, kunstilised pildiraamid või hoopis erilised ehted. Lisaks ulatub valik erinevate aastakümnete piltidest ordenite, vaipade, kaunistatud portselani ja väärisklaaside kaudu kuni koomiksite, vinüülplaatide, CD-de, mänguasjade, tööriistade, laualinade või maalimisvarustuse.