Hannover – Very British: uued ekskursioonid – Hannoveri vabaõhugalerii ja arhitektuurirada (28.05.2014)

Hannover Marketing and Tourismus GmbH

Hannover – Very British: uued ekskursioonid – Hannoveri vabaõhugalerii ja arhitektuurirada (28.05.2014)

Isikliku liidu jälgedes: Hannoveri kroonprints Ernst August ja linnapea Stefan Schostok avasid kaks uut ekskursioonimarsruuti. Hannoveri kesklinn muutub atraktiivseks „Very British“ vabaõhugaleriiks. Uus arhitektuurirada viib isikliku liidu ajast pärit arhitektuurimälestisteni.

Hannoveri pärandprints Ernst August ja linnapea Stefan Schostok uue vabaõhugalerii ja arhitektuuriraja avamisel.

Käesolev aasta on pühendatud Hannoveri ja Inglismaa isikuliidu 300. aastapäevale: 123 aastat valitsesid mõlemat riiki Hannoveri Welfid. Lisaks suurtele piirkondlikele näitustele erinevates muuseumides algab nüüd veel üks pidustuste tipphetk.

Väligalerii

Moto „12 asukohta, 12 teemat, 30 päeva“ all muutub Hannoveri kesklinn 28. maist kuni 27. juunini atraktiivseks „Very British“ vabaõhugaleriiks. Alates tänasest juhivad külastajaid kesklinnas ringi suuremõõtmelised reklaamsambad. Selles sambakäigus saab avastada isikuliidu ajastu olulisemaid sündmusi. Erinevaid teemasid kujutatakse suurte, väljendusrikaste pildimotiivide ja spetsiaalselt kujundatud Litfaß-samba peade abil. Samba kate on kaunistatud inglise lippude ja Hannoveri logoga lippude merena, kaks sammast kannavad isegi kuningakrooni. Sellega sobivalt on igal sambal „Very British“ teemalised ürituste teated.

Hannoveri pärandprints Ernst August ja linnapea Stefan Schostok uue vabaõhugalerii ja arhitektuuriraja avamisel.

Prof. Thomas Schwarki (Hannoveri ajaloomuuseumi direktor) koostatud põnev sisu, sambade ümber paigutatud maaplakatid ja võistlus innustavad külastajaid sambade juures veidi kauem viibima.

„Hannoveri-Briti personalunioni kuningad“ kaunistavad Ballhofplatzil asuvat sammast, turuhalli juures on näiteks kirjas „Me oleme kurvürst“ ning Georgsplatzil asuva Leibnizi mälestusmärgi juures saab teada „Kõike teadlase Leibnizi kohta“. Kokku kaheteistkümnes kohas kesklinna südames pakuvad erilised Litfaßi sambad lühikest teavet kõigi oluliste teemade kohta selle märkimisväärse ajajärgu kohta aastatel 1714–1837.

Arhitektuurirada

Hannoveri linnapildis leiab veel arvukalt jälgi sellest erilisest personalunioni ajastust umbes 300 aastat tagasi. Seetõttu saab nüüdsest spetsiaalselt selleks loodud arhitektuurirajal – uues linnajuhendis – avastada personalunioni ajastu arvukaid arhitektuurimälestisi. Eelkõige mõjutab linna tänaseni õukonnaarhitekti Georg Lavesi (1788–1864) looming. 31 ehitise, nagu Wangenheimi palee või Georgengarteni kavalerimajade ees, leiab maapinnalt maaposte või infotahvleid, millel on kujutatud hoonete ajaloolised vaated.
Hooneid ja nende seost isikuliiduga kirjeldatakse ka 40 000 eksemplaris trükitud voldikplaanil. Veebilehel www.hannover.de/architekturpfad on koondatud kõik hooned koos selgituste ja täiendava teabe linkidega. Groundposteritel olev vastav QR-kood viib sellele veebilehele

Projekt „Arhitektuurirada“ peaks püsima ka pärast pidustuste lõppu uue temaatilise linnaekskursioonina.

Konkurents

Royalsi erivõistlusel ootavad osalejaid suurepärased auhinnad ja piletid Herrenhäuser Gärtenis toimuvale rahvusvahelisele ilutulestikuvõistlusele: iga Open-Air-Galerie reklaamtahvli juures tuleb vastata küsimusele, mille vastus selgub vastava teemaga seotud infotekstist. Kui kõik kaksteist stendi on läbi vaadatud ja küsimustele on õigesti vastatud, saadakse lahendussõna. Võistluse flaier, millel on märgitud stendide asukohad ja osalemise vorm, on saadaval Ernst-August-Platzil asuvas turismiinfopunktis või allalaadimiseks veebilehel www.hannover.de/verybritis

„Väga britilik“ sisekujundus kesklinnas

Lisaks annavad Bahnhofstraße’l, Karmarschstraße’l ja Georgsstraße’l ripuvad bännerid, millel on kujutatud viit kuningat personalunioni ajast, linnale britilikku ilmet.

Suurepärased ideed on ka need, mida Hannoveri jaemüüjad ja kaubamajad on välja töötanud ja ellu viinud, et tuua vitriinidesse ja jalakäijate tsooni briti hõngu, viidates kuninglikule personalunioonile. Žürii, kuhu kuuluvad City-Gemeinschaft, HMTG ja Ajaloo Muuseum, otsustab mai lõpus, milline kaunistus pälvis parima tulemuse. Auhinnatud kaupluse kaunistuste meeskonnale ootab ees 1 000 eurot tunnustuspreemiat, mille on annetanud City-Gemeinschaft. Raha suunatakse seejärel heategevuseks. Iga osalev kauplus on nimetanud ühe heategevusorganisatsiooni, mida ta individuaalselt toetab.

Need on City-ühenduse liikmed ja nende toetatavad asutused:

Becker & Flöge / Georgstraße – SCHATZINSEL Hannoveri laste päevahospits e.V.
Galeria Kaufhof Ernst August Platzil – Clinic Clowns Hannover e.V.
Parfümerie Liebe – STEP kids e.V.
Schuh Neumann - Aktion Sonnenstrahl e.V.
Will & Apel – NKR
Karstadt – Auf der Bulti
lastehaigla Klavierhaus Döll – Aegidius Haus Hannover Auf der Bult
Galeria Kaufhof Marktkirche juures – Aktion Sonnenstrahl e.V.

Kõik teave teemal „Very British“ on kättesaadav aadressil www.hannover.de/verybritish.

Arhitektuurirada on esitatud aadressil www.hannover.de/architekturpfad.

Väligalerii on esitatud aadressil www.hannover.de/openairgalerie.

Tsitaadid:

Hannoveri kroonprints Ernst Augusti tsitaat:

„On tõesti imeline, et personaluniooni ajalugu ja seeläbi ka minu perekonna ajalugu esitletakse nii muljetavaldavalt, nagu seda praegu siin riikliku näituse raames ja märkimisväärse kaasprogrammi kaudu tehakse. Hannover Marketing & Tourismus GmbH selle algatusega tuletatakse linna elanikele ja külalistele äärmiselt elavalt meelde see eriline osa meie ühisest ajaloost. Ja ma olen kindel, et nii õnnestub selle teema vastu huvi äratada veel paljudel inimestel.“

Tsitaat Stefan Schostokilt, Hannoveri linna linnapealt:

„Olen vaimustunud mitmesugustest põnevatest ja huvitavatest kaasüritustest ja tegevustest, mis toimuvad riikliku näituse „Hannoveri valitsejad Inglismaa troonil 1714–1837“ raames, tähistamaks isikuliidu juubelit. Eriliselt silmapaistev ja tõeline tipphetk on Hannover Marketing & Tourismus GmbH idee juhtida külastajaid läbi kesklinna suuremõõtmeliste Litfaß-postide abil. See „väga britilik“ vabaõhugalerii ja uus arhitektuurirada äratavad kindlasti veelgi suuremat huvi meie Hannoveri ajaloo vastu.“

Tsitaat prof. dr. Thomas Schwarkilt, Hannoveri ajaloomuuseumi direktorilt:

„Suurepärane: meie kesklinnas puutuvad inimesed kokku Hannoveri suurejoonelise ajalooga ja saavad kogeda, kui põnev oli 18. sajand. Suurbritannia tõusis maailma suurvõimuks – ja troonil istusid hannooverlased.“

Hannover Marketing & Tourismus GmbH tegevjuhi Hans Christian Nolte sõnad:

„Kutsume kõiki Hannoveri elanikke, nende külalisi ja turiste südamest osalema ühel väga erilisel ekskursioonil (inglise) Hannoveris!“

Tsitaat Martin A. Prenzlerilt, Hannoveri City-Gemeinschaft e.V. tegevjuhilt:
„Aeg, mil Hannoveri vürstid istusid Inglismaa troonil kuningatena, oli hiilgav, pompoosne, kohati äärmiselt põnev, kuid sellest tehakse liiga vähe juttu. Seetõttu on mul hea meel, et nüüd räägitakse Citys terve kuu jooksul ajalugu. See üritus on suurepärane sissejuhatus meie muuseumides toimuvale suurepärasele riiklikule näitusele ning parim meelelahutus linna külastajatele. Ja muidugi on ka palju võita. City-ühenduse liikmed on loosis osalemiseks annetanud atraktiivseid auhindu ja näitavad oma vitriinides, et Hannover pole mitte ainult „Very British“, vaid ka väga loominguline.“

Ülespoole