日本チームを迎えての国際花火競技会

Tänavuste osalejate seas on näha ka Marutamaya nime. Jaapani ilutulestikumaailma esirinnas olev Marutamaya võlub 6. septembril Helenheusi lossi aias toimuval võistlusel žüriid ja publikut oma kõrge kunstilisuse ja peenete vormidega, mis iseloomustavad traditsioonilist jaapani ilutulestikku. Marutamaya kunstilist ilutulestikutehnikat hinnatakse kõrgelt ka rahvusvaheliselt ning see on siiani võitnud arvukalt auhindu.Näiteks saavutasid nad Montreali rahvusvahelisel ilutulestikuvõistlusel 3. koha (1994), Saksamaal Ostfilderni linna ilutulestikuvõistlusel 1. koha (2005) ja 2. koha (2013), samuti võitsid nad Bruno(Tšehhi) Ignis Brunaisis 2008 rahvusvahelisel ilutulestikuvõistlusel pälvisid nad publiku auhinna ja Czech TV auhinna. Lisaks on see Jaapani meeskond osalenud ilutulestikushow'del New Yorgis, Montrealis, Pariisis, Londonis, Serbias, Moskvas, Sydneys ja Hongkongis.

ハノーバーと広島の友好都市関係　

Rahvusvahelise ilutulestikuvõistluse raames toimuv programm „Jaapani õhtu“ (Japanischer Abend) pakub draakoniratsutamist, mangat, kimononäitust, jaapani muusikat ja tantsu. Need üritused toimuvad DJF Hannoveri-Hiroshima sõprusühingu ja DJG Hannoveri teetseremooniaühingu koostöös.Hannoveri ja Hiroshima linnad on alates 1983. aastast sõpruslinnade lepinguga tihedalt seotud. Hiroshima Heinis korraldatakse igal aastal traditsioonilist kirsiõite festivali ning Egidien kirikus helistatakse rahu kella, mälestamaks Hiroshima tuumapommiplahvatuse ohvreid. Lisaks sellele aitavad teetseremooniad, näitused, vahetusprogrammid ja paljud muud üritused kaasa Jaapani kultuuri edendamisele ja aktiivse kultuurivahetuse arendamisele meie linnas.

ハノーバー  －  魅力に富んだ都市

国際花火競技会と並んで、ハノーバーでは数多くのハイライトが体験できます。かつてのエキスポ開催地で、人口約50万人のハノーバー市は、ドイツ及びヨーロッパの中心部に位置しており交通の便は最高、また家族全員で楽しめるレジャーにも事欠きません。伝統的な民俗祭やオープンエア・コンサートなどのイベント、ハイレベルの芸術や文化、それに多彩なグルメ文化や水と緑の豊かな自然が心行くまで楽しめます。