Festivaalit ja erikoistarjoukset

35. Hannoverin maraton

Maratonin lähtö

ADAC Marathon Hannover -tapahtuma käynnistyy 11. huhtikuuta 2027 kuuluisien tukijoiden voimin, ja reitti kulkee kaupungin kauneimpien paikkojen läpi – mukaan lukien jännittävä oheisohjelma.

Maratonista huvijuoksuun – jokaiselle löytyy jotain

Tarjolla on maraton-, puolimaraton-, handbike-puolimaraton-, 10 km:n juoksu-, 10 km:n kävely-/sauvakävely-, Fun Run- ja lastenjuoksukilpailuja – jokaiselle löytyy taatusti sopiva kilpailu ja sopiva matka. Lisäksi on mahdollisuus kokea maratonin tunnelmaa viestikilpailussa. Viestijoukkue voi koostua 2–6 juoksijasta, jotka jakavat reitin keskenään eri matkoiksi. Osuudet ovat pituudeltaan 4,5–9,4 km.

Tästä pääset ilmoittautumaan.

Millainen on Hannoverin maratonin reitti?

Ohjelma alkaa 10 km:n juoksulla klo 9, ja maratonin lähtölaukaus annetaan klo 10. Maratonviestit lähtevät matkaan klo 10.15, kun taas puolimaraton alkaa aaltoina klo 12.30 alkaen. Kaikilla matkoilla kävelijät ovat lämpimästi tervetulleita. Erillistä ilmoittautumista ei enää tarvita. Lisäksi sauvakävelyä tarjotaan ensimmäistä kertaa puolimaratonmatkalla. Ainoa ehto: kaikkien osallistujien on noudatettava asetettuja aikarajoja. Maratonin lähtö- ja maalipaikka on Uusi kaupungintalo. Maraton vie juoksijat tuhansien katsojien ohi ja kaupungin kauneimpien paikkojen läpi: Maschsee-järvi, Uusi kaupungintalo ja Herrenhäuserin puutarhat ovat vain muutamia reitin varrella sijaitsevia kohokohtia. Juoksureitti on tasainen ja nopea: vain 20 metrin korkeusero takaa ennätysajat. Täältä voit ladata kartan reitistä PDF-tiedostona.

 

Mitä nähtävyyksiä reitin varrella on?

Hannoverissa juoksulaji on jälleen pääosassa vuoden 2026 maratonissa. ADAC Hannoverin maratonin yhteydessä tarjotaan monipuolinen oheisohjelma, johon kuuluu lukuisia tapahtumia reitin varrella, Trammplatzilla ja paljon muuta. 

96 toimintakohtaa

  • 1 Robert-Enke-katu
    Maratonin suora lähetys ”Nordkurve”-katsomossa. Ole mukana tapahtumien keskellä ja seuraa maratonin kärkijoukkoa 42 km:n matkan ajan.
  • 2 Maschsee-kioski / Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 2
    Tiukka kilpailu ja kova vauhti – Anleger Nord -kioskilla Run Club Nightrunners luo hyvää tunnelmaa ja musiikkia. Tarjolla on hot dogeja, vohveleita, juomia ja lasten kasvomaalausta. Täydellinen tapahtuma niin suurille kuin pienillekin faneille.
  • 3 Rudolf-von-Bennigsen-Ufer / Geibelstraße
    Aplodeja jokaisesta kilometristä! Hannover 96:n Fit&Kids-osaston joukkue huolehtii siitä, että reitin varrella on vilkasta.
  • 4 Pier 51
    Tarkista – Huuda – Painele! First Aid For All Hannover opettaa reitillä elvytyksen perusteita ja näyttää, miten sydänpysähdyksen sattuessa voidaan pelastaa henki.
  • 5 Leijonabastioni 
    Tunne beat, kaupungin SYKE, Hannoverin rytmi – LIVE.
  • 6 Rudolf-von-Bennigsen-Ufer
    Pyöräilyä iästä riippumatta, rikkaasta soivia rytmejä nuorille ja vanhoille.
  • 7 Rudolf-von-Bennigsen-Ufer / Riepestraße
    Sambaryhmä ”Orchestra Batucada” tarjoaa mukaansatempaavia rytmejä.
  • 8 Schützenallee / Wiehbergstraße
    ”Kunnioitus alkaa sinusta”: ÜSTRA edistää laajalla kampanjallaan reilua yhteiseloa – maratonissa tämä näkyy reitin varrella liikkuvissa polkupyörätaksissa.
  • 9 Schützenallee VP 1
    Virkistäviä juomia ja ylimääräinen annos musiikillista motivaatiota! Hannoverin Diakonian juniver-nuorten ammatinvalmennusohjelma tukee nuoria heidän matkallaan työelämään.
  • 10 Wiehbergstraße / Bothmerstraße
    VENCINT tarvitsee vain äänensä, kitaransa ja loop-laitteensa kannustaakseen sinua musiikillisesti.
  • Hildesheimer Straße 11
    ”Kunnioitus alkaa sinusta”: ÜSTRA edistää laajalla kampanjallaan reilua yhteiseloa – näkyvästi reitin varrella liikkuvien polkupyörätaksien avulla.
  • 12 Hildesheimer Straße / Bernwardstraße ja Hildesheimer Straße / Altenbekener Damm
    Sambaryhmä ”Sambaria” tarjoaa mukaansatempaavia rytmejä.
  • 13 Hildesheimer Straße 227
    Kannusta juoksijoita ja hyödynnä viimeinen tilaisuus noutaa Hannover 96 -pubikortin leimasi klo 12.00 mennessä.
  • 14 Hildesheimer Straße 223
    Kannusta juoksijoita ja hyödynnä viimeinen tilaisuus noutaa Hannover 96 -pubikortin leimasi klo 12.00 mennessä.
  • 15 Hildesheimer Straße / Döhrener Turm
    ”Funkenartillerie Blau-Weiss” ja ”Hannoversche Karneval Club” luovat esityksillään ja musiikillaan kodikkaan juhlatunnelman. Kannustaminen herättää nälän ja janon, joten ruokaa ja juomaa on tarjolla runsaasti.
  • Hildesheimer Straße 16
    Liikkuvaa tunnelmaa, musiikkia ja motivaatiota kahdella ja kolmella pyörällä.
  • Hildesheimer Straße 17 / Geibelstraße
    Kannustamista ja juhlimista? ROSSMANNin Cheering Zone -alueella voit tehdä molempia! Juhlimme radan sankareita ja sinua, parasta fania – DJ:n, viileiden juomien, välipalojen ja kimalluskoristeiden kera, jotta saat täydellisen fanilookin.
  • Hildesheimer Straße 18 / Geibelstraße
    Juoksemme inklusiivisuuden puolesta! Tuemme ja kannustamme vammaisia ihmisiä. Tule käymään osastollamme – keskustelemaan, saamaan mielenkiintoisia näkemyksiä työstämme ja runsaasti maratonmotivaatiota!
  • 19 Hildesheimer Straße/Am Grasewege
    Herkullinen maraton-tarjous, johon kuuluu paistettuja spagetteja, kakkuja ja täytettyjä sämpylöitä – saatavilla myös mukaan otettavaksi!
  • Hildesheimer Straße 20 / Schlägerstraße
    Täysillä kohti ennätysaikoja ja salamavalojen loistetta! Kaksikerroksinen bussi lämmittää tunnelmaa reitin varrella – sen jälkeen se lähtee jälleen seuraavalle Hannoverin kaupunkikierrokselle.
  • Hildesheimer Straße 21 / Haus der Region
    Tunne beat, kaupungin SYKE, Hannoverin rytmi – LIVE
  • 22 Aegidientorplatz 
    Uutta vauhtia Aegissä: popista kulttihitteihin ulottuva musiikki kannustaa juoksijoita! NDR 1 Niedersachsen – Juoksen nyt myös itse!
  • Georgstraße 23
    Tervetuloa VGH:n osastolle – sinua odottaa monipuolinen oheisohjelma, johon kuuluu DJ ja lasten maalauspaja.
  • 24 Opernplatz
    ContiRunnersVillage upean oopperatalon edessä – ja motivaation lähde kaikille. Juokse valtavan Continental-kaaren läpi, anna tunnelman viedä sinut mukanaan ja nauti juontamisesta ja musiikista.
  • Georgstraße 25 / Kröpcke
    Kannustakaa juoksijoita, huudakaa suosikkinne puolesta ja kokekaa juoksun energiaa aivan läheltä! Yhdessä luomme upean tunnelman.
  • 26 Kröpcke
    Sähköistävät rytmit, ilmainen nopea Wi-Fi täältä ja digitaalisia yllätyksiä. Alueen tahdinantajana kuituverkkoinfrastruktuurillamme kannustamme yhdessä huippunopeuteen.
  • 27 Leinstraße 25
    Klickmühle 2.0:n erityinen reittikampanja tuo motivaatiota, hyvää tunnelmaa ja aitoa innostusta reitin varrelle – liikutamme Hannoveria yhdessä!
  • Bahnhofstraße 28 / Ernst-August-Platz
    Voimakkaat rytmit saavat liikkeelle paitsi juoksijat.
  • 29 Rautatieasematunneli / Fernroder Straße 2
    SambaZamba tuo Brasilian suoraan kaduille! Koe räjähtävä sekoitus groovaavia rytmejä ja vauhdikkaita koreografioita. 20 rumpalia, jotka tarjoavat äänekästä, värikästä ja puhdasta energiaa silmille ja korville!
  • 30 Fernroder Straße / Raschplatz 4
    ”Freundeskreis Hannover” luo tunnelmaa musiikilla ja hyvällä tuulella virkistyspisteellään nro 4.
  • 31 Berliner Allee / Kauppiaiden aukio
    Yhdessä annamme kaupungillemme uutta vauhtia – sekä radalla että sen varrella!
  • 32 Uusi talo
    Tunne beat, kaupungin SYKE, Hannoverin rytmi – LIVE
  • 33 Hannoverin eläintarha
    Eläintarha luo tunnelmaa: eläintarhan maskotti Tatzi Tatz kannustaa maratoonareita ja tuo mukanaan ylimääräisen annoksen motivaatiota!
  • 34 Hannoverin eläintarha
    Haaveiletko siitä, että pääsisit kokemaan hauskaa sähkömoottoripyörällä motocross-kuljettajana? Lähdetään kolmen tunnin motocross-kokeiluharjoituksiin. Ilmoittautuminen: lauantaina Maschparkin Kinderwiesen infopisteellä.
  • 35 Hannoverin eläintarha
    Ladies Circle 27 hemmottelee vieraita herkullisilla kakkuilla ja rapeilla pretzeleillä Hannoverin lasten ja nuorten kotihoidon hyväksi.
  • 36 Waldchaussee
    Liikkuvaa tunnelmaa, musiikkia ja motivaatiota kahdella ja kolmella pyörällä.
  • 37 Groß-Buchholzer Straße
    ”Kunnioitus alkaa sinusta”: ÜSTRA edistää laajalla kampanjallaan reilua yhteiseloa – näkyvästi reitin varrella liikkuvien polkupyörätaksien avulla.
  • 38 Groß-Buchholzer-Straße 9
    MTV Groß-Buchholz huolehtii virkistyspisteellään tunnelmasta ja hyvästä mielialasta.
  • 39 Silberstraße
    Maraton kylässä: Karlas Kaffee kannustaa motivoivilla rytmeillä sekä innostuneiden ja äänekkäiden katsojien avulla. Tule käymään, tarjoamme sinulle virkistystä tuoreella kahvilla, lämpimillä croissanteilla ja täytetyillä sämpylöillä.
  • 40 Silberstraße / Zur Eiche
    DJ Dopheide huolehtii tunnelmasta. Vauhdikkaan musiikin tahdissa jalat liikkuvat nopeasti – 200 metriä täyttä voimaa! Mennään, ja kuten sanotaan: missä he juoksevat? Tietenkin Hannoverissa. 
  • 41 Pasteurallee
    Liikkuvaa tunnelmaa, musiikkia ja motivaatiota kahdella ja kolmella pyörällä.
  • 42 Podbielskistraße 316
    Perinteisestä Bulli-autosta saatava vesijäätelö virkistää ja nostaa mielialaa.
  • 43 Podbielskistraße 276
    Kannusta juoksijoita ja hyödynnä viimeinen tilaisuus noutaa Hannover 96 -pubikortin leimasi klo 12.00 mennessä.
  • Podbielskistraße 44 
    ”Kunnioitus alkaa sinusta”: ÜSTRA edistää laajalla kampanjallaan reilua yhteiseloa – näkyvästi reitin varrella liikkuvien polkupyörätaksien avulla.
  • 45 Podbielskistraße 268
    Bauckhof Stütensenin sosiaaliterapeuttisen laitoksen rummut kaikuvat koko Hannoverissa ja kannustavat juoksijoita innokkaasti.
  • 46 Podbielskistraße / Böcklinplatz
    Vuonna 2025 ADAC avasi tulevaisuuden myymälän osoitteessa Podbi 200. Maratonisunnuntaina olemme teidän käytettävissänne lähellä myymälää, Spannhagengartenin suosituimmalla paikalla juoksureitin varrella. Pysykää jännityksessä!
  • 47 Walderseestraße / Rubenstraße
    Albertinum-vanhainkoti – Aktiivinen elämä vanhuuteen asti! Laitoksen asukkaat kannustavat juoksijoita.
  • 48 Walderseestraße / Cranachstraße
    Samba-ryhmä ”Samba Luna” huolehtii hauskanpidosta ja tunnelmasta.
  • 49 Listerin torni
    Tunne beat, kaupungin SYKE, Hannoverin rytmi – LIVE.
  • 50 Bernadotteallee
    Pyöräilyä iästä riippumatta, rikkaasta soivia rytmejä nuorille ja vanhoille.
  • 51 Fritz-Behrens-Allee / Kaiserallee
    Hannover 96 huolehtii ruokailupisteellä 9 sopivasta tunnelmasta ja runsaasta annoksesta hyvää mieltä!
  • 52 Uusi talo
    Tunne beat, kaupungin SYKE, Hannoverin rytmi – LIVE.
  • 53 Friesenstraße / Eichstraße
    Makeaa virkistystä hyvän asian puolesta! Lastenkerho Eichhörnchen e.V. tarjoaa kotitekoisia kakkuja ja kahvia sekä pienen askartelutuokion.
  • Friesenstraße 54
    Hannover juoksee – Küchen Rosenowski huolehtii tunnelmasta!
  • 55 Friedenstraße / Weißekreuzplatz
    DJ „Besser Aufgelegt“ saa maratonreitin tärisemään tanssi-, klubi- ja pop-rytmeillä. Täyttä tunnelmaa, juhlaa ja motivaatiota!
  • Celler Straße 56
    Hannover Runners e.V.:n kerhotalon vastapäätä Hannover Runners juhlii sinua saavutuksestasi!
  • 57 Celler Straße / Gretchenstraße
    Ingo saa oppilaidensa kanssa jälleen tunnelman nousemaan viimeisen 30 vuoden tunnetuilla kappaleilla! SnareStick.de – sinun rumpuopettajasi!
  • 58 Apostolikirkon luona
    Kakku- ja juomakoju sekä istumapaikat kutsuvat kannustamaan. Onnenpyörän lisäksi tarjolla on rumpuja, kannattajamaalia ja askartelumateriaalia kannustuskylttien tekemiseen.
  • 59 Edenstraße / Drostestraße
    Vahvat naiset, vahvat askeleet – 96 juoksee mieluummin Biberin kanssa ja kannustaa kaikkia juoksijoita!
  • 60 Edenstraße / Jakobistraße
    AWO Kita Edenstraßen vanhempainneuvosto toivottaa sinut tervetulleeksi herkullisella kahvilla ja kakulla ja luo reitille todellista tunnelmaa. 
  • 61 Edenstraße / Alnatura-aukio
    Näytä luovaa lahjakkuutta ja luo upeita taideteoksia yhdessä Edenstraßen lastenkerhon lasten kanssa: kun pienet taiteilijat askartelevat, voit nauttia herkullista kahvia ja kakkua kahvilanurkkauksessa.
  • 62 Voßstraße 47 / Jakobistraße
    Diakovere Tag-Werke List huolehtii tunnelmasta tarjoamalla juomia, kahvia, kakkuja, pretzeleitä, popcornia ja lasten osallistavia aktiviteetteja!
  • Voßstraße 63
    Mon Bonheurista tulee maratonin suosikkipaikka! Ranskalainen aamiainen, grilli, cocktaileja ja raikkaita juomia, livemusiikkia ja DJ-musiikkia. Täydellinen paikka kannustaa juoksijoita ja nauttia tunnelmasta!
  • 64 Moltkepaltz
    Kannattajajoukko lämmittää tunnelmaa – juontaja, motivoija ja tunnelmanluoja.
  • 65 Lister Kirchweg / Waldstraße
    Reilu tauko maratonin varrella! Inklusiivinen lastenpäiväkoti Villa Kunterbunt e.V. tarjoaa reilun kaupan kahvia ja kakkua vapaaehtoista lahjoitusta vastaan. Tule käymään, tankkaa energiaa ja tutustu reiluun kauppaan!
  • 66 Lister Kirchweg / Wöhlerstraße
    "Transplant Kids" luo tunnelmaa ja tuo mukanaan popcornia – värikkäästi ja iloisesti, juuri kuten lapsille sopii! Tapahtumassa annetaan tietoa elinluovutuksesta.
  • 67 Isernhagener Straße / Lister Kirchweg
    St. Joseph on mukana myös tänä vuonna kahvi-, juoma-, kakku- ja makkarakojullaan ja tukee juoksijoita aktiivisesti.
  • Isernhagener Straße 68 / Lister Kirchweg
    ”Samba Beja Florin” brasilialaisilla sävelillä täytettyä energiaa.
  • 69 Isernhagener Straße / Rolandstraße
    Be a Beast! Tässä tulee ylimääräinen vauhdinlisä: rytmejä, kylmät väreet ja puhdasta energiaa. ”Me teemme meteliä – te pidätte vauhtia yllä!”
  • 70 Vahrenwalder Straße / Göhrdestraße
    Tässä virkistyspisteessä on todella kuuma tunnelma.
  • 71 Vahrenwalder Straße 56–58
    Kannusta juoksijoita ja hyödynnä viimeinen tilaisuus noutaa Hannover 96 -pubikortin leimasi klo 12.00 mennessä.
  • 72 Vahrenwalder Straße 63
    Kannusta juoksijoita ja hyödynnä viimeinen tilaisuus noutaa Hannover 96 -pubikortin leimasi klo 12.00 mennessä.
  • 73 Vahrenwalder Straße / Dragonerstraße
    Tunne beat, kaupungin SYKE, Hannoverin rytmi – LIVE.
  • 74 Vahrenwalder Straße
    Pyöräilyä iästä riippumatta, rikkaasta soivia rytmejä nuorille ja vanhoille.
  • 75 Karl-Imhoff-Weg / Im Othfelde
    ”Kunnioitus alkaa sinusta”: ÜSTRA edistää laajalla kampanjallaan reilua yhteiseloa – näkyvästi reitin varrella liikkuvien polkupyörätaksien avulla.
  • 76 Halkettstraße 34
    Kannusta juoksijoita ja hyödynnä viimeinen tilaisuus noutaa Hannover 96 -pubikortin leimasi klo 12.00 mennessä.
  • Guts-Muths-Straße 77
    ”Kunnioitus alkaa sinusta”: ÜSTRA edistää laajalla kampanjallaan reilua yhteiseloa – näkyvästi reitin varrella liikkuvien polkupyörätaksien avulla.
  • 78 bunkkeria Weidendammilla
    Löydä uusia DJ-lahjakkuuksia: Newcomer*Acts tuo rytmejä ja tunnelmaa radalle!
  • Kopernikusstraße 79
    ”Kunnioitus alkaa sinusta”: ÜSTRA edistää laajalla kampanjallaan reilua yhteiseloa – näkyvästi reitin varrella liikkuvien polkupyörätaksien avulla.
  • 80 Lutherin kirkko
    Nauti luonnollisesti sameasta ”30167 Pils” -oluestamme, voimakkaasta ”Haltenhopf II” -oluestamme tai alkoholittomista juomista rennossa ilmapiirissä.
  • 81 Lutherin kirkko
    Plattentanz kutsuu Lutherkirchen ympäristöön osallistumaan kierrokselle, Hobbyhorsing-turnaukseen ja samppanjan nauttimiseen; hevoset ja kauhat tarjotaan paikan päällä. Musiikista huolehtii DJ Tom am Eck.
  • 82 Schaufelder Straße / Schneiderberg
    Kaiser-ravintola järjestää ”Runner’s high” -maratonjuhlat.
  • 83 Schaufelder Straße / Schneiderberg
    Ilu-rumpukoulu tarjoaa mukaansatempaavia rytmejä brasilialaisesta karnevaalista, Länsi-Afrikan tyylisiä sovituksia sekä omia kappaleita alkuperäisillä soittimilla!
  • 84 Appelstraße
    Musiikki. Voima. Motivaatio. Me kannustamme sinua maaliin asti! Yhdessä olemme vahvoja. Urheilijat auttavat urheilijoita.
  • Nienburger Straße 85
    ”Kunnioitus alkaa sinusta”: ÜSTRA edistää laajalla kampanjallaan reilua yhteiseloa – näkyvästi reitin varrella liikkuvien polkupyörätaksien avulla.
  • Nienburger Straße 86 / Schneiderbergin pysäkki
    Kokenut DJ takaa unohtumattomia hetkiä – ja vieläpä jokaisessa juhlassa! Tapahtumapalvelujen tarjoaja, jolla on laaja laitteiden vuokrausvalikoima ja fotokoppi-palvelu.
  • 87 Welfenschloss / Nienburger Straße
    Yliopistourheilukeskus kannustaa osallistujia äänekkäästi viimeisillä kilometreillä urheilupeleillä ja hyvällä musiikilla! Hyvän tunnelman antama voima vie kaikki maaliin!
  • Nienburger Straße 88
    Red Bull Event Car kannustaa sinua kovilla rytmeillä viimeisen 2,5 km:n matkalla.
  • 89 Grotefendtstraße / Königsworther Platz
    Hyvää tunnelmaa radalla ja sen varrella – let’s go! Jos et juokse, tule kannustamaan Cheering Zoneen! Ilmaisia juoksuharjoituksia 10 kaupungissa. Motivaatio, yhteisöllisyys ja #geilballern on mottomme.
  • 90 Königsworther Platz / Brühlstraße
    Innostavaa musiikkia, hyvää tunnelmaa ja taputuslevyjä suoraan Puman kaaren luona.
  • 91 Königsworther Platz / Brühlstraße
    Puman portin läpi – tästä pääsee maaliin!
  • 92 Leibnizufer
    ÜSTRA-Staffel-pysäkki on täydellinen paikka kannustaa rakkaitasi viimeisillä metreillä. Mottona ”Kunnioitus alkaa sinusta” kiitämme reilusta yhteistyöstä.
  • 93 Göttingin seitsemän
    Onko maratonin saapumis- ja lähtöasioissa epäselvyyksiä? Käykää Servicetowerissa – autamme teitä mielellämme.
  • 94 Culemannstraßen
    sisäänajo. Tulkaa pyörällä ja nauttikaa ADAC:n palveluista: pyörän huolto liikkuvalla pyörähuoltopisteellä!
    ADAC:n tiepalvelu – myös polkupyörille! Kysykää neuvoja ja käyttäkää tilaisuutta kurkistaa ADAC:n tiepalveluauton sisälle.
  • 95 Koko reitti
    Kaksi innostavaa ImPULS-juoksijaa juoksee maratonin ja saa teidät radalla ja sen varrella oikeaan rytmiin. Antakaa itsenne yllättyä…
  • 96 Kokonaismatka
    Pidä silmät ja korvat auki ja anna itsesi yllättyä!

Liikenne: pysäköintikiellot, läpikulkupaikat ja kiertoreitit

Kuten aiemminkin, Hannoverin läpi kulkevan reitin varrella ja sen ympäristössä on valitettavasti klo 8.00–16.00 välisenä aikana haittoja asukkaille, kun he pyrkivät asuntoihinsa tai etsivät pysäköintipaikkaa, sekä häiriöitä liikenteessä.

Kansalaisneuvontapuhelin – Tapahtumaviikonloppu

Kysymyksiä varten on avattu kansalaisneuvontapuhelin, joka on avoinna perjantaina klo 8.00–14.00, lauantaina klo 8.00–15.00 ja sunnuntaina klo 8.00–15.00. eichels GmbH:n, osavaltion pääkaupungin, poliisin ja ÜSTRA:n yhteiseen kansalaisneuvontapuhelimeen voi soittaa seuraaviin numeroihin:

0511 168-30961
0511 168-30962
0511 168-30963

Pysähtymiskielto reitin varrella

lauantai-iltana 11. huhtikuuta 2026
alkaen sunnuntaihin 12. huhtikuuta 2026 asti, noin klo 17.30

Tästä voit ladata reittikartan PDF-tiedostona.

Tieliikenne

Hannoverin kaupunkialueella on maraton-sunnuntaina noin klo 7.30–17.00 varauduttava tien sulkemisiin reittien varrella. 

Tapahtuman aikana päärautatieasemalle pääsee vain seuraavien reittien kautta:

  • Westschnellweg-moottoritietä pitkin Bremer Dammille ja sieltä Königsworther Platzille. Sieltä Arndtstraßea pitkin Herschelstraßeen. Sen jälkeen vasemmalle Kurt-Schumacher-Straßeen ja päärautatieaseman länsipuolelle. 
  • Paikalle pääsee myös Hamburger Alleen ja Rundestraßen kautta, mutta se pidentää odotusaikoja. 
  • Itäisestä suunnasta tultaessa voi ajaa Marienstraßen kautta, jatkaa Berliner Alleen kautta, ylittää Raschplatzin ylikulkusillan ja lopuksi ajaa Rundestraßen läpi. 
  • Aseman itä- ja pohjoispuolelle pääsee vain rajoitetusti.

läpivientikohdat

Järjestetyissä läpikulkupaikoissa voidaan juoksijoiden tiheän joukon vuoksi päästää läpi kerrallaan vain hyvin pieni määrä ajoneuvoja. Siksi on periaatteessa varauduttava pidempiin odotusaikoihin, ja on suositeltavaa käyttää tarjolla olevia suoria ajoreittejä, esimerkiksi päärautatieasemalle, tai kiertoreittejä.

  • Riepestraße/Heuerstraße/Landwehrgraben
  • Hildesheimer Straße / Abelmannstraße
  • Hildesheimer Straße/Raimundstraße
  • Hildesheimer Straße / Krausenstraße / Bürgermeister-Fink-Straße
  • Rundestraße/Fernroder Straße
  • Berliner Allee / Königsstraße
  • Hermann-Bahlsen-Allee/Gehägestraße (ajoneuvot kulkevat vasemmalla kaistalla aina Steuerndiebin kohdalle asti)
  • Klingerstraße/Hermann-Bahlsen-Allee
  • Pasteurallee/Meersmannufer
  • Podbielskistraße/Gehaplatz
    Läpikulkua ei sallita klo 10.50–13.10!
  • Podbielskistraße/Klingerstraße
    Läpikulkuliikenne kielletty klo 10.50–13.20!
  • Podbielskistraße/Hermann-Bahlsen-Allee 
    Läpikulkuliikenne kielletty klo 10.50–13.20!
  • Friesenstraße/Heinrichstraße
  • Friesenstraße/Eichstraße
  • Ferdinand-Wallbrecht-Straße/Waldstraße
  • Lister Kirchweg/Ferdinand-Wallbrecht-Straße
  • Vahrenwalder Straße/Niedersachsenring
  • Melanchthonstraße/Guts-Muths-Straße
  • Kopernikusstraße/Weidendamm (kaupungista ulospäin)
  • Kopernikusstraße/Engelbosteler Damm
  • Wilhelmshavener Straße / Grotefendstraße / Theodor-Krüger-Str.
  • Leibnizufer/Goethestraße
  • Karmarschstraße/Schmiedestraße/Marktstraße

Bussien ja junien reittimuutokset

Kaupunkiraitiovaunut, linjoja 10 ja 17 lukuun ottamatta, liikennöivät normaalisti. Raitiovaunulinja 10 kulkee tapahtuman aikana (klo 8.00 – noin klo 16.00) Humboltstraßen kautta tunnelissa päärautatieaseman suuntaan, linja 17 päättyy Glockseen varikolle. Molemmat linjat palaavat takaisin päärautatieasemalle noin klo 16.00 alkaen.

Kyseiset bussilinjat päättyvät klo 08.00–17.00 tapahtuma-alueen ulkopuolella.

Saapuminen ja lähtö Üstran kulkuvälineillä

Jotta sekä osallistujat että katsojat pääsevät rentoutuneina paikalle ja pois juoksutapahtumasta, Üstra ottaa käyttöön lisää ja pidempiä raitiovaunuja. Juoksijoille ja järjestäjätiimille matkustaminen Hannoverin alueen joukkoliikenteellä on ilmaista.

Yhdistelmälippu osallistujille ja henkilökunnalle

34. ADAC Hannoverin maratonilla on voimassa, kuten jo aiempina vuosina, jälleen yhdistelmälippusopimus. Juoksijat voivat käyttää tapahtumapäivänä, lauantaina 11. huhtikuuta 2026 tai sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026, koko päivän ajan kaikkia busseja ja raitiovaunuja, S-junia, kaikkia aluejunia (RB, RE) 2. luokassa sekä sprinti-tilauskuljetusjärjestelmää vyöhykkeillä ABC. Henkilökohtaiset ilmoittautumisvahvistukset (myös itse tulostettuina tai mobiililippuina) sekä kilpailunumerot toimivat matkalippuina. Nimetyt vapaaehtoiset avustajat saavat henkilökortit, joita he voivat käyttää matkalippuina molempina tapahtumapäivinä. Näin osallistujat ja järjestyshenkilöstö pääsevät tapahtumaan ja sieltä pois mukavasti ja ympäristöystävällisesti.

Lisävuoroja ja pidempiä raitiovaunulinjoja

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 kaupunkiraitiolinjoilla 1, 4, 7 ja 9 liikennöidään entistä enemmän kolmivaunuisia junia, jotta vaunuihin mahtuu enemmän matkustajia. Lisäksi monet linjat kulkevat keskustan alueella tiheämmin lisäjunien ansiosta. Maratonpäivänä yhteensä noin 50 ylimääräistä Üstra-työntekijää huolehtii siitä, että tapahtuma on kaikin puolin menestys.

Muita liikennetoimenpiteitä raitiotiealueella

Linja 10 on poissa liikenteestä sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 noin klo 10.45–16.45. Reittiä liikennöi linja 12, kuten niin sanotussa Nachtstern-liikenteessä. Pysäkiltä ”Glocksee” lähtien ja sinne saakka raitiovaunut kulkevat tunnelireittiä pitkin maanalaiselle ”Hauptbahnhof”-asemalle.

Üstra-bussiliikenteen kiertoreitit

Juoksureitin kiertämiseksi useita bussilinjoja ohjataan kiertoreitille. Periaatteessa bussit pysähtyvät kaikilla kiertoreitin varrella sijaitsevilla lisäpysäkeillä.

Linja 100/200

Torstaina 9. huhtikuuta 2026 klo 9.00 alkaen liikenteen päättymiseen asti sekä maratonin jälkeisenä maanantaina, 13. huhtikuuta 2026, liikenteen alusta myöhemmin päivällä linjat 100 ja 200 kulkevat kiertoreitillä Friedrichswall- ja Lavesallee-katujen kautta pysäkille „Stadionbrücke“ ja jatkavat sen jälkeen normaalia reittiä. Tänä aikana pysäkit ”Rathaus/Bleichenstraße”, ”Maschsee/Sprengel Museum”, ”Robert-Enke-Straße”, ”Stadionbad” ja ”Luise-Finke-Weg” jäävät pois reitiltä.

Perjantaista 10. huhtikuuta 2026 liikenteen alkamisen hetkestä sunnuntaihin 12. huhtikuuta 2026 liikenteen päättymiseen asti linja 100 liikennöi vain päätepysäkin ”August-Holweg-Platz” ja pysäkin ”Kröpcke” välillä. Kröpckestä bussit lähtevät linjana 200. Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 linjan 100 reitti lyhenee edelleen liikenteen alkamisesta noin klo 20.00 asti. Bussit kulkevat tällöin vain August-Holweg-Platzin ja väliaikaisen pysäkin ”Glocksee/Betriebshof” (Theodor-Krüger-Straße) välillä ja jatkavat sieltä matkaa linjalla 200. Noin klo 20.00 alkaen bussit kulkevat jälleen liikenteen päättymiseen asti reitillä päätepysäkin ”August-Holweg-Platz” ja pysäkin ”Kröpcke” välillä.

Linja 120

Maratonitapahtuman valmistelutöiden vuoksi linja 120 kulkee jo tiistain 7. huhtikuuta 2026 ja keskiviikon 8. huhtikuuta 2026 välisenä yönä klo 22.00 alkaen liikenteen päättymiseen asti kiertoreitillä eikä pysähdy kummassakaan suunnassa pysäkeillä ”Kröpcke”, ”Aegidientorplatz” ja ”Rathaus/Friedrichswall”. Lisäksi ”Ahlem”-suuntaan jäävät pois pysäkit ”Waterlooplatz”, ”Calenberger Straße” ja ”Humboldtstraße”.

Perjantaista 10. huhtikuuta 2026 liikenteen alkamisen ajankohdasta sunnuntaihin 12. huhtikuuta 2026 liikenteen päättymiseen asti linja 120 liikennöi ainoastaan päätepysäkin ”Ahlem” ja Lavesalleella sijaitsevan korvaavan pysäkin ”Waterlooplatz” välillä. Lisäksi Ahlemin suuntaan jäävät pois pysäkit ”Calenberger Straße” ja ”Humboldtstraße”.

Linja 121

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 linja 121 kulkee liikenteen alusta noin klo 16.00 asti päätepysäkiltä ”Altenbekener Damm” vain pysäkille ”Lavesstraße”. Suuntaan ”Altenbekener Damm” linja 121 lähtee pysäkiltä ”Marienstraße”. Reitin osuudet pysäkkien ”Lavesstraße” ja ”Haltenhoffstraße” sekä ”Haltenhoffstraße” ja ”Marienstraße” välillä eivät ole liikenteessä kyseisenä aikana.

Linja 123

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 linja 123 liikennöi liikenteen alkamisen jälkeen noin klo 14.30 asti tavanomaisella reitillä ”Telemax”-pysäkille asti. Sieltä bussit jatkavat matkaa väliaikaiseen päätepysäkkiin ”Pappelwiese”. Pysäkit ”Telemaxin” ja tavanomaisen päätepysäkin ”Noltemeyerbrücke” välillä jäävät pois käytöstä tänä aikana.

Linja 125

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 linja 125 kulkee liikenteen alusta noin klo 14.30 asti päätepysäkille ”Pappelwiese” sen sijaan, että se menisi päätepysäkille ”Tempelhofweg”.

Linja 128

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 linja 128 liikennöi liikenteen alkamisen jälkeen noin klo 17.00 asti vain pysäkkien ”Peiner Straße” ja ”Hannover Congress Centrum” välillä. Reitin osuus ”Hannover Congress Centrum” – ”Nordring” jää tänä aikana kokonaan pois ilman korvaavaa liikennettä.

Linja 133

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 linja 133 on poissa liikenteestä liikenteen alkamisen jälkeen noin klo 17.00 asti.

Linja 134

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 linja 134 on poissa liikenteestä liikenteen alkamisen jälkeen noin klo 12.00 asti. Noin klo 12.00–17.00 linja 134 liikennöi linjan 128 tavoin pysäkkien ”Peiner Straße” ja ”Hannover Congress Centrum” välillä.

Linja 137

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 linja 137 liikennöi liikenteen alkamisen jälkeen noin klo 16.00 asti vain pysäkkien ”Sündernstraße” ja ”Langenhagen/Pferderennbahn” välillä. Reitin osuus, joka sisältää pysäkit ”Am Pferdeturm” ja ”Eulenkamp”, jää pois.

sprintH 300-sarja

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 sprintH-linja 300 liikennöi liikenteen alkamisen jälkeen noin klo 18.00 asti vain Pattensenin ja ”Schwarzer Bär” -pysäkin välillä. Pysäkit ”Humboldtstraße” -pysäkiltä ”Hauptbahnhof/ZOB”- tai ”Dragonerstraße”-pysäkille jäävät pois liikenteestä. Üstra suosittelee keskustan suuntaan matkustaville matkustajille vaihtamista raitiovaunulinjoille 3 ja 7 ”Wallensteinstraße”-pysäkillä tai linjalle 9 ”Schwarzer Bär”-pysäkillä.

Linja 360

Linja 360 liikennöi sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 liikenteen alusta noin klo 18.00 asti vain Bennigsenin ja ”Hemmingen/KGS”-pysäkin välillä. Osuus ”Hemmingen/Dorfstraße” – ”Peiner Straße” jää pois liikenteestä. Hannoverin keskustan suuntaan matkustavat voivat vaihtaa ”Hemmingen”-pysäkillä linjan 13 raitiovaunuun.

Linja 363

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 linja 363 liikennöi noin klo 7.00–14.30 välillä vain pysäkkien ”Mühlenberger Markt” ja ”Hemmingen/KGS” välillä.

sprintH 500-sarja

sprintH-linja 500 lähtee Gehrdenin suuntaan ja päättyy keskustan suuntaan sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 liikenteen alusta noin klo 18.00 asti pysäkillä ”Schwarzer Bär”. Täältä on yhteys raitiovaunulinjaan 9.

Linja 631

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 linja 631 päättyy ja lähtee ”Paracelsusweg”-pysäkiltä liikenteen alusta noin klo 14.30 asti. Bussit kulkevat tavalliselta ”Klein-Buchholzer Kirchweg”-pysäkiltä Paracelsuswegille. Tavanomainen päätepysäkki ”Noltemeyerbrücke” ei ole käytössä tänä aikana. Sen sijaan perustetaan lisäpysäkkejä kaupunkiradan SEV-pysäkille ”In den Sieben Stücken” vaihtoa varten kaupunkiradalle sekä linjan 135 pysäkille ”Riethorst”.

sprintH 700-sarja ja 170-sarja

SprintH-linjan 700 ja linjan 170 ensimmäinen pysäkki kaupungista ulospäin ja viimeinen pysäkki keskustan suuntaan on sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 maratonin aikana liikenteen alusta noin klo 18.00 asti pysäkki ”Am Küchengarten”.

sprintH 800-sarja

Jo torstaina 9. huhtikuuta 2026 noin klo 9.00 alkaen liikenteen päättymiseen asti sekä maratonin jälkeisenä päivänä, maanantaina 13. huhtikuuta, liikenteen alusta myöhemmin päivällä, sprintH:n linja 800 kulkee kiertoreitillä Hildesheimer Straßen kautta. Pysäkiltä ”Altenbekener Damm” bussit kulkevat Hildesheimer Straßen kautta suoraan pysäkille ”Aegidientorplatz”. Sen jälkeen reitti jatkuu normaalin reitin mukaisesti päätepysäkille ”Kröpcke”. Mehrumin suuntaan bussit kulkevat ”Kröpcke”-pysäkiltä samaa reittiä, mutta pysähtyvät lisäksi linjan 373 ”An der Engesohde”-pysäkillä. Pysäkit ”Maschsee/Altenbekener Damm”, ”Maschsee/Funkhaus”, ”Maschsee/Sprengel Museum” ja ”Rathaus/Bleichenstraße” jäävät pois molemmissa ajosuunnissa.

Perjantaista 10. huhtikuuta 2026 liikenteen alkamiseen asti lauantaihin 11. huhtikuuta 2026 liikenteen päättymiseen asti sprintH-linjan 800 bussit liikennöivät koko päivän ainoastaan Mehrumin ja ”Altenbekener Damm” -pysäkin välillä. Reitin osuus ”Altenbekener Dammista” ”Kröpckeen” jää pois käytöstä. Vaihtoehtoisesti matkustajat voivat jatkaa matkaa keskustaan raitiovaunulinjoilla 1, 2 tai 8.

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 bussilinja 800 liikennöi koko päivän ajan ainoastaan Mehrumin ja ”Kinderkrankenhaus auf der Bult” -pysäkin välillä. Siellä matkustajilla on vaihtoehtona käyttää keskustan suuntaan kulkevaa raitiovaunulinjaa 6 kohti ”Nordhafen”.

sprintH 900-sarja

Sunnuntaina 12. huhtikuuta 2026 sprintH-linja 900 liikennöi vain Burgdorfin ja raitiovaunun päätepysäkin ”Altwarmbüchen” välillä. Pysäkit ”Altwarmbüchen/Opelstraße” – ”Hauptbahnhof/ZOB” jäävät pois reitiltä. Kaupunkiradan päätepysäkillä ”Altwarmbüchen” matkustajat voivat vaihtaa Hannoverin suuntaan kulkevaan kaupunkiradan linjaan 3.

Üstra näkyvillä maratonin reitin varrella

Maratonin yhteydessä Üstra on paikalla ihmisoikeusaukiolla Üstra-Servicemobil -ajoneuvolla sekä ministeriön luona, Friedrichswallin ja Karmarschstraßen kulmassa sijaitsevalla Üstra-CityTowerilla, ja tarjoaa tietoa paikallisliikenteeseen liittyvistä ajankohtaisista uutisista ja tuotteista. Lisäksi Üstra käyttää yhtä ajoneuvoa niin sanottuna ”siivousautona”, jolla kerätään tarvittaessa maratonissa liikaa voimia kuluttaneet osallistujat.

Mistä löytyy lisätietoja?

Lisätietoja ADAC Marathon Hannoverista löytyy virallisilta verkkosivuilta.

Päivämäärät

11.4.2027 klo 9.00–16.40

Sijainti

Platz der Menschenrechte (ehemals Trammplatz)
Platz der Menschenrechte
30159 Hannover

Huipulle