Emsland – Visit Hannover

Vain 158 km:n päässä Hannoverista

Emsland

Patikointi Moorin luonnonpuistossa

Missä pyörätiet ja risteilyalukset kutsuvat: pyöräilemässä suomaiden ohi Ems-joen varrella.

Fohrröder ja Krüzfohrtscheep ajelulla, tutustumassa Emslandiin 

Länsi-Niedersachsenissa sijaitsee pyöräilijöille suotuisa Emsland. Täällä matkailijoita oli vuoteen 2004 asti vain vähän. Suot ja turvepeltojen leimasivat Papenburgin eteläpuolista aluetta, kunnes A31-moottoritien rakentaminen saatiin päätökseen. Sen myötä aukko Ruhrin alueelle sulkeutui ja alue sai yhä enemmän huomiota. Infrastruktuurin laajentamisen myötä kasvoi paitsi taloudellinen toiminta ja teollisuus, myös matkailun kysyntä. Noin 3 000 kilometrin pituinen pyöräilyreittiverkosto houkuttelee harrastelijaurheilijoita Luoteis-Saksan tasaiselle maaseudulle ja innostaa harraste- ja kaukopyöräilijöitä idyllisillä rantareiteillä. ”Platt” on muuten hyvä avainsana: Emslandissa puhutaan edelleen paljon plattia.

Emsin alue sijaitsee vain 158 kilometrin päässä ylä-saksan kieltä puhuvasta Hannoverista. Olipa kyseessä sitten korkea- tai alasaksan kieli, yksi asia on selvä: Emslandin piirikunta tarjoaa täydelliset puitteet päiväretkelle, esimerkiksi Papenburgin Meyer-telakalle, jossa rakennetaan vuosittain muutama risteilyalus, tai Clemenswerthin barokkilinnaan. Halutessaan voi matkustaa sinne myös kahdessa päivässä polkupyörällä. Nopeimmin pääsee sinne A3-moottoritietä pitkin – matka kestää vajaat kolme tuntia. 

Huipulle