Uimahallin siirtyminen yksityiseen omistukseen vuonna 2004 on varmistanut, että se säilyy tärkeänä ja suosittuna kohtaamispaikkana aktiiviseen vapaa-ajanviettoon lapsille ja nuorille, perheille, senioreille, naapurissa toimivalle DLRG:lle, Calenberger Canoe Clubille sekä kaikille muille uinnin harrastajille.
Myös pyöräilijöille ja retkeilijöille kannattaa pysähtyä syömään välipalaa bistron terassille, sillä ulkouima-allas sijaitsee ”Deister-Steinhuder Meer” -pyöräilyreitin varrella.
Golternin ulkouima-allas kuvina
Uima-alue:
Uimarata 25×12,5 metriä, hyppyaltaat 1 metrin ja 3 metrin ponnahduslaudoilla, uimataidottomille tarkoitettu alue esteettömällä pääsyllä, 25×12,5 metrin uima-allas vesiliukumäellä, lastenallas vauvojen liukumäellä; Lämpötila: 19–24 °C, lämmittämätön
Pyörätuoliluiska uimataidottomien altaalle – käytettävissä on erityinen pyörätuoli –, vesipilvi, vesisuihkut, leveä vesiliukumäki
Varustelu:
WC, suihku, pukuhuone, esteettömät saniteettitilat, lepotaso vanhojen puiden alla, penkit viheralueella uima-altaan äärellä, aurinkovarjot uima-altaan ja lastenaltaan penkkien luona, puiset istuinryhmät, aurinkotuolien vuokraus, vauvanhoitopöytä ja ilmaiset vaipat sekä leirintäalue koululuokille, nuorisoryhmille, vapaapalokunnille ja muille rekisteröidyille yhdistyksille
Aktiviteetit:
Rantalentopallo, pöytätennis, biljardi, koripallo, leikkikenttä, vesidisko, puutarhashakki, leikkivälineiden vuokraus, ilmatyynykilpailu, hiekalla pelattava futsal, lasten leikkikenttä, pöytäjalkapallo, ulkoilmashakki
Ravintola:
kioski, bistro, jossa on ulkoterassi, sekä ruokasali, jossa on takka
Lasten syntymäpäivät, grillipaikka varauksesta, sopii erinomaisesti kesäjuhliin
laaja pysäköintialue, invapysäköintipaikkoja saatavilla