Valmis painettavaksi

Purjehdus Steinhuder Meer -järvellä, vaellus Deisterillä

Hannoverin lomakohde tarjoaa monipuolisia aktiviteetteja.

Steinhuderin meri — Lataa toimitukselliseen käyttöön: Kuva painokelpoisella resoluutiolla (300 dpi) Tekijänoikeus: HMTG

Päivällä purjehditaan idyllisellä Steinhuder Meer -järvellä tai ratsastetaan hevosen selässä maalauksellisen nummimaiseman läpi, illalla nautitaan suurkaupungin viihteestä oopperan, konsertin ja varieteen parissa: Hannoverin lomakohde tarjoaa erityisen viehättäviä kontrasteja. Aktiivilomailijat löytävät osavaltion pääkaupungin ympäriltä monia mahdollisuuksia urheiluun ja vapaa-ajan viettoon luonnossa. Steinhuder Meer houkuttelee kesällä merellisen tunnelmansa ansiosta polku- tai soutuveneilyyn tai uimiseen ja auringonottoon rannalla. Laivaretkellä voi tutustua historialliseen Wilhelmsteinin linnoitussaareen. Omalla tai vuokratulla polkupyörällä pyöräilijät voivat myös kiertää järven kokonaan. Ja illalla Hannoverin pääkaupunki houkuttelee laajalla kulttuuritarjonnallaan, vain kivenheiton päässä maaseudun viihtyisistä ravintoloista.

Lomakohteen portaali

Hannoverin lomakohde tarjoaa monipuolisia vapaa-ajanviettomahdollisuuksia luonnon keskellä. Osavaltion pääkaupungin ympärillä on järviä, vuorijonoja ja metsiä, nummi- ja suomaastoja, idyllisiä puutalotiloja sekä perheystävällisiä pikkukaupunkeja. Täällä lomasta voi tehdä välillä jännittävän ja välillä rentouttavan, päivän vireydestä ja mielialasta riippuen. Yleiskatsauksen Hannoverin alueen majoituspaikoista ja tarjonnasta löytyy Hannover Marketing und Tourismus GmbH:n lomaportaalista osoitteesta www.visit-hannover.com/urlaubsregion. Sieltä voi varata kätevästi hotelli-, pensionaatti- ja majatalohuoneita sekä kokonaisia elämyspaketteja. Hannoverin ympäristö on tunnettu hevosalue, joten se sopii erinomaisesti myös ratsastustilalla vietettävään lomaan.

Pyöräily Herrenhäuserin puistoissa — Lataa toimitukselliseen käyttöön: Kuva painokelpoisella resoluutiolla (300 dpi) Tekijänoikeus: HMTG

Vaellus, kiipeily tai pyöräily

Noin 30 kilometriä Hannoverista lounaaseen sijaitseva Deister, jonka korkein kohta on 405 metriä, houkuttelee retkeilijöitä. Se on Saksan pohjoisin keskikorkeiden vuorten ketju. Täällä koko perhe voi esimerkiksi harjoitella kiipeilyä köysipuistossa. Jos haluat tutustua Hannoverin kotivuoristoon mieluummin polkupyörän satulasta käsin, ”Deisterkreisel”-niminen reittiverkosto on juuri oikea valinta. Noin 100 kilometrin pituisen kierroksen osuudet voi yhdistellä yksilöllisesti, ja ne tarjoavat runsaasti nähtävää: vaikuttavat ritaritilat, kyläkirkot ja puutalot ovat todisteita menneistä vuosisadoista. Hannoverin ympäristössä sijaitsee monia maisemallisesti viehättäviä golfkenttiä, jotka kutsuvat parantamaan omaa tasoitustaan. Lyhyiden matkojen ja erinomaisen joukkoliikenneverkon ansiosta lähialueilta tulevat lomailijat pääsevät nopeasti osavaltion pääkaupunkiin Hannoveriin, jossa museot ja teatterit, ravintolat ja baarit sekä lukuisat ostosmahdollisuudet tarjoavat runsaasti vaihtelua.

Lisätietoja
Vinkkejä perheille Hannoverin alueella

- Hevosten ja harrastuseläinten markkinat: Burgdorfissa järjestetään perinteiset hevosten ja harrastuseläinten markkinat kuutena lauantaina huhtikuusta syyskuuhun
.- Wennigsenin vesipyörät: Deisterissä kolisevat myllyt osoittavat tien huhtikuusta syyskuuhun. Wennigsenin läheisyydessä on pystytetty noin 20 pienoismyllyä, joissa on kuvia satujen ja legendojen hahmoista.

Lisätietoja: www.visit-hannover.com/urlaubsregion

Lehdistöyhteyshenkilö:
Ela Windels
Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Vahrenwalder Straße 7 | 30165 Hannover
Puhelin: 0511/123490-26
presse@hannover-marketing.de | www.hannover-tourismus.de & www.visit-hannover.com