Aloituspäivä on 30. heinäkuuta
38. Maschsee-juhla Hannoverissa
30. heinäkuuta – 17. elokuuta 2025 Maschseefest Hannover tarjoaa 19 päivää musiikkia, ruokakulttuuria ja merellistä kesätunnelmaa järven rannalla.
HVG:n toimitusjohtaja André Lawiszus ottaa ohjat käsiinsä Maschseefest-festivaalin johdossa
Hannoverin 38. Maschseefest alkaa heinäkuun lopussa: 19 päivää
kesäistä ja merellistä ulkoilmatapahtumaa, jossa on tarjolla musiikkia ja herkkuja
30. heinäkuuta – 17. elokuuta 2025 Maschseejärven ranta muuttuu jälleen kesäiseksi kävelykaduksi. Jo 38. kerran Maschseefest tarjoaa ainutlaatuisen ulkoilmatapahtuman, joka hurmaa kävijöitä live-musiikkiesityksillä, kansainvälisillä ruokakonsepteilla ja rennolla ilmapiirillä. Hannoverin tapahtumakalenterin vakiintuneena kohokohdana Maschseefest houkuttelee vuosittain vieraita koko Saksasta ja Euroopan naapurimaista.
Festivaali alkaa 30. heinäkuuta, jolloin Stelzen-Art- ja Confusao-ryhmät avaavat juhlan vaikuttavalla tavalla pohjoisrannalla värikkäällä paraatilla: majesteettiset kesähyönteiset täyttävät rantapromenadin tanssien yhdessä leikkisien toukkien ja eleganttien kukkien kanssa. Mukana ovat myös Oakleaf Streetshow’n hyppivät sorkkakävelijät. DJane Acid Burrito ja DJ Ajicero huolehtivat trooppisilla äänillä ja rytmeillä vauhdikkaasta alusta, jota säestää Mystical Mo:n live-perkussio. Sen jälkeen juhla jatkuu rantaa pitkin Brazzo Brazzoneen italo-world-groovien tahdissa.
Ohjelman kohokohdat 2025
Messun kohokohtia ovat Maschsee-näyttämö pohjoisrannan päässä ”Hellebardierin” luona
kuuluu bigFM pop-artistin esiintyminen Myller 1.8. Päivää myöhemmin (2.8.) avaa tapahtuman perinteisesti cover-yhtye Montreal energiantäyteinen sekoitus erilaisia musiikkityylejä lavalla.
8.8. esitetään ensimmäistä kertaa RADIO-KÄRRY Maschseebühne. Saksan menestynein juhlakanava numero 1, radio ffn:n tuottama, tuo XTREME PARTY MUSIC -ohjelman juontaja Ruven Rintelmannin ja muiden huippuesiintyjien kanssa pohjoisrannalle.
Viime viikonloppuna Radio 21 Maschseebühne järjestää 16.8. Holtittomat ruusut Budapestista musiikilliselle aikamatkalle: ohjelmistossa ovat Guns N' Rosesin suurimmat rock-hymnit. Sen jälkeen juhlabändi Aikavyöhykkeiden vaihtelu saa lavan tärisemään energisellä rockpop-sekoituksellaan.
Myös NP- ja HAZ-lehtien esittelemä Maschseebühnen-ohjelma herättää kiinnostusta, esimerkiksi ”Mr. President” Delroy Rennals, joka avaa festivaalin 31.7., sekä Juliano Rossin eli Oliver Perau’n keikka, joka viihdyttää yleisöä karismaattisella swingillään viimeisenä sunnuntaina (17.8.).
Ensimmäistä kertaa Maschseebühnen-lavan vastapäätä sijaitseva viinibaari tarjoaa paitsi hyviä viinejä myös upeita DJ-settejä. 30.7. DJ Morella tuo elektronisia viboja rantaan.
9.8. levysoittimien ääressä on DJ Chris, joka tunnetaan Wonderland-festivaalista sekä Zaza- ja Sansibar-klubeista.
Hamborger Veermaster -tapahtumassa shanty- ja merimieskuorot esittävät merellisiä laulujaan. Lui & Fiete tuovat Hannoveriin rannikon iloa kolmella eri päivämäärällä (1.8., 8.8., 15.8.). 10.8. ”Leineshippers ut Hannover” juhlii 20-vuotisjuhlaansa Veermasterissa.
Löwenbastionilla bändit ympäri maailmaa tarjoavat musiikillisia herkkuja jokaiseen makuun: Big Tasty -yhtyeen voimakkaista vaihtoehtorock-sävelistä Hamelnista (5.8.) aina Stefan Soloon, herkän kitaran soittajaan Harzista (10.8.)
. Paras irlantilainen tunnelma vallitsee kuten tavallista etelärannalla: Irish Folk -tapahtumassa erilaiset bändit elävöittävät lavaa kaikina 19 päivänä aitoilla folk-esityksillään, muun muassa Keltics (30.7.), Greenhorns (2.8.) ja monet muut.
Maschseequellen vieressä sijaitsevassa Musik-Parkissa avajaisissa 30.7. esiintyy hannoverilainen Los Tumpolos. Hellfire (AC/DC-tribuutti), Over Gold (Dire Straits-tribuutti) tai 18-Band (Westernhagen-tribuutti) ovat vain muutamia esimerkkejä lähteellä vierailevista tunnetuista cover-bändeistä. Yksi kotikenttäetuun perustuvista kohokohdista rauhallisella paikalla itärannalla sijaitsevalla rocklavalla on SpVgg Linden Nordin esiintyminen 13.8. Maschseefest-festivaalin koko ohjelma löytyy osoitteesta www.maschseefest.de/veranstaltungen/
Valotanssi järven yllä: enercityn drone-esitys avajaisissa
Maschseefest alkaa ensimmäisenä viikonloppuna (2.8. klo 22.30; 3.8. klo 21.30) vaikuttavalla musiikin, valon ja tekniikan yhdistelmällä, joka tuo tapahtumaan heti erityisen korostuksen: koreografioitu drone-esitys valloittaa Maschsee-järven yläpuolisen taivaan. Enercityn esittämänä noin 300 valaistua lentävää esinettä kertoo vaikuttavasti yrityksen tarinan – sen 200-vuotisjuhlan kunniaksi.
Liikkuva näköalatorni Heinz von Heiden Arenan
edustalla kohoaa tänä vuonna taivaalle upea katseenvangitsija: noin 75 metriä korkea MaschseeTower, powered by Rossmann, tarjoaa henkeäsalpaavan 360 asteen näkymän festivaalialueelle, järvelle ja kauas sen yli. Liikkuva näköalatasanne tekee vaikutuksen paitsi korkeudellaan myös innovatiivisella tekniikallaan: neljässä lasisessa, täysin ilmastoidussa hytissä – joihin mahtuu kuhunkin 20 henkilöä – kävijät liukuvat pehmeästi teräksisen tornin varrella ylöspäin. Matkan aikana voi nauttia virkistäviä juomia.
Klassikoita ja yleisön suosikkeja
Jo viidettä kertaa tänäkin vuonna QueerWednesday-tapahtumassa (6.8. klo 18 alkaen) pohjoisranta muuttuu sateenkaarimailiksi. Paikalla jaetaan 3 000 Pride-lippua, ja musiikista huolehtivat useat DJ:t sekä yllätys-live-esiintyjä. Tämän värikkään juhlan juontavat suositut drag-queenit Disko Jutta ja Carrie Gold!
”Fisch sucht Fahrrad” -juhla houkuttelee 5.8. sinkkuja ja flirttailunhaluisia Maschseebühne-lavalle pohjoisrannalle. Festivaalin viimeisenä viikonloppuna (17.8.) hyväntekeväisyyskilpailuun osallistuvat ankat parveilevat jälleen Maschsee-järvellä. Pohjois-Saksan luuydin- ja kantasolujen luovuttajarekisterin (NKR) järjestämässä, jo 14. kertaa järjestettävässä ankkakilpailussa suuret Big Ducks -ankat ja pienet vinkuvat ankat lähtevät liikkeelle hyvän asian puolesta mottona ”Elämän lahjoittaminen – leukemiaa vastaan”. Vieraat voivat iloita perinteisestä soihtiuinnista 9.8. klo 21.30 alkaen.
Lasten ohjelma
Laaja ohjelma pienille seikkailijoille: üstralala lähtee jälleen matkaan. Kelluvalla merirosvolaivalla odottavat mielikuvitukselliset tarinat, hauskat pelit ja osallistavat aktiviteetit 4–10-vuotiaille lapsille. Maschsee-merirosvot lähtevät merelle tiistaisin ja torstaisin klo 14, 15 ja 16. Liput ovat online saatavilla.
Lastenpuisto: Leikkiä, hauskaa ja osallistavia aktiviteetteja koko perheelle
Myös vuonna 2025 Hannoverin Maschseefest tarjoaa monipuolisen ohjelman lapsille ja perheille suurella lastenpuistolla Seufzeralleen ja Karl-Thiele-Wegin välissä (Heinz von Heiden Arenan edessä), jossa on päivittäin uusia askartelu-, leikki- ja ihastelutehtäviä. Luovat aktiviteetit, lasten kasvomaalaus, rakennuspalikkalueet ja sisäleikkialue, jossa on pehmolelupooli, kutsuvat osallistumaan. Suosittu lastenolympialaiset, joissa on Turn-Klubb zu Hannoverin (TKH) järjestämiä Airtrack-pisteitä, tarjoaa urheilullisia haasteita, kun taas erilaiset yhteistyökumppanit, kuten Hemmingenin kirjasto, Johanniter-järjestö tai upcyclingbörse, luovat lisäkokemuksia kuvakirjakinolla, bobby-autoilla, ensiapukursseilla ja askartelutoiminnoilla.
Erityisiä vetonauloja ovat lisäksi pomppulinnat, jättimäiset saippuakuplat, katuesiintyjät ja tutkittavaksi tarkoitetut ajoneuvot – mukaan lukien enercityn, Saubermännernin ja Hannover 96:n jalkapallokoulun järjestämät aktiviteetit. Ruokaa ja juomaa tarjoavat Frioli, Kaffeerad ja Knusperhütte.
Maschseefest-tapahtuman mediakumppani
HAZ ja NP esiintyvät Pohjoisrannan lavalla
Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ) ja Neue Presse (NP) ovat mukana mediakumppaneina jo kolmatta vuotta peräkkäin. Ne tarjoavat Maschsee-lavalla pohjoisrannalla päivittäin monipuolisen ohjelmakokonaisuuden.
Radiokumppanit tuovat omia ohjelmiaan lavalle. Neljäntenä
sopimusvuonna myös bigFM ja Radio 21 ovat jälleen mukana kumppaneina. bigFM tuo ensimmäisenä festivaaliviikonloppuna lavalle muun muassa Myllerin. Radio 21:n puolesta tunnelmaa lämmittävät cover-yhtyeet kuten Reckless Rose ja Jetlags. Radio 21 on lisäksi Maschseequellen musiikkiohjelman kumppani. RADIO BOLLERWAGEN esittelee ensimmäistä kertaa ohjelmaa Maschsee-lavalla.
Tietoisuuden lisäämisen opas
Kunnioittavan yhteiseloa edistääkseen ja kaikenlaisten rajojen ylitysten estämiseksi HVG on laatinut myös tänä vuonna nykyisen turvallisuussuunnitelman täydennykseksi ”tietoisuuden oppaan”. Toimenpiteisiin kuuluu muun muassa Saferspaces-sovellus sekä Johanniter-järjestön vahvistettu PSNV-tiimi (psykososiaalinen hätäapu). Sovellukseen pääsee skannaamalla QR-koodin, joka löytyy Maschsee-järven ympärillä olevien katuvalojen Saferspaces-julisteista sekä saniteettitiloista. Jos sinulla ei ole älypuhelinta, voit vaihtoehtoisesti käyttää Johanniterin neuvontapuhelin: 0800 0192140 hyödyntää. Lisäksi Johanniter-järjestö tarjoaa turvapaikkoja ja suojatiloja.
Kaikki työntekijät ja ravintolakumppanit ovat saaneet tiedotuksen Awareness-konseptista ja tukevat sen toteuttamista estämällä syrjivää käyttäytymistä, ilmoittamalla väkivaltatapauksista sekä tarjoamalla ensimmäisiä turvatiloja. Tarvittaessa uhrit voivat hakeutua näihin tiloihin Johanniterin tarjoamaan psykososiaaliseen tukeen.
Uutta tänä vuonna on yrityksen integrointi ToSa Security lisätukena tietoisuuskonseptin toteuttamisessa. Sunnuntaista torstaihin erityiskoulutettu ToSa-erityisryhmä suorittaa ilta-aikaan täydentäviä partiointikierroksia varmistaakseen PSNV-avustajien tavoitettavuuden. Perjantaisin ja lauantaisin PSNV-tiimi on – kuten jo edellisenäkin vuonna – riittävän vahvalla kokoonpanolla paikan päällä. Lisätietoja tietoisuuden oppaasta löytyy osoitteesta https://www.maschseefest.de/achtsamkeit/
Ruokailun uutuudet vuosina 2025–2027
HVG tuo ravintola-alalle uusia tuulia muutamalla mielenkiintoisella uudistuksella seuraavien kolmen vuoden aikana. Vieraat voivat iloita pohjoisrannalla jo tutuiksi tulleiden klassikoiden lisäksi peräti neljästä uudistuksesta: Belmondo (ranskalainen keittiö) Salento (italialainen keittiö) Mykonos (kreikkalainen keittiö) ja viinibaari vastapäätä (Italo-Bistro).
Itärannan uusimpiin nähtävyyksiin kuuluu Herkkupöytä (pohjoismaisia meren antimia) ja Ohana-ranta (havaijilainen tunnelma). Uutuus Geibelissä: Adria Lounge jossa yhdistyvät balkanilainen keittiö, italialaiset perinteet ja välimerelliset vegaaniset erikoisuudet. Länsirannalla avautuu ensimmäistä kertaa uusi Aperitivo-lahti tapas-herkkuja ja juomia. Lisätietoja ravintoloista löydät osoitteesta www.maschseefest.de/gastronomie/
Yli 4 000 istumapaikkaa, pöytävaraukset mahdollisia
jo nyt. Monet Maschsee-järven ympärillä sijaitsevat ravintolat tarjoavat 19 juhlapäivän aikana eksklusiivisia tapahtumia, kuten viininviljelijöiden iltoja, maistajaisia ja sunnuntaibrunssia. Varaukset voi tehdä osoitteessa www.maschseefest.de/reservierungen/ tai kunkin ravintolan verkkosivujen kautta.
Sekalaiset
Share-asemat festivaalialueella Hannoverilainen
startup-yritys SHARE tarjoaa Maschseefest-festivaalilla yhteensä 15 powerbank-asemaa, joista kolme on erityisen suurikapasiteettisia malleja. Vieraat voivat lainata sieltä powerbankeja älypuhelimiensa lataamiseen matkan varrella. Ensimmäiset 90 minuuttia ovat htp:n ansiosta ilmaisia, minkä jälkeen veloitetaan 1 euro puolen tunnin välein. Lainaus tapahtuu 20 euron panttia vastaan ilman rekisteröitymistä (korttimaksu on mahdollista).
Saapuminen ja lähtö, pysäköinti ja liikkuminen järven rannalla
HVG suosittelee saapumista ja lähtöä julkisilla liikennevälineillä. Erityisesti Maschseefest-tapahtumaa varten ÜSTRA:n erikoisbussilinja 267 liikennöi Kröpcke-pysäkin ja uimarannan välillä. Matkan varrella on useita pysäkkejä suoraan rantapromenadilla. Bussilinja 800 liikennöi osuudella Altenbekener Dammista Aegidientorplatzille.
Kaupunkijunat 1, 2 ja 8 kulkevat päärautatieasemalta ja Kröpckestä Aegidientorplatzille, ja linjoilla 3, 7 ja 9 pääsee Waterloo-asemalle (kävelymatka Maschsee-järvelle on kummassakin tapauksessa 10 minuuttia).
Väliaikainen pyörätie Maschseefest-festivaalille
Ympäristöystävällisin tapa saapua paikalle on pyörällä. Sen pitäisi olla mahdollisimman helppoa. Siksi lukuisien pyöräpysäköintipaikkojen lisäksi Rudolf-von-Bennigsen-Uferille rakennetaan jälleen kiinteä pyörätie. Heinäkuun puolivälistä noin 22. elokuuta 2025 asti keskustan suuntaan johtava pyörätie Rudolf-von-Bennigsen-Uferin itäpuolella Altenbekener Damm -kadun ja Kurt-Schwitters-Platzin välillä siirretään ajoradalle. Itse pyörätie suoraan Maschsee-järven rannalla poistetaan käytöstä. Lisäksi eteläpuolella kaupunkiin päin kulkevalle osuudelle Arthur-Menge-Uferille Courtyardin ja Kurt-Schwitters-Platzin välille rakennetaan väliaikainen pyörätie.
Läntisen Südstadtin sulkeminen
Viime vuonna Maschsee-järven ympärillä sijaitsevalla taajama-alueella ei ollut pysäköintipaikan etsimiseen liittyvää liikennettä, minkä ansiosta melua, pakokaasupäästöjä ja haittoja lähialueiden asukkaille oli huomattavasti vähemmän. Tähän vaikutti vuonna 2022 kokeiltu uusi liikennesuunnitelma: Südstadtin länsiosan sulkeminen. Myös tänä vuonna Maschsee-järven ja Hildesheimer Straßen välinen alue suljetaan ajoittain muilta kuin paikallisilta asukkailta. Sulku on voimassa keskiviikkoisin ja torstaisin klo 17–20, perjantaisin klo 17–22 sekä lauantaisin klo 17–22.30. Henkilökunnan valvomat sulut voidaan ylittää vain asianmukaisella kulkuluvalla. Lisäksi kaupunki on sulkenut Geibelstraßen rakennustöiden vuoksi, ja siellä voi liikkua vain jalkaisin.
Maschseefest-elämyspaketti, johon sisältyy yöpymismahdollisuus 3- tai 4-tähden hotellissa
Kaikille, jotka haluavat yhdistää Maschseefest-festivaalin lyhyelle matkalle Hannoveriin, HMTG tarjoaa sopivan elämyspaketin sekä alennetun ryhmätarjouksen. Paketin voi
varata täältä.
Maschseefest-festivaalin
aukioloajat: maanantaista torstaihin klo
14–01, perjantaista lauantaihin klo
14–02, sunnuntaina klo 12–01
Geibelin
poikkeukselliset
aukioloajat Südstadtin asukkaiden melusuojan vuoksi Geibelissä (itäisellä rannalla) ovat voimassa seuraavat poikkeukselliset aukioloajat:
keskiviikko 30.7.: klo
23 torstai 31.7.: klo
22 perjantai 1.8. ja lauantai 2.8.: klo
2 sunnuntai 3.8. – torstai 7.8.: klo 22
Perjantai 8.8.: klo 23
Lauantai 9.8.: klo 0
Sunnuntai 10.8.–torstai 14.8.: klo 22
Perjantai 15.8. ja lauantai 16.8.: klo 2
Sunnuntai 17.8.: klo 22 Lehdistön ladattavissa olevat
kuvat löytyvät osoitteesta https://www.maschseefest.de/presse/
HVG kiittää lämpimästi Hannoverschen Ruder-Club e. V. -seuraa soutuveneen ystävällisestä lainaamisesta – mukaan lukien kaksi nuorta urheilijaa: Robin Weiß, Saksan mestari kevyessä yksikössä U19 (2025), sekä Jette Lisdat Zeit, Saksan hopeamitalisti kevyessä yksikössä U19 (2025). Heidän urheilullinen panoksensa Maschseefest 2025 -tapahtuman lehdistötilaisuudessa rikastutti tapahtumaa erityisellä tavalla.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български