Japani Herrenhäuser Gärtenin kansainvälisessä ilotulituskilpailussa (5.9.2014)

Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG)

Japani Herrenhäuser Gärtenin kansainvälisessä ilotulituskilpailussa (5.9.2014)

Marutamaya Co. aikoo lumota yleisön ja tuomariston taiteellisella ilotulituskoreografialla, jossa yhdistyvät barokki, fantasia ja kontrastit. Ennakkomyynti on jo päättynyt, mutta lippukassalta on vielä saatavilla 700 lippua.

Kansainväliseen ilotulituskilpailuun saapuu vieraita Aasiasta: sen jälkeen, kun tšekkiläinen joukkue ”Flash Barrandov Special Effects” 17. toukokuuta, englantilainen joukkue ”1st Galaxy Fireworks” 31. toukokuuta ja sveitsiläiset pyroteknikot ”Sugyp SA”:sta 23. elokuuta ovat jo osoittaneet taitonsa, on nyt 6. syyskuuta japanilaisen joukkueen  ”Marutamaya Co.” vuorossa vakuuttaa kävijät ja tuomariston.

Toshikatsu Ogatsun johtaman tiimin ja show-suunnittelija Sayaka Shimadan takana on useita kuukausia intensiivistä valmistautumista ja huolellista suunnittelua. ”Olen kerännyt ideoita jo keväästä lähtien tämän Herrenhäuserin puutarhojen ainutlaatuisen puitteiden ilotulitusta varten”, Shimada paljastaa. ”Suunnitellessani esitystä sain inspiraatiota barokkityylisestä arkkitehtuurista, veistoksista ja maalaustaiteesta.” Engelbert Humperdincin neliminuuttisen pakollisen kappaleen ”Der Hexenritt” jälkeen japanilainen ilotulitus vie katsojat fantasiamaailmaan, joka on täynnä taikaa ja henkiä. Dynaamiset liikkeet, epätavalliset rakenteet ja valon ja varjon kontrastit korostavat esityksen taiteellista luonnetta.

Niiden taiteellisen tason, tarkkojen muotojen ja värien vuoksi

”Marutamaya Co.”: Tiimi tunnetaan Japanin johtavana ilotulitusyrityksenä, ja se on jo tuonut perinteisen japanilaisen ilotulituksen tunnetuksi ympäri maailmaa muun muassa New Yorkissa, Montrealissa, Pariisissa, Moskovassa ja Düsseldorfissa. Omaleimaisella tyylillään pyroteknikot ovat voittaneet lukuisia palkintoja, kuten kolmannen sijan Montrealin kansainvälisessä ilotulituskilpailussa (1994), ensimmäisen sijan (2005) ja toisen sijan (2013) Ostfildernin Flammende Sterne -kilpailussa sekä yleisötuomariston palkinnon ja Tšekin television palkinnon Brnon Ignis Brunensis -kilpailussa.

Osallistuminen 24. kansainväliseen ilotulituskilpailuun on Marutamayalle suuri kunnia: ”Hannoverissa vietettävä aika tulee olemaan arvokas kokemus, joka tuo meille uutta osaamista. Odotamme innolla myös vuorovaikutusta saksalaisten pyroteknikoiden kanssa”, Ogatsu sanoo. Tärkeintä on kuitenkin se, että kaikki katsojat nauttivat ilotulituksesta ja viettävät mukavan illan.

Ilotulituksen lisäksi täydellisen japanilaisen illan takaa myös oheisohjelma, jota tukevat DJF Hannover-Hiroshima-Yukokai e.V. ja DJG Hannover Chado-Kai e.V. Ennen kuin ilotulitus sytytetään klo 21.30 Schwanenteichen-lampien luona, ystävälliset lohikäärmeet, valkoisiksi meikatut geishat ja Masa-Daikon rumpalit vievät puutarhateatterissa yleisön nousevan auringon maahan. Perinteisiä japanilaisia vaatteita, lasten vaatteista hääkimonoihin, esitellään kimononäytöksessä harjoituslavalla. Harjoituslavan lähellä sijaitseva japanilainen niitty kutsuu osallistumaan ja kokeilemaan: siellä tarjotaan aitoa japanilaista origami-paperitaittelutekniikkaa sekä kalligrafiaa, haikuja ja manga-muotokuvia sekä lapsille että aikuisille. Pienellä taideteatterilavalla Flamme e Fabulee kertovat jännittävässä tuliesityksessä tarinan tulesta, tanssista ja tunteista. Ja puutarhassa kävelijät kohtaavat kirsikankukkien myyjän, salaperäisiä valohahmoja ja hohtavia rumpuja.

Kilpailu jatkuu: finaali

20. syyskuuta päättyy 24. kansainvälinen ilotulituskilpailu kreikkalaisen ”Nanos Fireworks & Special Effects” -tiimin esityksellä. Yritystä johtaa jo neljäs sukupolvi, ja se on Kreikan vanhin ja suurin ilotulitusyritys. Kreikkalaisten laajalla referenssilistalla on näyttäviä tapahtumia, kuten Ateenan olympialaisten (2004) avajais- ja päättäjäisseremonioiden ilotulitukset, Eurovision laulukilpailun (2006) ilotulitukset, UEFA Champions League -finaalin (2007) ilotulitukset sekä Jennifer Lopezin ja AC/DC:n kaltaisten tähtien konserttien ilotulitukset. Yritys on menestynyt erinomaisesti myös kilpailuissa: se voitti esimerkiksi Flammende Sterne -kilpailun Ostfildernissä (2005) sekä 6. kansainvälisen musiikki- ja ilotulitusfestivaalin Shanghaissa Kiinassa (2011) – ja aivan äskettäin, vuonna 2014, Ignis Brunensis -kilpailun Brnossa.

Liput

Ennakkomyynti 6. syyskuuta on jo päättynyt, mutta 700 lippua on vielä saatavilla lippukassalta klo 16 alkaen.

Kreikan ilotulitukseen on vielä lippuja ennakkomyynnissä; lisäksi lippukassalta on jälleen saatavilla 700 lippua!

Lippuja kansainväliseen ilotulituskilpailuun voi ostaa Hannoverin matkailuneuvonnasta (Ernst-August-Platz 8) sekä kaikista tunnetuista ennakkomyyntipisteistä hintaan 17,50 euroa (alennushinta 14,50 euroa). Tapahtumapäivänä lippuja voi ostaa myös klo 16 alkaen hintaan 20 euroa (alennettu hinta 16 euroa) illan lippukassalta (niin kauan kuin lippuja riittää). Lippuja voi varata verkossa tilauslomakkeen kautta osoitteissa www.hannover-tourismus.de tai www.hannover.de/feuerwerk..

Lippupalvelu: +49 (0)511 / 12345-123

Vinkki perheille: 46,50 euron hintaan kaksi aikuista ja kaksi alle 14-vuotiasta lasta pääsevät seuraamaan kilpailua (lippuja voi ostaa vain matkailuneuvonnasta, verkkolomakkeen kautta tai ovelta). Kaikki liput kelpaavat tapahtumapäivänä kolme tuntia ennen alkamista aina sulkemiseen asti matkalipuiksi GVH:n joukkoliikenteessä.

Lisätietoja 24. kansainvälisestä ilotulituskilpailusta löytyy osoitteesta www.hannover.de/feuerwerk.

Huipulle