Hannover Marketing and Tourismus GmbH

Vierailulla kaupungissasi!

”Mein Hannover Hotel – Vieraana kaupungissasi!” Tämän motton alla yli 30 hotellia, joissa on yhteensä yli 1 000 huonetta, kutsuvat ensimmäistä kertaa viettämään eksklusiivista lyhytlomaa – näkökulmanvaihdos taattu!

Kollaasi, jossa näkyy kaksi hotellihuonetta, rakennus ja uima-allas; keskellä vanha kaupunki ja Markuskirkko. — Vieras kaupungissasi

15 € per hotellitähden luokitus, per huone ja yö, aamiainen sisältyy hintaan
Kampanja-aika 2.–5.10.2015
Yli 30 hotellia, joissa on yli 1 000 huonetta

Miksi lähteä kauas? Lokakuun ensimmäisenä viikonloppuna kaikki Hannoverin alueen asukkaat ovat tervetulleita viettämään lomaa siellä, missä he asuvat. Olipa kyseessä sitten viiden tähden hotelli keskellä kaupunkia, maaseutuhotelli Deisterillä, yksilöllinen vierasasunto Listissä tai moderni liikematkustajahuone, josta avautuu näkymä Maschsee-järvelle – täällä oma kotipaikka muuttuu lomakohteeksi. Tilaisuudet voivat olla yhtä monipuolisia kuin osallistuvat hotellitkin: rentoa shoppailua parhaan ystävän kanssa, uuden opiskelupaikan nähtävyyksien esittelyä perheelle, oopperavierailua kumppanin kanssa ja sen jälkeen yöelämän tutkimista tai yksinkertaisesti kaupungin valojen tai luonnon rauhan nauttimista.

Vain 15 €:n hintaan per hotellitähti per yö kaikki Hannoverin alueen asukkaat voivat varata huoneen valikoiduista hotelleista 2.–5. lokakuuta välisenä aikana ja nauttia vierailusta omalla alueellaan.

”Olen vakuuttunut siitä, että monet asukkaat tulevat kokemaan kaupunkinsa ja lomakohteensa aivan uudesta näkökulmasta”, sanoo Hans Christian Nolte, Hannover Marketing und Tourismus GmbH:n toimitusjohtaja. ”Erityinen kohokohta on tässä yhteydessä 4.10. järjestettävä sunnuntai, jolloin kaupat ovat auki ja monet liikkeet houkuttelevat upeilla tarjouksillaan nauttimaan ostoskaupungista rennossa ilmapiirissä.”

Johannes Hennigfeld, DEHOGA Hannoverin hotellialan työryhmän tiedottaja, odottaa kampanjaa innolla: ”Meille tämä on loistava tilaisuus, jonka avulla asukkaat voivat tutustua oman kaupunkinsa hotelleihin ja ennen kaikkea sen vieraanvaraisuuteen.”

Hotellihuoneita voi varata heti verkkoportaalista osoitteessa www.hannover.de/zu-gast. Ainoa ehto on, että vähintään yhden vieraista on osoitettava asuinpaikkansa Hannoverin alueella.

Tämä kampanja on toteutettu yhteistyössä DEHOGA Region Hannover e.V.:n, City-Gemeinschaft Hannoverin sekä Freundeskreis Hannover e.V.:n kanssa.

Julkaistu: 1.9.2015