HVG:n lehdistötiedote
Ranskalainen ryhmä „Compagnie Pok sous les étoiles“ avaa vuoden 2016 kansainvälisen ilotulituskilpailun
Ilotulitus, oheisohjelma, ruokakulttuuri sekä Rouenin ja Hannoverin 50-vuotinen ystävyyskaupunkisuhde.
Maailmanlaajuisesti merkittävä kansainvälinen ilotulituskilpailu käynnistyy 21. toukokuuta hyvin ranskalaisella illalla.
Lataa toimitukselliseen käyttöön: Kuva painokelpoisella tarkkuudella (300 dpi) Tekijänoikeus: Jürgen Diemer
”Haluamme tarjota Hannoverille sen, mitä Herrenhausenin kansainvälisen ilotulituskilpailun kaltainen arvostettu tapahtuma ansaitsee”, lupaa Martin Sylvos, Compagnie Pok sous les étoiles -yhtiön projektipäällikkö ja show-suunnittelija. "Tavoitteenamme on hyödyntää puutarhaa ja valaista sitä mahdollisimman tehokkaasti. Siksi katsojat saavat nähdä jotain, mitä mikään tiimi ei ole aiemmin tehnyt: valaisemme puutarhan linjat ja geometrian aidolla kynttilävalaistuksella koko esityksen ajan", Sylvos jatkaa. Tiimi aloitti ensimmäisen ääniraidan valinnan jo viime vuoden lokakuussa, ja esitys suunniteltiin marraskuusta helmikuuhun. Vierailijat voivat odottaa paljon "tunteita ja voimaa", näyttäviä valon ja äänen, värien ja muotojen taivaanleikkejä yhden Saksan kauneimmista barokkipuutarhoista ympäröimänä.
Herrenhäuserin puutarhat ovat täydellinen miljöö ilotulituskilpailulle.
Oheisohjelma
Ennen kuin ranskalainen ryhmä piirtää kuviaan taivaalle, ranskalainen kuoro ”Chorale du Carrefour” toivottaa vierailijat tervetulleiksi sisäänkäynnin luona. Nuoret taiteilijat Hannoverista ja Rouenista, jotka liikkuvat puujaloilla ja korkeapyörillä, odottavat innolla vierailua lasten leikkikentällä, jossa esitetään saksalais-ranskalaista sirkustaidetta. Kaksi lihavaa kokkia rullaa uunin kanssa aurinkokellon lähellä olevia polkuja pitkin ja valmistaa ”Cuisine mobile” -keittiössään crêpes-leivonnaisia – höystettynä huumorilla ja vitsillä. Korkealla ilmassa ranskalainen kukka kantaa Eiffel-tornia ympäriinsä, ja ”suuri” Napoleon Bonaparte on liittynyt seuraan. Cancan-tanssijat heiluttavat hameitaan keimaillen ja näyttävät paljon sääriään. Suuri, sulava ja très charmant Marion ilahduttaa harmonikallaan ranskalaisilla melodioilla. Puutarhateatterissa La Maison Tellierin muusikot Rouenista lähtevät vaikealle etsintämatkalle ilon ja rakkauden perässä. Kuullaan vahvoja sävellyksiä, syvällistä huumoria ja eleganttia sekoitusta popia, folkiä, countrya ja bluesia. Papanosh ei aseta tyylillisiä rajoja harjoituslavalla: moderni jazz sekoittuu vaivattomasti newyorkilaisiin underground-ääniin, provencelaisiin muistoihin, kaupungin meluun ja lintujen lauluun.
Compagnie Pok sous les étoiles 2008 -tiimi
, jonka perustivat luovat taiteilijat ja kokeneet pyroteknikot, tunnetaan erityisesti omaperäisistä tehosteistaan, korkeista taiteellisista vaatimuksistaan sekä voimakkaista ja tunnepitoisista esityksistään. Suunnittelijoiden Arnaud Fouriaun ja Martin Sylvosin sekä koko tiimin luomissa ilotulituksissa jokainen tapahtumapaikka tuodaan esiin yksilöllisesti – olipa kyse sitten kolmiulotteisuuden luomisesta, tanssijoiden tai näyttelijöiden käytöstä tai muista lavastuksellisista elementeistä. Nuori yritys
on jo osoittanut kykynsä useissa festivaaleissa Benelux-maissa (esim. ”Brussel Bad – 10 Years Opening Show” tai ”International Poster and Graphic Design Festival”) sekä Ranskan kansallispäivän juhlallisuuksissa. Arnaud Fouriau on myös ennen yrityksen perustamista ehtinyt työskennellä ”tähtien alla” monissa arvostetuissa paikoissa, kuten Versaillesin ja Chambardin linnoissa tai ”Nuits de Feu” -tapahtumassa Chantillyssä (2006).
Ilotulitusnäytös
Ennakkomyynti ja palvelut
Kansainvälisen ilotulituskilpailun liput ovat saatavilla verkkokaupasta osoitteessa www.hannover.de/onlineshop, josta ne voi myös tulostaa e-lippuina. Lippuja voi ostaa ennakkomyynnistä myös Hannoverin matkailuneuvonnasta (Ernst-August-Platz 8) sekä kaikista tunnetuista ennakkomyyntipisteistä hintaan 19 euroa (alennushinta 16 euroa). Kaikki liput ovat voimassa tapahtumapäivänä 3 tuntia ennen alkamista seuraavan päivän klo 05.00 asti matkalipuna GVH:ssa (2. luokka). Pysäkki: Herrenhäuser Gärten, linjat 4 ja 5.
Lippupuhelin: +49 (0)511 / 12345-123.
Mikäli liput tietylle tapahtumapäivälle myydään loppuun etukäteen, lippukassaa ei enää ole.
Kaikille, jotka haluavat yhdistää kansainvälisen ilotulituskilpailun vierailun yöpymiseen Hannoverissa, HMTG on koonnut kokemuspaketin ”Hannover explosiv”: www.hannover.de/explosiv.
Lisätietoja kansainvälisestä ilotulituskilpailusta osoitteessa: www.hannover.de/feuerwerk.
Kuvia toimitukselliseen käyttöön sekä muuta lehdistömateriaalia löytyy osoitteesta www.hannover.de/feuerwerk-presse.
Vuoden 2016 muut tapahtumapäivät lyhyesti:
4. kesäkuuta Saksa, IP Innovative Pyrotechnik (loppuunmyyty!)
20. elokuuta Ukraina, Dance of Fire
3. syyskuuta Belgia, H.C. Pyrotechnics
17. syyskuuta Kanada, Firemaster Productions
Julkaistu:19.05.2016
Liput, joukkueet, tiedot
Kansainvälinen ilotulituskilpailu 2026
Päivämäärät, liput ja tietoa Herrenhausenin puutarhassa järjestettävästä kansainvälisestä ilotulituskilpailusta.
lue
Matkailu, lyhyet matkat, lomat
Pakettitarjoukset ja ryhmätarjoukset
Pakettimatkat ja ryhmätarjoukset Hannoverissa – täältä löydät vinkkejä ja tarjouksia lyhyille matkoille ja pikaretkille.
lue
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български