Vanhan kaupungin lasten kirpputori aloittaa uuden kauden juhlavuonna

Klo 9.00–13.00 aikuiset ja lapset voivat jälleen joka kuukauden toisena lauantaina ostaa ja myydä kaikkea, mitä lapsen sydän voi toivoa. Vanhan kaupungin kirpputorin ”pikkuveli” on juuri oikea paikka vanhemmille ja lapsille, jotka etsivät tai haluavat myydä lastenvaatteita, leluja, kirjoja, lasten ajoneuvoja ja vauvan tarvikkeita. Ilmoittautumista ei vaadita, mutta myyjien tulisi olla paikalla klo 8 alkaen. Valvontahenkilökunta auttaa yksityisiä myyjiä paikkojen valinnassa. Teollisesti valmistettujen uusien tuotteiden myynti ei ole sallittua.

Vanhan kaupungin lasten kirpputorin päivämäärät vuodelle 2017

8.4., 13.5., 17.6., 8.7., 12.8., 9.9., 14.10.2017

50 vuotta vanhankaupungin kirpputoria – katsaus tulevaisuuteen

17. kesäkuuta 2017 juhlitaan syntymäpäivää: Saksan vanhin kirpputori täyttää 50 vuotta! Ranskalaisen esikuvan mukaan Hannoverin vanhassakaupungissa alettiin vuonna 1967 ensimmäistä kertaa tinkiä, kuljeskella ja tehdä tarjouksia. Yhdessä kirpputorin ystävien, aikakauden todistajien, ystävien ja vanhankaupungin naapureiden kanssa on parhaillaan tekeillä monipuolinen juhlaohjelma. Musiikkia lavalla Hohen Uferin linnan pysäköintialueella, löytötavaroiden toimiston järjestämä polkupyörähuutokauppa, osallistavat aktiviteetit lapsille tai mahdollisuus katsella kirpputoria uudesta näkökulmasta Beginenturm-tornista ovat vain muutamia suunnitelluista tapahtumista. Löytöjen metsästäjät, myyjät ja perheet voivat iloita erityisen värikkäästä syntymäpäiväjuhlasta klo 9.00–17.00.

Lisätietoja löytyy osoitteesta: www.hannover.de/kinderflohmarkt

Tietoa Hohen Uferin kirpputorista löytyy täältä: www.hannover.de/flohmarkt

Olemme asettaneet toimitukselliseen käyttöön tarkoitettuja valokuvia osoitteeseen www.hannover.de/presse-hmtg (osio: Hannoverin vanhankaupungin kirpputori).

© HMTG

Kirpputori Leinen varrella

Hannoverin vanhankaupungin kirpputori

Joka lauantai idyllisessä vanhassakaupungissa: kävele, selaa ja tinkiä.

lue