Vanhan kaupungin lasten kirpputori

Pienet alennusmyyntien metsästäjät muuttavat!

Hohen Uferin perinteisen kirpputorin ”pikkuveli” saa uuden kotipaikan 14. huhtikuuta 2018 alkaen. Jatkossa nuoret kirpputorivieraat voivat ostaa ja myydä lelujaan Niedersachsenin osavaltion parlamentin vieressä olevalla nurmikolla, joka sijaitsee Hohen Uferin suoran jatkeen varrella.

On jo melkein aika kevätsiivoukselle – kun siivotaan lastenhuonetta, ullakkoa, kellaria ja muita tiloja, löytyy varmasti paljon tavaraa, jolla ei enää leikitä, josta on kasvanut ulos tai jota ei yksinkertaisesti enää tarvita. Lelut, kuvakirjat, juoksupyörät, lastenistuimet, nuket tai lastenvaatteet – lapset voivat myydä kaikkia näitä tavaroita vanhempiensa kanssa joka kuukauden toisena lauantaina lasten kirpputorilla. Se on hauskaa, täyttää säästöpossun ja on lisäksi hieno panos kestävään kehitykseen.

”Olen iloinen siitä, että lasten kirpputori järjestetään nyt jo viidettä vuotta peräkkäin. Näin ’kokeilusta’ on tullut vakiintunut tapahtuma Hannoverin tapahtumakalenterissa. Uuden sijainnin ansiosta Leine-joen rannalla sille on löytynyt entistä enemmän tilaa. Näin se on tunnettu Saksan vanhimman kirpputorin suora jatke. Kestävän kehityksen hengessä se tarjoaa lapsille loistavan tilaisuuden myydä arvokkaita – mutta käyttämättömiä – tavaroita tai ostaa hyväkuntoisia ja haluttuja esineitä ja käyttää niitä edelleen”, sanoo pormestari Stefan Schostok.

Uudella paikalla, Schloßstraßen ja Karmarschstraßen välisellä nurmikolla, vanhankaupungin lasten kirpputorin viidentenä toimintavuotena kauppaa voi käydä tunnin pidempään kuin aiemmin – klo 9–14.

Lasten kirpputori järjestetään joka kuukauden toisena lauantaina. Myyjien ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, mutta heidän tulee tuoda mukanaan pöytä ja saapua paikalle viimeistään klo 8.00. Valvojat auttavat myyjiä paikan valinnassa. Pöytämaksu on 5 €/m², ja se kerätään paikan päällä. Teollisesti valmistettujen uusien tuotteiden myynti ei ole sallittua.

Lasten kirpputorin päivämäärät vuonna 2018:
14. huhtikuuta, 12. toukokuuta, 9. kesäkuuta, 14. heinäkuuta, 11. elokuuta, 8. syyskuuta ja 13. lokakuuta 2018

Kaikki tiedot lasten kirpputorista ja Hohen Uferin kirpputorista löytyvät täältä: www.hannover.de/flohmarkt

Mielenkiintoinen paikka

Vanha kaupunki

Puutaloja, historiaa ja tunnelmaa: Hannoverin vanhakaupunki kutsuu tutustumaan ja viipymään.

lue

Matkailun kohokohdat

Mielenkiintoiset paikat

Tutustu Hannoverin nähtävyyksiin, jotka ovat täynnä historiaa ja elämyksiä.

lue