#HolidaysinGermany
Tervetuloa Deistertag-tapahtumaan!
8. toukokuuta järjestettävässä 13. Deistertag-tapahtumassa keskitytään vaellukseen ja pyöräilyyn, luontoelämyksiin ja tapahtumiin.
Thomas Slappa ja Steffen Krach yhdessä Deisterin kuntien pormestareiden kanssa
Vihdoin se aika on taas tullut! Kahden vuoden tauon jälkeen 8. toukokuuta järjestettävässä 13. Deistertag-tapahtumassa keskitytään jälleen vaellukseen ja pyöräilyyn, luontoelämyksiin ja tapahtumiin. Deisterin kunnat Bad Münder, Bad Nenndorf, Barsinghausen, Rodenberg, Springe ja Wennigsen tarjoavat myös tänä vuonna monipuolisen ohjelman kaikille luonnon ja kulttuurin ystäville. Kuudesta kunnasta lähtee lukuisia opastettuja vaellus- ja pyöräretkiä. Lisäksi tarjolla on nähtävyyskierroksia, elävää musiikkia sekä monia mielenkiintoisia tapahtumia kylissä.
Aluepresidentti Steffen Krach odottaa innolla Deister-päivää: ”Deister on – sanan varsinaisessa merkityksessä – erinomainen lähialueen virkistysalue Hannoverin alueelle. Useiden satojen kilometrien pituiset vaellusreitit kutsuvat nauttimaan luonnosta ja testaamaan omaa kuntoaan. Jos tarvitset konkreettisen tavoitteen, suosittelen Hannoverin alueen vaelluskorttia, joka johdattaa 12 leimauspisteeseen Suuressa Deisterissä. Deister-päivä houkuttelee lukuisilla tapahtumillaan tutustumaan alueeseen. Jos et vielä tunne Deisteriä, sinun kannattaa lähteä matkaan viimeistään 8. toukokuuta tutustuaksesi ’kotivuoreemme’. Mutta vierailu on varmasti kannattavaa myös kaikille muille. Hienoa on se, että Deisteriin pääsee helposti myös Hannoverista S-Bahnilla!”
Ohjelma on monipuolinen ja houkutteleva kaikille kohderyhmille. Yhteensä tarjolla on yli 40 tapahtumaa klo 9.00–18.00. Kohokohtiin kuuluvat varmasti värikäs perheohjelma Nordmannsturmin ympärillä, perheystävällinen yrttikävely, jolla osallistujat oppivat, mitä superruokaa kasvaa reitin varrella, geokätköilyretket, lumoava satukierros tai vesipyörät, jotka juhlivat kauden alkua. Myös viihtyisällä hevoskärryajelulla Deisterin läpi, metsänhoitajan kanssa tehtävällä vaelluksella tai erilaisilla teemoilla järjestetyillä opastetuilla pyöräretkillä pääsee kokemaan luontoa runsaasti.
Maatilakahvilat, panimo ja useat metsäravintolat kutsuvat nauttimaan makeasta tauosta ja maalaismaisesta lepohetkestä. Deisterin ”villi” puoli tulee parhaiten esiin vierailulla Springen biisonipuistossa. Deister-työryhmän tiedottaja Thomas Slappa korostaa: ”Tämä ohjelmatarjonnan monipuolisuus on myös tänä vuonna mahdollista vain yksittäisten retkioppaiden, kurssien vetäjien sekä lukuisten yhdistysten ja laitosten erityisen omistautuneen panoksen ansiosta, jotka esittelevät alueensa vieraille ja muovaavat aktiivisesti Deisterin alueen elinvoimaisuutta.”
Deister ylhäältä katsottuna
13. Deistertagin markkinointitoimet
HMTG:n toimitusjohtajan Hans Nolten mielestä Deister on yksi Hannoverin lomaseudun kauneimmista retkikohteista: ”Deisterin ympäristön monipuoliset maisemat tarjoavat luonto- ja kulttuuriharrastajille upeita vapaa-ajanviettomahdollisuuksia. Se sijaitsee keskellä Calenberger Landia, jossa on historiallisia nähtävyyksiä, luostareita ja linnoja, ja on lomakohteen ehdoton kohokohta. Olipa kyseessä sitten kävely tai pyöräily, aloittelija tai kokenut harrastaja, Deister-päivä tarjoaa monipuolisen ohjelman kaikille.”
Peuroja Deisterissä
Vesipyörät Wennigsenissä
Myös Deisterin kunnissa yhdistykset, matkailuneuvontapisteet, retkeilyjärjestöt ja vähittäiskauppiaat osallistuvat ohjelman julisteiden ripustamiseen ja mainostamiseen. 20 000 kappaletta ohjelmaesitteitä jaetaan kulttuurilaitoksissa sekä ravintoloissa Hannoverin alueella, ne liitetään ”Stadtkind”-lehteen ja niitä on saatavilla kunnissa. Mainontaa täydentävät mainosartikkelit ja ilmoitukset aikakauslehdissä ja kaupunkilehdissä sekä HMTG:n tuoreessa eMag-verkkolehdessä. Deister on lisäksi osa HMTG:n kansallista ja kansainvälistä kevätkampanjaa, jonka
teemana on ”#Urlaub in Deutschland” (Loma Saksassa). Kampanjan tavoitteena on lisätä Hannoverin lomakohteen tunnettuutta monipuolisena matkakohteena.
Lisätietoja löytyy osoitteesta www.visit-hannover.com/urlaubsregion tai www.deister.de.
Deistertag-tapahtumaan kannattaa saapua julkisilla liikennevälineillä. Lisäksi on järjestetty ylimääräisiä bussikuljetuksia ”Deisterin yli”.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български