La salle de spectacle et le bâtiment en briques classé monument historique forment ensemble la Cumberlandsche.
Cage d'escalier de la Cumberlandsche Galerie
Galerie de Cumberland
Ce bâtiment historique classé accueille des petites productions théâtrales, des lectures et des fêtes.
La Galerie Cumberland a été construite entre 1883 et 1886 pour agrandir le Musée des sciences et des arts. Elle porte le nom du dernier prince héritier de Hanovre, car elle était destinée à accueillir principalement les trésors artistiques de la maison des Welf.
Le plus bel escalier de Hannover
Soirée à la galerie Cumberland
Aujourd'hui, la galerie Cumberland constitue une aile arrière du théâtre et est utilisée pour diverses manifestations. Elle doit son charme particulier à son grand escalier à trois volées, doté de montants et de rampes en fonte.
Scène de Cumberland
En 2009, la Cumberlandsche Bühne a également ouvert ses portes dans les locaux de la Prinzenstraße. Elle sert de nouveau lieu de représentation pour le théâtre contemporain, divers projets et des adaptations, et peut accueillir environ 200 spectateurs.