Le groupe sculptural de Rolf Szymanski (né en 1928 à Leipzig) a été acquis pour un projet d’urbanisme qui ne s’est finalement jamais concrétisé à cet emplacement : le théâtre prévu depuis longtemps ici a finalement été construit ailleurs. Au moment de l’installation de l’œuvre, seul le grand escalier en plein air, menant depuis la Raschplatz située en contrebas, faisait encore référence à cette vision d’antan. Au sommet de cet escalier, en revanche, un grand magasin provisoire s’était transformé en centre culturel, le Pavillon. L’œuvre renvoie aujourd’hui à un « et si » urbanistique – et doit se forger sa place par ses propres moyens. Ce faisant, les sculptures aux formes vagues laissent entrevoir des références possibles à la scène et à la mise en scène, mais aussi à des options d’action au sein d’une société urbaine. Leurs titres individuels y contribuent : « Black Sun Press », « Quelle » et « Tag des Überflusses ». Autres œuvres à Hanovre : « Große Synagoge » dans la Karl-Wiechert-Allee ; « Die öffentliche Rose » sur la Waterlooplatz. » Emplacement : Raschplatz (accès au centre culturel Pavillon)