Vélo

Pendant la fête, une piste cyclable permanente sera aménagée sur la rive Rudolf-von-Bennigsen. Du 3 juillet au 21 août, la piste cyclable menant vers le centre-ville, située du côté est de la rive Rudolf-von-Bennigsen entre l'Altenbekener Damm et la Kurt-Schwitters-Platz, sera déplacée sur la chaussée. La piste cyclable proprement dite, située directement au bord du lac Maschsee, sera « mise hors service ». De plus, du côté sud en direction du centre-ville, une piste cyclable provisoire sera aménagée sur l’Arthur-Menge-Ufer, entre le Courtyard et la Kurt-Schwitters-Platz. L’Arthur-Menge-Ufer sera fermé à la circulation automobile pendant toute la durée de la fête du lac Maschsee.

Mobil am See : location de vélos et transport par bateau 

Le partenariat avec le prestataire Donkey Republic dans le domaine du vélo va être étendu cette année : les visiteur·rice·s pourront se rendre à vélo de la rive ouest jusqu’à l’embarcadère sud, afin, par exemple, d’accéder plus facilement à la source du lac Maschsee.

Pendant les finales, aucune navigation n'aura lieu sur le lac. À partir du 27 juillet, le

Flotte de transport urbain à nouveau, comme d'habitude, du nord au sud en passant par le lac Maschsee, puis retour.