Auberge de montagne en Basse-Saxe

© Région de Hanovre

À la fin du XIXe siècle, se rendre dans des auberges de montagne était un loisir très répandu parmi la population. On y venait pour se détendre, manger, bavarder et danser au son de la musique. L'auberge de montagne « Niedersachsen » était particulièrement prisée à l'époque. On pouvait s’y rendre facilement « en 30 minutes avec le tramway électrique », car la société de tramways de Hanovre exploitait une ligne menant à Barsinghausen et comportant une bifurcation vers l’auberge. L’établissement était situé au cœur d’un vaste parc, aménagé en 1898 par Julius Trip, le premier directeur des jardins de Hanovre. Après la démolition du bâtiment principal, le site tomba d’abord dans l’oubli, mais fut ensuite restauré en plusieurs phases dans les années 80 et 90. L’auberge – aujourd’hui installée dans l’ancienne remise à chaises – et le parc avec son imposant escalier extérieur sont depuis redevenus une destination d’excursion très prisée.