Neues Rathaus

Platz der Menschenrechte 1 (ehemals Trammplatz 2)
30159 Hannover

Heures d'ouverture

du lundi au vendredi

de 8 à 18 heures

les samedis et dimanches

de 10 à 18 heures

Description

 Un emblème et l'un des sujets photographiques les plus prisés

De nombreux visiteurs sont surpris lorsqu’ils se trouvent devant ce somptueux édifice et qu’on leur parle de la « nouvelle mairie ». Par sa taille et son architecture grandiose, il semble plus ancien, tel un vestige d’une époque plus majestueuse, lorsque Hanovre était encore un royaume. En réalité, ce n’est que le 20 juin 1913, après douze ans de travaux, que la mairie a été inaugurée en grande pompe. « Tout a été payé comptant, Votre Majesté », a fièrement déclaré Heinrich Tramm, alors directeur municipal, à l'empereur Guillaume II, venu assister à cette inauguration. La ville avait en effet dépensé plus de dix millions de marks pour ce nouveau bâtiment somptueux, érigé par les architectes Eggert et Halmhuber sur 6 026 pieux de hêtre.
L’hôtel de ville est le siège du maire, à la tête de l’administration municipale de Hanovre. C’est là que se réunissent les instances politiques, que sont reçus les invités officiels de la ville, que se tiennent des expositions et que se trouve également le bureau des services aux citoyens. Mais ses portes sont également toujours grandes ouvertes aux autres visiteurs. Et une visite en vaut toujours la peine.
Dans le hall de la mairie, sous la coupole haute de près de cent mètres, on peut admirer quatre maquettes de la ville représentant Hanovre au Moyen Âge et avant la guerre, les destructions de 1945 et le centre-ville actuel. Ces maquettes attirent un large public. Depuis l’imposante salle de la coupole, on accède, dans l’aile est, à la nouvelle salle des citoyens, où sont organisées des expositions et où se déroulent des événements de moindre envergure. En octobre 1999 a été inauguré le Centre de presse international, cofinancé par la maison d’édition Madsack Verlagsanstalt GmbH de Hanovre, où, à l’occasion de l’EXPO 2000, des journalistes du monde entier ont pu bénéficier d’installations de travail ultramodernes. Avant et après l’EXPO, le Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ) et la Neue Presse (NP) disposaient et disposent toujours ici d’un poste de travail fixe avec une ligne dédiée vers leurs systèmes rédactionnels – un service qu’aucune autre grande ville allemande n’offre à sa presse locale.
Lors des visites guidées organisées par Hannover Marketing & Tourismus GmbH, les visiteurs découvrent, outre les quatre maquettes de la ville, la salle de réunion « Hodlersaal ». C’est là que se trouve la fresque monumentale « Einmütigkeit » (Unanimité) du Suisse Ferdinand Hodler, qui représente le passage de Hanovre à la Réforme. Veuillez noter que l’accès aux salles de réunion n’est autorisé que lorsqu’aucune réunion n’y est en cours. L’ascenseur en arc menant à la coupole est unique au monde. Lors de la montée, vous êtes d’abord transporté à la verticale, puis à un angle de 17 degrés. De là, on jouit d’une vue magnifique sur toute la ville, et par temps clair, on peut même apercevoir le Harz. Veuillez noter que l’accès à la coupole n’est pas possible pendant la saison hivernale (de mi-novembre à fin février) en raison des conditions météorologiques.
Dans la partie sud, le bistrot « Der Gartensaal » vous invite à déguster des spécialités culinaires issues de la cuisine hanovrienne et internationale. C’est ici, dans l’historique Gartensaal, qui abritait autrefois les bureaux de la trésorerie municipale et qui a été entièrement restauré à l’occasion de l’EXPO 2000, que se trouve l’un des fleurons de la gastronomie hanovrienne, avec une vue magnifique sur le Maschteich et le Maschpark, le parc des villes jumelées. Il se prête également à toutes sortes d’événements, de la fête de famille à la soirée festive exclusive.

Haut de page