Communiqué de presse
Construire des châteaux de sable et faire du ski nautique
Des plaisirs de la baignade pour toute la famille au bord des lacs de la région touristique de Hanovre
Les parents se détendent sous un parasol sur la plage et se rafraîchissent en nageant dans l'eau limpide, tandis que les enfants jouent au bord de l'eau, où la profondeur est faible, et s'amusent comme des fous sur le toboggan géant. Les adolescents trouvent également leur bonheur en pratiquant le surf, le stand up paddle et même le ski nautique grâce au téléski fixe. C'est tout ce qu'offre le Blaue See à Garbsen, au nord-ouest de Hanovre. Et si jamais le temps n'est pas au rendez-vous, toute la famille peut se rendre en moins d'une demi-heure en S-Bahn dans la capitale de la Basse-Saxe, où l'on peut visiter des musées intéressants, faire du shopping dans de nombreux magasins ou flâner dans la vieille ville avec ses charmants cafés et restaurants. La région touristique de Hanovre compte de nombreux lacs magnifiques qui offrent, notamment aux familles, des moments de détente à la baignade et une grande variété de destinations d’excursion dans les environs. Vous trouverez un aperçu des lieux attrayants proposant des possibilités de baignade dans la région de Hanovre sur www.visit-hannover.com/baderegion.
Les joies de la baignade au lac d'Altwarmbüchen
Camping au bord du lac Steinhuder Meer
: au bord du lac Blauer See à Garbsen, dans la réserve naturelle de la plaine alluviale de la Leine, se trouve un camping quatre étoiles qui propose également des chalets en bois à louer. Ce camping, ainsi que douze autres campings et trois aires de stationnement pour camping-cars à Hanovre et dans ses environs, sont répertoriés sur le site www.visit-hannover.com/camping. Vous y trouverez également un guide des lieux de baignade répertoriant tous les lacs de baignade, mais aussi les piscines en plein air et les piscines couvertes. C’est bien sûr le lac Steinhuder Meer, le plus grand lac intérieur du nord-ouest de l’Allemagne, qui offre le plus de diversité : des plages de sable blanc, des sports nautiques allant de la voile au kitesurf ou des excursions en bateau, trois campings sur la rive nord et une aire de camping-cars à Steinhude, mais aussi des hébergements adaptés aux familles dans de jolies petites villes et villages, ainsi que de nombreux itinéraires cyclables et sentiers de randonnée en pleine nature : autant d’atouts pour des vacances agréables, quel que soit votre goût.
Aire de jeux et bateau pirate
Parmi les plus beaux lacs de baignade de la région touristique, on trouve également l'Altwarmbüchener See, qui dispose d'une école de voile, de yachting et de surf, le Silbersee à Langenhagen, avec sa plage de sable et ses roselières verdoyantes, ou encore la plage d'Hemmingen, avec son aire de jeux de construction et ses arbres ombragés. Le Wietzepark, situé au bord du lac Hufeisensee à Isernhagen, propose une nouvelle attraction : le parcours d'accrobranche « Pirate-Rock ». À partir de 8 ans, petits et grands peuvent y grimper à bord d'un bateau pirate comportant 28 stations d'escalade, en franchissant des ponts et des poutres oscillants. Le suspense est à son comble : quel niveau de difficulté parmi les trois proposés les enfants et leurs parents oseront-ils affronter ?
Le lac de Steinhude en un coup d'œil
Les joies de la baignade à Mardorf
La brochure « Steinhuder Meer – Découvrir la mer » présente toutes les localités de la région ainsi que les activités sportives et culturelles proposées sur et au bord de l'eau. De nombreuses informations et conseils, mais aussi des photos alléchantes, vous plongent dès la lecture dans une ambiance de vacances. Une carte des activités dépliante et un encart contenant le calendrier des événements constituent des outils pratiques. La brochure est disponible à l'Office de tourisme de Hanovre, sur la place Ernst-August-Platz, ainsi qu'aux offices de tourisme du lac de Steinhude, ou peut être téléchargée sur www.visit-hannover.de/urlaubsregion.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български