Prêt à être imprimé

Fête du tir et ambiance festive au bord du lac

Hannover organise avec ses visiteurs des fêtes populaires pour toute la famille.

Fête des tireurs — Téléchargement à usage rédactionnel : image en résolution imprimable (300 dpi) Copyright : HMTG

Ce défilé des tireurs vaut vraiment le détour : plus de 10 000 tireurs en grande tenue, des fanfares et des groupes de musique, des chars décorés et des attelages tirés par des chevaux défilent en grande pompe à travers Hannover. De l'hôtel de ville jusqu'à la Schützenplatz, la place des tireurs de la capitale de la Basse-Saxe, jusqu'à 200 000 personnes bordent les rues pour acclamer le plus long cortège d'Europe. Ce défilé haut en couleur est le point d'orgue de la plus grande fête des tireurs au monde, qui attire chaque année en juillet plus d'un million de personnes sur la Schützenplatz avec ses manèges et ses stands de loterie, ses saucisses grillées et sa barbe à papa, ses chapiteaux et ses soirées dansantes.

La rive nord lors de la fête du lac Maschsee — Téléchargement à usage rédactionnel : image en résolution imprimable (300 dpi) Copyright : HMTG

Une ambiance de vacances au bord du lac Maschsee

Une fois la fête foraine terminée, il ne faudra pas attendre longtemps avant que la prochaine grande fête populaire ne débute à Hanovre : au cœur de la ville, la Maschseefest, en juillet/août, dégage une ambiance de vacances. L'année dernière, environ deux millions de visiteurs ont transformé les promenades au bord du lac en une avenue animée et colorée. De nombreux restaurants, brasseries en plein air et bars autour du lac invitent à s'attarder. Des artistes de rue et des animations pour les enfants divertissent toute la famille, tandis que des belvédères et des salons au bord de l'eau offrent de superbes points de vue. Des concerts gratuits et des soirées dansantes en plein air remplissent les soirées d'été de musique et d'une ambiance joyeuse. « Profiter des soirées d’été, s’amuser et passer un bon moment : la Maschseefest offre le cadre idéal pour tout cela », déclare Hans Christian Nolte, directeur général de la Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), qui organise la fête.

Informations et modalités de réservation

Vous trouverez toutes les informations concernant la Maschseefest sur www.maschseefest.de. Des forfaits tout compris sont proposés tant pour la Schützenfest que pour la Maschseefest. Vous pouvez les réserver en ligne sur www.hannover.de/erlebnispakete.

Maschsee à Hannover — Téléchargement à usage rédactionnel : image en résolution imprimable (300 dpi) Copyright : HMTG

Pour plus d'informations : www.hannover-tourismus.de & www.visit-hannover.com

Contact presse :
Ela Windels
Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Vahrenwalder Straße 7 | 30165 Hannover
Téléphone : 0511/123490-26
presse@hannover-marketing.de