32e concours international de feux d'artifice

Le 25 mai 2024, le 32e Concours international de feux d'artifice organisé par la société Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG) marquera le coup d'envoi de la nouvelle saison. Pour la première fois cette année, des équipes issues de pays jusqu'alors inédits viendront démontrer leur savoir-faire à Hanovre. C'est pourquoi le concours de cette année a pour thème « New Nations – New Spirits ».

Les cinq équipes de pyrotechniciens de renom présenteront leurs spectacles grandioses lors de cinq soirées organisées entre mai et septembre, dans le cadre des jardins baroques. Comme le veut la tradition, chaque spectacle comprendra une partie imposée (cette année, un extrait de « Game of Thrones », interprété par l'orchestre philharmonique de la radio NDR) et une partie libre, où aucune limite n'est imposée en matière de choix musical, d'art pyrotechnique et de créativité.

Dès l'entrée, l'ambiance de cet événement magique est au rendez-vous, car le programme d'avant-spectacle réserve aux visiteurs et visiteuses une symphonie pour les sens : des artistes de rue, de la musique live, des animations pour les enfants, une gastronomie typique de la région et des espaces de pique-nique agrémentent l'attente jusqu'au clou de la soirée, lorsque le jardin et le feu d'artifice ne font plus qu'un pour offrir une expérience unique.

« Les cinq équipes participent pour la première fois au Concours international de feux d’artifice de Hanovre. Leurs spectacles apportent un vent de fraîcheur aux jardins de Herrenhausen et offrent une diversité sans précédent de thèmes et de choix musicaux. Cette année, nous innovons également avec la pièce imposée traditionnelle : nous délaissons les classiques au profit de la musique contemporaine. L’orchestre radiophonique philharmonique de la NDR interprétera des mélodies modernes tirées de « Game of Thrones », explique Hans Nolte, directeur général de la HVG.

Le programme 2024
25 mai. Malaisie : « Les trésors de Bornéo » (équipe Red Flame Special Effects)
8 juin. Estonie : « Une aventure des sens » (équipe Pyrocom)
17/08. Inde : « L’harmonie au-delà des horizons » (équipe Amir Morani Fireworks)
07/09. Lituanie : « L’avenir se joue dans le passé » (équipe Vilniaus Saliutas)
14/09. Slovaquie : « Terre enchantée » (équipe Privatex-Pyro)

Pour chacune de ces cinq dates, notre partenaire média Radio21 proposera une diffusion en direct.

Les équipes et leurs spectacles
25 mai : l'équipe Red Flame Special Effects, originaire de Malaisie, conçoit des spectacles pyrotechniques innovants depuis 1995. Depuis près de 30 ans, ces pyrotechniciens parcourent ensemble les festivals du monde entier, toujours à la recherche de nouveaux défis. C’est à Hanovre, où ils se produisent pour la première fois, qu’ils ont trouvé ce défi. Inspiré par le Grand Jardin, le spectacle, placé sous le thème « Les trésors de Bornéo », rend hommage aux merveilles naturelles de la Malaisie tout en invitant à découvrir ce pays aux multiples facettes. Ce voyage sur l’île de Bornéo devient, notamment grâce aux sons atmosphériques qui l’accompagnent, un chemin vers le recueillement et la sérénité.

8 juin : L'équipe de pyrotechniciens Pyrocom, originaire d'Estonie, a été fondée
en 2018. Elle est donc relativement jeune dans le métier, mais ce groupe de pyrotechniciens passionnés cumule au total plus de 50 ans d'expérience. Ils présentent leurs spectacles, d'une grande qualité tant sur le plan technique qu'artistique, aux quatre coins du monde ; Hanovre figure pour la première fois parmi les villes hôtes. Les Baltes exploitent l'atmosphère féérique et mystique du Jardin royal de Hanovre pour leur « Aventure des émotions » – telle est la devise de leur spectacle. Ils s'appuient sur le morceau musical imposé tiré de « Game of Thrones » et utilisent également, dans leur sélection musicale libre, des sonorités issues du genre fantastique. La bande-son sombre et le spectacle pyrotechnique mettant en scène des dragons, des trolls et des géants dans le ciel plongent directement les spectateurs dans ces univers cinématographiques fantastiques.

17 août : L'entreprise indienne Amir Morani Fireworks a été fondée en 1937 par Gulamali Morani, puis reprise par son fils Amir et enfin par son petit-fils Azan. Depuis 2019, Azan travaille avec son équipe.  Ce n’est que la troisième fois que l’équipe participe à un concours de feux d’artifice et la première fois qu’elle illumine le ciel au-dessus de Hanovre. Sous la devise « L’harmonie au-delà de l’horizon », des compositions pyrotechniques colorées, accompagnées de rythmes entraînants issus de différentes cultures, reflètent la diversité de la vie à tous les niveaux. Cet arrangement d’effets dynamiques et de sons énergiques n’est pas seulement une invitation à vibrer avec passion, mais surtout une invitation à vivre, respecter et célébrer la diversité au-delà des horizons.

7 septembre : L'équipe de Vilniaus Saliutas, composée de huit personnes et originaire de Lituanie, travaille ensemble depuis 1996. À l'époque, elle s'est lancée dans la vente de feux d'artifice. Peu à peu, cette activité s’est transformée en services professionnels de feux d’artifice, avant qu’ils ne fondent finalement la société Vilniaus Saliutas en 2013. Depuis lors, ces experts en pyrotechnie peuvent se prévaloir d’une galerie variée d’œuvres primées. À Hanovre, sous le titre « L’avenir se joue dans le passé », ces artistes baltes créeront une soirée d’été inoubliable. Les spectateurs peuvent s’attendre à une fête enivrante dans le cadre historique des jardins, où les invités seront transportés au XVIIIe siècle grâce à une technologie pyrotechnique de pointe. C’est le prince-électeur Georges Ier de Hanovre qui invite à cette fête, accompagnée de la musique de groupes britanniques tels que Queen ou les Beatles, à l’occasion de son couronnement en tant que roi de Grande-Bretagne en 1714.

14 septembre : L'équipe Privatex-Pyro, fondée en 1991 par L'ubomír Masár à Dubnica, s'est approprié la longue tradition slovaque des feux d'artifice. Outre l’organisation de spectacles de grande qualité, l’entreprise est la seule de son pays à se consacrer également au développement et à la production de nouveaux dispositifs pyrotechniques dans ses propres laboratoires. Grâce à de nombreuses innovations, l’équipe dirigée par Masár s’est imposée comme une entreprise de feux d’artifice de renommée mondiale.

Les pionniers de la pyrotechnie démontrent leur savoir-faire à travers des mises en scène grandioses en Allemagne et à l'étranger – et c'est la première fois qu'ils participent au concours à Hanovre.
Sous le thème « Le pays enchanté », les Slovaques mettent en scène l'histoire d'un roi. Le souverain est à la recherche d’un pays pour son peuple, où la paix et l’amour règnent éternellement. Les effets pyrotechniques se transforment en fontaines, flammes, chrysanthèmes et comètes, accompagnés de chants en trois langues (anglais, latin, slovaque).

Le programme
parallèle : depuis plus de 300 ans, les jardins de Herrenhausen incarnent l'art de vivre féodal en pleine nature. À l'instar de la cour d'autrefois, les visiteurs flânent aujourd'hui parmi de magnifiques plantes, des sculptures, des jeux d'eau et la grotte colorée de l'artiste Niki de Saint Phalle. Tout cela offre un cadre idéal pour cet événement.
De plus, des artistes de rue, des concerts sur différentes scènes, des spectacles d’humour, de la danse, un spectacle de cirque sur la pelouse des enfants ainsi que des stands gastronomiques typiques de chaque pays vous invitent à profiter de l’attente jusqu’au feu d’artifice. Le programme débute par un discours de bienvenue à l’entrée principale Est à 17 h 45 ; l’accès au Grand Jardin est ouvert à partir de 18 h.
Le 17 août, lorsque l’équipe pyrotechnique venue de la lointaine Inde se produira à Hanovre, l’Association indienne de Hanovre (Indischer Verein Hannover e.V.) participera à l’animation du programme avec de la musique, de la danse et des activités pour les enfants. Ainsi, l’association accueille non seulement ses compatriotes venus de loin, mais elle apporte surtout une touche sud-asiatique au Grand Jardin.

Cavalerie baroque dans le Grand Jardin
Un temps fort exceptionnel du programme parallèle attend les visiteurs le 8 juin : ce jour-là, l’Institut für klassische Reiterei Hannover e.V. présentera une impressionnante démonstration d’art équestre baroque historique dans les jardins royaux. Cette représentation exquise de l'art du dressage des XVIIe et XVIIIe siècles, avec ses figures complexes, ses pirouettes élégantes et ses pas de côté artistiques, sera interprétée par des cavaliers hautement qualifiés montés sur environ 25 chevaux magnifiques.

Des pièces uniques issues du concours de feux d'artifice
Le projet de couture interculturel « Taschentalent » a recyclé divers drapeaux du Concours international de feux d’artifice. Il en est ressorti des sacs de différentes tailles, tous des pièces uniques et créatives ornées de motifs de feux d’artifice inédits issus des éditions précédentes du concours. Avec ces produits, la HVG, en collaboration avec le projet « Taschentalent » de Wedemark, s’engage en faveur de l’intégration et du développement durable. Les sacs (à partir de 13,95 euros) sont disponibles dès maintenant à l'Office de tourisme de Hanovre, situé Ernst-August-Platz 8, ainsi que dans la boutique en ligne.

Préventes et tarifs
Les billets sont également disponibles à l'Office de tourisme de Hanovre, situé Ernst-August-Platz 8, ou dans la boutique en ligne à l'adresse https://visit.ticket2go.de/#!/. Un billet coûte 26 euros, tarif réduit 23 euros. Pour 69 euros, vous pouvez acheter un billet familial valable pour deux adultes et deux enfants âgés de 6 à 14 ans ; un supplément de 11 euros s'applique pour chaque enfant supplémentaire. Un abonnement à 110 euros est proposé pour les cinq manifestations du concours de cette année. Il reste actuellement un peu moins de 40 abonnements disponibles pour la saison en cours.

Le forfait « Hannover explosiv » comprend une nuit en chambre double dans un hôtel trois ou quatre étoiles, petit-déjeuner et billet d'entrée compris, pour 89 ou 99 euros. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.visit-hannover.com/feuerwerk

Arrivées et départs – nouveau système
de guidage vers les parkings : à l'avenir, Herrenhausen sera désengorgé lors des pics de trafic au départ. Une partie du trafic sortant sera déviée par une zone inhabitée, en passant par la Graft et la Steintormarsch, en direction de la Königsworther Platz.
Les personnes venant en voiture trouveront des places de stationnement dans les rues « Am Großen Garten » à l’ouest et « An der Graft » à l’est des jardins, ainsi qu’à hauteur de l’entrée principale Est. La HVG recommande à tous les visiteurs du concours de feux d’artifice de venir en transports en commun. Les lignes de tramway 4 et 5 s’arrêtent directement à l’entrée principale, à l’arrêt « Herrenhäuser Gärten ». Le billet d’entrée est valable comme titre de transport pour tous les transports en commun sur l’ensemble du réseau GVH, à compter de trois heures avant le début du concours de feux d’artifice jusqu’à 5 heures du matin le lendemain.

57 500 visiteurs attendus
Hans Nolte : « Je me réjouis beaucoup de découvrir ces équipes inédites et leurs spectacles exceptionnels. Nous avons déjà vendu de nombreux billets aux amateurs locaux de feux d’artifice. Comme l’année dernière, nous attendons 11 500 visiteurs internationaux par soirée, venus profiter de cette nouvelle ambiance dans les jardins baroques. Avec cet événement mondial d’envergure, nous insufflons pour la 32e fois une énergie dynamique à ce site et envoyons un signal fort en faveur du tourisme dans la région de Hanovre. »