Les visites de la coupole sont prolongées jusqu'au 16 novembre

Au lieu de fermer ses portes fin octobre comme d'habitude, l'ascenseur restera en service cette année jusqu'au 16 novembre. À partir du 3 novembre, il fermera toutefois dès 16h30 – l'heure idéale pour, avec un peu de chance, admirer le coucher de soleil depuis la coupole.
« Nous nous attendons à un automne doré et avons donc décidé de prolonger la saison de quelques jours », explique André Lawiszus,
directeur général de la société Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), qui exploite l’ascenseur.
Les visiteurs sont transportés jusqu’à la coupole du nouvel hôtel de ville, haute de 97,73 mètres, selon un angle de 17 degrés. Une fenêtre dans le toit de la cabine permet de suivre le trajet de près, et une autre fenêtre dans le plancher peut être rendue transparente d’une simple pression sur un bouton. Le trajet dure environ une minute, l’ascenseur se déplaçant à environ 2 km/h.

Horaires d'ouverture du 3 au 16 novembre
2025 • Du lundi au vendredi : de 9 h 30 à 16 h 30
• Week-ends et jours fériés : de 10 h à 16 h 30

Billets :
• Adultes : 4 euros
• Enfants (5-14 ans), élèves, étudiants, retraités : 3,50 euros

Les cartes sont disponibles à l'office du tourisme, situé dans le hall d'entrée de la nouvelle mairie, Platz der Menschenrechte 1.

Pour plus d'informations sur l'ascenseur à arceau, rendez-vous sur : www.visit-hannover.com/bogenaufzug