Communiqué de presse de HVG

Bienvenido España : Ricardo Caballer SA répand le tempérament espagnol dans les jardins de Herrenhausen

C'est le 16 mai qu'il a débuté, avec des effets impressionnants, des émotions fortes et les applaudissements tonitruants d'environ 10 000 spectateurs enthousiastes.

Le 25e Concours international de feux d'artifice des jardins de Herrenhausen entre désormais dans sa deuxième phase. Après l'équipe italienne « PyroEmotions », ce sont les pyrotechniciens espagnols de « Ricardo Caballer SA » qui démontreront leur savoir-faire le 6 juin avec une chorégraphie pyrotechnique sophistiquée lors de ce concours organisé par la société Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG).

Une soirée pleine de tempérament espagnol et de moments forts éblouissants attend les visiteurs. En effet, Ricardo Caballer Estellés et Ricardo Caballer Cardo, respectivement petit-fils et arrière-petit-fils du fondateur de Ricardo Caballer SA (année de fondation : 1881), ont dans leurs bagages tous les ingrédients nécessaires à un feu d'artifice à couper le souffle. Ces pyrotechniciens, dont le siège social se trouve à Valence, ne sont pas seulement actifs dans leur pays d’origine, où ils détiennent le plus grand réseau de distribution de feux d’artifice, mais sont également très sollicités à l’international. Ricardo Caballer fournit des feux d’artifice sur les cinq continents, notamment à de nombreux parcs d’attractions, et compte parmi les plus grandes usines exportatrices de feux d’artifice d’Espagne. Alliant tradition et nouvelles technologies, ces pyrotechniciens se sont forgé une réputation internationale et ont remporté de nombreux prix. Les Espagnols parviennent également à toucher le public en émuant les spectateurs. Leurs feux d’artifice s’inscrivent sous la devise : « Des émotions que les mots ne parviennent souvent pas à décrire trouvent leur expression à travers nos feux d’artifice ».

Ainsi, l'équipe espagnole a notamment mis en valeur artistiquement, grâce à ses feux d'artifice, les cérémonies d'ouverture et de clôture des Jeux Olympiques de Sydney (2000) et des Jeux panaméricains (2007 et 2011). Parmi les événements les plus récents organisés par les Espagnols, on peut également citer le Pyro Fest à Pittsburgh (États-Unis) ainsi que les cérémonies d'ouverture et de clôture des « Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes » à Veracruz (Mexique) en 2014.

Les Espagnols remportent également de nombreux succès lors de concours. Ils ont notamment remporté le Czech TV Prize lors de l'Ignis Brunensis à Brno (2008), la première place (2009) et la deuxième place (2012) au concours « Flammende Sterne » à Ostfildern, ainsi que le prix du public lors du Festival international de feux d'artifice de Saint-Sébastien (2013).

Téléchargement à des fins rédactionnelles : image en résolution imprimable (300 dpi) Copyright : HMTG / Hassan Mahramzadeh

Pourtant, les Espagnols se concentrent actuellement moins sur les concours que sur les grands événements – mais ils ont volontiers fait une exception pour le célèbre Concours international de feux d’artifice des jardins de Herrenhausen : « Nous ne participons plus à des concours que dans des cas tout à fait particuliers. Le Concours international de feux d’artifice est devenu l’un des concours les plus importants d’Europe. Nous sommes très impatients de participer à cet événement anniversaire exceptionnel dans ce lieu magnifique », déclare Ricardo Caballer Cardo, directeur général de Ricardo Caballer SA.

Quoi qu'il en soit, le concours international de feux d'artifice de Herrenhausen est le rendez-vous incontournable de l'année pour l'entreprise, et l'équipe s'y est donc préparée avec beaucoup d'ardeur.

« Nous allons offrir le meilleur spectacle possible, avec différents styles et une grande variété d’effets et de musiques, et nous présenterons notre large gamme de produits et de couleurs. Nous avons fabriqué nous-mêmes 90 % des produits utilisés. Nous espérons que le public appréciera le feu d’artifice – et que le meilleur l’emporte ! » Sur le plan musical, les visiteurs peuvent s’attendre à un mélange de différents genres musicaux. Ainsi, Beethoven, Vivaldi, Andrea Bocelli ou encore Paco de Lucía côtoient sur la playlist des morceaux tirés des bandes originales d’Alice au pays des merveilles ou de Game of Thrones.

Programme parallèle et billets d'entrée

Avant que les Espagnols ne captivent le public avec leur feu d'artifice, un programme parallèle composé de spectacles de rue, de cavaliers baroques à l'espagnole, de flamenco et de rock latino, ainsi que de numéros d'humour et d'acrobatie, apportera une touche espagnole aux jardins de Herrenhausen. Vous trouverez de plus amples informations sur le programme parallèle en annexe.

La prévente pour le 6 juin est déjà terminée. Cependant, 500 billets seront encore disponibles à la billetterie à partir de 16 heures !

Vous trouverez ici toutes les informations complémentaires concernant la prévente des billets, l'histoire du Concours international de feux d'artifice de Herrenhausen, des informations détaillées sur les équipes ainsi qu'un communiqué de presse général sur la 25e édition du Concours international : www.hannover.de/feuerwerk-presse

Le concours se poursuit : les prochaines dates

Téléchargement à usage rédactionnel : image en résolution imprimable (300 dpi) Copyright : Christoph Maier / Pyrophotos

Après la pause estivale, Suomen Ilotulitus Oy sera la première équipe finlandaise à participer au Concours international de feux d'artifice, le 22 août. Forte de plus de 60 ans d'expérience, cette entreprise a déjà tiré 10 000 feux d'artifice. Le 5 septembre, place à l'exotisme : l'équipe philippine Dragon Fireworks viendra démontrer son savoir-faire.

Le 25e Concours international de feux d'artifice s'achèvera le 19 septembre avec le spectacle de l'équipe suédoise Göteborgs FyrverkeriFabrik, quadruple lauréate du Concours international de feux d'artifice de Herrenhausen.

Vous trouverez ici toutes les informations détaillées concernant les participants (www.hannover.de/feuerwerk-presse).

Description du programme-cadre du 6 juin 2015 :

Bienvenue en Espagne !

Dès l'entrée, les visiteurs sont accueillis avec fougue par la flamenca aux longues jambes et le charmant torero, qui les mettent d'emblée dans l'ambiance d'une soirée espagnole endiablée.

Car il ne fait aucun doute que le peintre espagnol Joan Miró a inspiré une figure colorée sur échasses ! Et avec « El Sol », le soleil du Sud nous sourit. Des insectes hauts en couleur et des coléoptères espiègles déclenchent une joyeuse « alerte aux coléoptères » ! Et une bande de poules comiques se promène près du cadran solaire, tendant un miroir au public avec humour et musique.

Si seulement Ginella Caramella avait choisi un autre animal de compagnie… Son fidèle Taureau sème le trouble et provoque des remous. Méfiez-vous des vêtements rouges !

Don Quichotte chevauche son cheval Rossinante, à la recherche de grandes aventures, de gloire et d'honneur. Sancho Panza pourra-t-il venir en aide au chevalier à la triste figure ?

Au Gartentheater, Jorge La Guardia y su Familia mêle avec brio des styles anciens et nouveaux tout en restant fidèle au flamenco classique, entre chant et danse. Sur la scène de répétition, le groupe de rock latino Ya Puso La Marrana, composé de six membres, met tout simplement de la bonne humeur. Les musiciens font monter la température avec de la cumbia et du son, de la pop et du rock, jusqu’à ce que les pieds s’enflamment.

Sur le perron, Annette Will & Chriss réalisent d'incroyables numéros d'équilibre sur la corde molle, ainsi que des jongleries à couper le souffle, le tout dans une ambiance très conviviale. Sur la scène des enfants, le jeune Señor Momo fait sourire et rêver le public avec des numéros de comédie, de jonglerie et de magie empreints de poésie. On peut admirer de superbes numéros d'équitation baroque sur la « demi-lune occidentale ».

Publié le : 05/06/2015

Haut de page