Concours international de feux d'artifice
La Belgique remporte le Concours international de feux d'artifice !
Le lauréat du Concours international de feux d'artifice de cette année, qui s'est déroulé dans les jardins de Herrenhausen, vient de Belgique !
Cérémonie de remise des prix du Concours international de feux d'artifice 2016
C'est l'équipe de « H.C. Pyrotechnics » qui a été sacrée vainqueur lors de la finale qui s'est déroulée ce soir. Grâce à leur prestation exceptionnelle, les pyrotechniciens belges ont pris le dessus sur la concurrence internationale. La deuxième place a été remportée par l'équipe « Firemaster Productions » du Canada, tandis que la troisième place est revenue à « IP Innovative Pyrotechnik GmbH » d'Allemagne.
Avec son spectacle « Voyage des émotions », l'équipe belge a guidé les visiteurs à travers les différentes émotions humaines, tant sur le plan musical que visuel : de la tristesse à la joie, de l'héroïsme à la confusion, en passant par le sentiment d'être amoureux ou d'être aimé.Le directeur général, Cliff Hooge, s’est rendu pour la première fois aux jardins de Herrenhausen il y a 13 ans ; à l’époque, il travaillait en tant qu’étudiant pour l’équipe de Hendricks & Lefeber Vuurwerk. La beauté des jardins et la tranquillité au cœur de la grande ville l’avaient déjà séduit à l’époque. Avec son propre spectacle le 3 septembre 2016, il souhaitait toucher le cœur des spectateurs – manifestement avec succès !
Hans Christian Nolte, directeur général de la société Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), organisatrice du concours, s’est également montré très satisfait du déroulement de l’événement : « Les cinq dates ont affiché complet bien plus tôt que jamais auparavant. De nombreux visiteurs viennent désormais de toute l’Allemagne, mais pour les habitants de Hannover aussi, les journées du concours font désormais partie intégrante de leur agenda personnel. Le concours de feux d’artifice est désormais l’un des ambassadeurs internationaux de Hannover et des jardins de Herrenhausen. »
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Au cours des cinq samedis de manifestation organisés entre mai et septembre, les équipes venues de France, d’Allemagne, d’Ukraine, de Belgique et du Canada ont démontré de manière impressionnante qu’elles comptaient parmi les meilleurs pyrotechniciens. Ces spectacles créatifs et originaux ont fasciné au total quelque 55 000 visiteurs. Chaque équipe a mis en valeur à sa manière les particularités des jardins royaux de Herrenhausen. Les images pyrotechniques uniques de cette année ont été créées sur des musiques actuelles de Michael Jackson, Björk, Meatloaf, David Bowie, mais aussi sur la 9e Symphonie de Beethoven.
Le programme d'accompagnement typique de chaque équipe a également captivé les spectateurs et les a mis dans l'ambiance du pays participant grâce, par exemple, à des chansons françaises, à une garde forestière canadienne, à un groupe originaire de Gand, ville belge de la musique de l'UNESCO, à de mystérieuses elfes des bois ou à des personnages de contes de fées nostalgiques.
Le porte-parole du jury, Randell Greenlee, félicite le lauréat et explique : « Cette année, le concours s’est distingué par la diversité des concepts artistiques et techniques présentés. La pièce imposée de Corelli était très exigeante en termes d’interprétation pyrotechnique. Les équipes ont fait preuve d’une grande diversité dans leur mise en scène de cette œuvre baroque. Dans l’ensemble, le jury s’est réjoui de la qualité et de la variété des effets utilisés. Tous les participants ont intégré du matériel pyrotechnique spécial dans leurs démonstrations. Cela a rendu le travail du jury et le choix d’un gagnant extrêmement difficiles, même lors de cette 26e édition du concours. »
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics
L'équipe gagnante : H.C. Pyrotechnics
Équipe de Belgique - HC Pyrotechnics (3 septembre 2016)
La société belge de pyrotechnie dirigée par Cliff Hooge compte parmi les entreprises les plus prisées du secteur à l'échelle européenne. En tant qu'organisateurs du célèbre festival belge de feux d'artifice de Knokke-Heist, elle a par ailleurs remporté de nombreuses victoires. H.C. Pyrotechnics a par exemple remporté la médaille d'or au prestigieux « Concours International de Feux d'Artifice Pyromélodiques » à Monaco, ainsi que des premières places en Pologne et en Croatie, et au festival « Feuerwerkssinfonie » à Potsdam. Pour concevoir des spectacles sur commande couronnés de succès, notamment en collaboration avec Disney Channel au Benelux, les Belges travaillent toujours avec les plus hautes exigences en matière de qualité et de créativité.
Vous trouverez d'autres documents de presse à l'adresse suivante :
www.hannover.de/feuerwerk-presse
Les dates du Concours international de feux d'artifice 2017 : 20 mai, 10 juin, 19 août, 2 septembre, 16 septembre
La prévente débutera en novembre 2016.
Publié le : 17 septembre 2016
Billets, équipes, informations
Concours international de feux d'artifice 2026
Dates, billets et informations sur le concours international de feux d'artifice dans les jardins de Herrenhausen.
lire
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български