La fête du lac de Masch 2017 est ouverte !

À 18 heures, le moment était enfin venu : Stefan Schostok, maire de Hanovre, Hans Christian Nolte, directeur général de la Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), et André Lawiszus, chef de projet à la HVG, ont officiellement inauguré la 32e édition de la Maschseefest. En tête du défilé, accompagnés par l’orchestre à air comprimé par excellence, entourés d’une foule de spectateurs, d’artistes sur échasses aux couleurs vives et de nombreux musiciens, ils ont, grâce à ce défilé haut en couleur, donné le coup d’envoi de cette fête qui durera 19 jours.

Stefan Schostok, maire de Hanovre, déclare à ce sujet : « Même si les vacances d'été sont terminées, Hanovre s'apprête à vivre ses plus belles semaines estivales avec la désormais traditionnelle fête du lac Maschsee. Pour la 32e fois déjà, un programme passionnant mêlant gastronomie internationale, concerts phares et divertissements variés pour toutes les générations, y compris les plus petits, est proposé. »

Une offre gastronomique internationale
Des spécialités du Tyrol au Yukon, du Cap au Japon : tout ce dont un fin gourmet peut rêver. À l'ouest du lac Maschsee, le voyage culinaire autour du lac commence par la Méditerranée, avec de la paella et des tapas espagnoles. Il se poursuit sur la rive nord avec des spécialités internationales venues du Canada, du Tyrol, de Miami, d'Afrique du Sud ou de Grèce. À l’est, sur la rive Rudolf-von-Bennigsen, le Food-Village récemment réaménagé propose une grande variété de plats internationaux « à emporter ». Le parcours se poursuit ensuite via San Francisco en direction de Geibel, où le Labskaus original de Hambourg, des spécialités de poisson, des collations rustiques et un voyage culinaire à travers la France n’attendent qu’à être découverts. Les transats de Pier Island permettent de faire une petite pause lors de la promenade autour du lac Maschsee. Depuis le nouveau Löwenbastion, les visiteurs peuvent profiter de la vue sur la rive nord haute en couleurs tout en dégustant des plats sains et des vins exclusifs. Quelques mètres plus loin, la joie de vivre irlandaise invite à s’attarder. À la source du Maschsee, les visiteurs peuvent à nouveau se régaler de spécialités classiques au barbecue.

Les réservations peuvent être effectuées à l'adresse www.maschseefest.de/tischreservierung. Du lundi au samedi, les horaires d'ouverture habituels commencent à 14 h, et le dimanche dès 11 h.

« Je me réjouis tout particulièrement que la Maschseefest, sans doute la plus grande fête en plein air du nord de l'Allemagne, serve de plus en plus souvent de cadre à des événements d'entreprise, des réunions d'affaires ou des manifestations destinées au personnel. C'est une occasion unique de découvrir Hanovre sous un nouveau jour : le monde des affaires et les loisirs se rencontrent en plein cœur de la ville », déclare Hans Christian Nolte.

19 jours de programme musical complet : en plein air et gratuit
. Sur la scène du Maschsee, sur la rive nord, au nouveau Löwenbastion et à la source du Maschsee, les visiteurs pourront découvrir une grande variété de concerts exceptionnels, avec des chanteurs et des musiciens nationaux et internationaux. Tous les concerts sont gratuits pour les visiteurs !

Au cours des trois week-ends de festival, les stations de radio radio ffn, Antenne Niedersachsen et RADIO 21 prendront possession de la scène située sur la rive nord. Comme le veut la tradition, c'est ffn qui donnera le coup d'envoi : le premier week-end, deux mégastars incontournables monteront sur scène, Lions Head et Mighty Oaks. Lors du deuxième week-end de fête, Antenne Niedersachsen investit la scène du Maschsee avec l'humoriste Matze Knop. Le troisième week-end, RADIO 21 présente le groupe hommage à Bon Jovi BOUNCE, Beyond Music et Goldplay, un groupe reprenant les titres de Coldplay. Les mercredis, 89.0 RTL prend les commandes de la scène de la rive nord avec ses DJ résidents Stevie T. et Marc Radix.

© HVG / Kevin Münkel

Le nouveau Löwenbastion a également mis sur pied un programme varié. Lors de la soirée d'ouverture, MUNIQUE (soul, RnB, funk, rock et pop) se produira sur scène avec l'invité spécial BRIXX. Sous la devise « Unplugged Thursday », les stars de « The Voice of Germany », Mic Donet et Dimi Rompos, se produiront en live et sans amplification. La série se poursuit avec « Thank God it’s Friday », qui débutera par une scène ouverte pour les auteurs-compositeurs-interprètes. Le samedi, place à « Rock you Baby » : MIT 18, le groupe de reprises de Westernhagen, Heavy Entertainment – a Tribute to Robbie Williams, le Queen Revival Band et MUNIQUE avec un invité spécial mettront le feu à la scène. Le dimanche, l’ambiance sera un peu plus calme avec « Soul’n Brunch ». Kim Sanders & Band ainsi que James Kakande ouvriront le bal, suivis le deuxième week-end par Maya Fadeeva et le groupe WANDA, avant que Jenniffer Kae et MUNIQUE, accompagnés de Vanessa Ekpenyong, Tommy Reeve, Dimi Rompos, Alexandra Prince & BRIXX, ne clôturent le festival en beauté.

Parmi les groupes de reprises qui se produisent sur la scène de la Maschseequelle, la différence entre l’original et la copie est souvent à peine perceptible : les Toten Ärzte, BLACK/ROSIE et Supernatural Play SANTANA se produiront sur scène le premier week-end. QUEEN 2, diRE sTRINGS et les stars de la scène rock de Hanovre autour de Dete Kuhlmann tiendront le deuxième week-end entre leurs mains. Mind2Mode présentera, lors du dernier week-end du festival, des tubes de U2, Depeche Mode et des Simple Minds, avant que MARIUZZ, le chouchou du public, ne vienne apporter samedi une véritable ambiance « Westernhagen » au bord du lac Maschsee.

 « Même après sept ans passés à la tête de ce projet, la Maschseefest reste toujours aussi passionnante et palpitante : de l’appel à candidatures européen à l’inauguration, en passant par la sélection des restaurateurs. Nous trouvons sans cesse de nouvelles idées pour améliorer encore davantage cette fête ensemble – comme cette année, par exemple, avec le nouveau Food-Village sur les rives du Rudolf-von-Bennigsen », explique André Lawiszus.

Cabaret, spectacle pour enfants et les pirates du lac Maschsee

© HVG / Kevin Münkel

Le week-end, la place près de l'Anleger Stadion se transforme en scène dédiée aux arts de la scène. L'ambiance y est tantôt décalée, tantôt audacieuse, tantôt impertinente, tantôt hilarante : Gina Ginella, en nymphe des eaux, a perdu ses repères et ne retrouve plus le chemin de la terre ferme ; Arthur séduit par ses figures étranges en monocycle, tandis qu'Andy Clapp fait disparaître des objets. Le week-end dernier, le lac Maschsee a également accueilli les « Bett-Män », d’illustres baigneurs et Alma Holladrio, titulaire d’un diplôme de yodel.

Les plus petits ont eux aussi droit à un programme bien rempli : de nombreux restaurateurs autour du lac disposent de leurs propres aires de jeux, d’ateliers de dessin et d’offres spéciales pour les jeunes visiteurs. Sur la grande aire de jeux pour enfants située à l'ouest du lac Maschsee, l'association Xiè-Xiè, spécialisée dans les loisirs et la pédagogie par l'expérience, propose de superbes activités. Les mercredis, vendredis et samedis, un univers de jeux et de divertissement s'ouvre à eux, avec maquillage pour enfants, château gonflable, Bobbycars et bien plus encore. De 14 h à 19 h, les petits peuvent se défouler et jouer, tandis que les grands se détendent sur les transats en sirotant un café. Le duo « Einfach Riesig », Monsieur Momo et le clown Fussel garantissent en outre des crises de fou rire, du plaisir et des pitreries sur la pelouse pour enfants. Le 3 août, le bateau pirate « üstralala », avec à son bord le capitaine Zopf et le mousse Mathjes, prendra la mer pour la première fois ! En compagnie du passager clandestin, le perroquet Bounty, et du timonier Achim, les petits passagers vivront toutes sortes d’aventures insolites. Ils chanteront des chansons de pirates décalées et, avec un peu de chance, trouveront même la clé du coffre au trésor. (Autres dates : les 8, 10, 15 et 17 août, à 14 h, 15 h et 16 h)

© HVG / Kevin Münkel

Au centre : le lac Maschsee
Bien sûr, le lac Maschsee est la véritable vedette de la fête. Pendant la journée, on peut y observer les amateurs de sports nautiques ou les bateaux de la flotte du Maschsee ; le soir, on peut profiter de l’immensité du lac et du coucher de soleil. Le 5 août, plus de 100 plongeurs de Basse-Saxe captiveront les spectateurs lors d’une traversée aux flambeaux, dans une ambiance très romantique. Le 13 août, l'ambiance sera bruyante et déjantée lorsque, lors du Bahlsen Crazy Crossing, les participants débarqueront sur la rive nord à bord de leurs embarcations fabriquées de leurs propres mains. Le dernier week-end, la course de canards fera son apparition sur le Maschsee. À l'occasion de la 8e édition du NKR Duck-Fun(d)racing, 100 grands « Big Ducks » et 5 000 petits canards en caoutchouc prendront le départ pour lutter contre la leucémie.

L'application : la fête du Maschsee sur mobile
En 2017, grâce à l'application remaniée, les visiteurs pourront à nouveau planifier leur visite au Maschseefest en toute simplicité depuis leur smartphone et vivre l'événement de manière interactive. L'application propose des informations pratiques sur les différentes scènes et les artistes, le programme parallèle ainsi qu'un plan du site. Des informations pratiques et des possibilités d'hébergement viennent compléter l'offre. L'application est disponible gratuitement sur le Google Play Store et l'iTunes Store d'Apple.

Offre d'hébergement
Pour tous ceux qui souhaitent profiter de la fête du lac Maschsee pour faire un petit détour par Hanovre, la société Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) a concocté un forfait découverte sur mesure ainsi qu'une offre spéciale à prix réduit pour les groupes. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.maschseefest.de/uebernachten. 

Pour plus d'informations sur le programme, rendez-vous sur www.maschseefest.de. Vous trouverez des
photos à usage rédactionnel sur : www.maschseefest.de/presse