Bonjour, Espagne
L'équipe espagnole Astondoa Piroteknia ouvrira le Concours international de feux d'artifice 2017
C'est dans le Grand Jardin, qui affiche complet avec 11 000 visiteurs, que ce concours prestigieux entamera sa 27e édition le 20 mai.
Téléchargement à usage rédactionnel : image en résolution imprimable (300 dpi) Copyright : Marion de Castellane
Avant que la troupe espagnole ne fasse rayonner le ciel au-dessus des jardins de Herrenhausen, des oiseaux espiègles venus du sud et un duo espagnol plein de tempérament sur échasses accueillent les visiteurs. Gina, pèlerine sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, ne trouve pas son chemin dans le Grand Jardin : elle s’en va alors… pour de bon. Au théâtre du jardin, « Encuentro Flamenco » mêle, de manière intergénérationnelle et sous de multiples facettes, styles anciens et nouveaux, tout en restant fidèle au flamenco classique. Sur la scène de répétition, le groupe Nordakas mélange des sonorités traditionnelles du nord de l’Espagne avec des chants andalous et de la musique du monde latino-américaine. Sur la pelouse des enfants, les jeunes artistes du Cirque Salto et du Cirque Bunttropfen montrent leur talent. À 22 h, l’équipe espagnole, emmenée par le chorégraphe en chef Juan Carlos Meza, entame sa chorégraphie sur le morceau imposé de cette année, d’une durée d’environ 4 minutes : un extrait de « Finlandia » de Jean Sibelius. L’équipe travaille depuis fin décembre sur le programme libre spécialement conçu pour les jardins de Herrenhausen. L’accent est mis d’une part sur l’étendue et la profondeur du Grand Jardin, et d’autre part sur l’harmonie : toutes les images célestes doivent être en accord avec les formes baroques au sol. De plus, la sélection musicale, allant du classique au traditionnel en passant par le moderne, suscitera chez les spectateurs des émotions intenses et explosives. Ils seront transportés dans différents univers thématiques qui mettront tous leurs sens en éveil. L’un d’entre eux sera un voyage aux sources de l’entreprise familiale, avec de la musique basque et des images traditionnelles. Une autre partie du spectacle mettra l’accent sur la beauté des lieux isolés et du ciel. « Grâce à cette fusion unique de couleurs, d’images, de sons, de formes et d’environnement, chaque visiteur pourra profiter de son propre voyage de découverte », souhaite Juan Carlos Meza.
L'équipe : Astondoa Piroteknia
Fondée en 1885 à Areatza, cette entreprise familiale est aujourd’hui dirigée par Izaskun Astondoa, qui incarne la quatrième génération. Ses spectacles et ses créations misent sur le traditionnel et le sur-mesure : le choix musical et les effets spéciaux garantissent des feux d’artifice émouvants et puissants. La collaboration avec des musiciens tels que Paul McCartney, Beyoncé ou Macklemore & Ryan Lewis souligne en outre la touche artistique de l’entreprise. Par ailleurs, l'équipe a déjà démontré son savoir-faire lors de nombreux concours : en 2016 à l'International Fireworks Competition de Saint-Sébastien, en 2014 à la Champions International Competition de Bilbao (1re place), en 2011 au Festival des feux d'artifice de Castellón ou encore en 2009 à la Pyronale de Berlin.
Prévente de billets et services
Les billets pour le Concours international de feux d'artifice sont disponibles dans la boutique en ligne à l'adresse www.hannover.de/onlineshop, où ils peuvent également être imprimés sous forme de billets électroniques. Les billets peuvent également être achetés en prévente à l'Office de tourisme de Hanovre, Ernst-August-Platz 8, ainsi que dans tous les points de vente habituels, au prix de 21 euros (tarif réduit : 18 euros). Tous les billets d'entrée sont valables le jour de l'événement, à partir de 3 heures avant le début jusqu'à 5 h du matin le lendemain, comme titre de transport dans le réseau GVH (2e classe). Arrêt : Herrenhäuser Gärten, lignes 4 et 5.
Hotline billetterie : +49 (0)511 / 12345-123.
Si les billets pour une journée de manifestation sont épuisés à l'avance, il n'y aura pas de billetterie sur place.
Pour tous ceux qui souhaitent profiter du Concours international de feux d'artifice pour passer une nuit à Hanovre, la HMTG a mis au point le forfait « Hanovre explosif » : www.hannover.de/explosiv.
Vous trouverez des photos destinées à un usage rédactionnel ainsi que d'autres documents de presse sur www.hannover.de/feuerwerk-presse.
Autres dates en 2017 :
10 juin Autriche, steyrFire
19 août Angleterre, Pyrotex Fireworx
2 septembre Pologne, SUREX
16 septembre États-Unis, les célèbres feux d'artifice de Rozzi
Rétrospective
Astondoa Pyrotechnie
L'équipe espagnole « Astondoa Piroteknia » a donné le coup d'envoi du 27e Concours international de feux d'artifice le 20 mai.
lire
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български