Le Concours international de feux d'artifice souhaite la bienvenue à l'équipe Pyrotex Fireworx !

Bienvenue en Angleterre :

Le Concours international de feux d'artifice souhaite la bienvenue à l'équipe Pyrotex Fireworx !

Feux d'artifice, animations, gastronomie et les 70 ans du jumelage entre Bristol et Hannover : le Concours international de feux d'artifice, événement de renommée mondiale, accueillera le 19 août 2017 l'équipe anglaise de Pyrotex Fireworx à l'occasion de la troisième manche du concours dans les jardins de Herrenhausen.

Pyrotex Fireworx

Marvin Rees, maire de Bristol, sera guidé toute la journée de samedi à travers la ville par Stefan Schostok, maire de Hannover. Ensemble, ils inaugureront l’exposition « 70 ans de la Deutsche Messe AG », puis la Fête des cultures, avant d’assister à la course de canards lors de la fête du lac Maschsee, puis de se rendre au concours international de feux d’artifice dans les jardins de Herrenhausen. La cérémonie officielle de bienvenue dans le cadre du jumelage entre Bristol et Hannover aura lieu à 20 h sur la scène de répétition, en présence de Marvin Rees et de Stefan Schostok.

Le feu d'artifice

Téléchargement à usage rédactionnel : image en résolution imprimable (300 dpi) Copyright : ReCartney

Mark Kelsall, directeur général de Pyrotex Fireworx, a visité les jardins de Herrenhausen pour la première fois il y a deux ans et a été impressionné par leur beauté. « Ce doit être l’un des plus beaux jardins du monde », a déclaré M. Kelsall. « Lorsque j’ai reçu l’invitation à organiser un feu d’artifice dans ce cadre magnifique, nous nous sommes immédiatement mis au travail. Le spectacle a été spécialement conçu pour Hanovre afin de mettre en valeur la beauté naturelle des jardins et de la préserver. » Le choix de la bande-son ne repose pas uniquement sur l’équipe : les nombreuses chansons proposées sont également écoutées par la famille et les amis afin de sélectionner au final les morceaux parfaits. « Le public peut s’attendre à un spectacle magnifique, puissant et émouvant, avec de nombreux effets et séquences variés. » Ce feu d’artifice revêt une signification toute particulière pour l’équipe : ils ont remplacé la dernière chanson et la dédient au jeune Anglais Bradley Lowery, décédé il y a quelques semaines après un combat de toute une vie, plongeant toute l’Angleterre dans le deuil.

Le programme-cadre

Téléchargement à usage rédactionnel : image en résolution imprimable (300 dpi) Copyright : Gage Kostüme

Avant le début du feu d’artifice à 22 h, Bobby l’Anglais et la célèbre cabine téléphonique rouge accueillent les visiteurs à l’entrée. Un couple de hippies aux longues jambes, tout en « Love & Peace & Flower Power », croise dans le Grand Jardin des dames de l’hippodrome d’Ascot, coiffées de chapeaux fantaisistes. Inspirés par la dernière Punk Fashion Week, les gardes du palais se mettent en scène dans des uniformes originaux et des bonnets en fourrure vegan. La clown Gina marche sur les traces du célèbre vagabond anglais Charlie Chaplin. Le touche-à-tout Andy Clapp fait disparaître des objets et séduit son public avec son charme britannique. Les 50 ans de Sgt. Pepper : dans une version moderne, les quatre musiciens de ReCartney interprètent au théâtre du jardin des morceaux de cet album légendaire enregistré aux studios Abbey Road. Un hommage à l’univers des Beatles ! Sur la scène de répétition, Daisy Chapman, originaire de Bristol, ville jumelée avec Hannover, se fraye une place dans le cœur des spectateurs.

Au programme : piano, violoncelle, boucles et leur chanson « A Girl in Hannover ». Un jardin d’enfants végétal vient d’arriver tout droit d’Angleterre. Ces adorables petits se laissent volontiers nourrir et chouchouter par les visiteurs, petits et grands – un moment de tendresse et de plaisir vegan. Près du cadran solaire, les stars du Roaring Club, Mike & Mike, proposent le meilleur du divertissement tout droit sorti du creuset des années folles, avec de l’humour, de l’acrobatie et du jonglage. Nakupelle fait rire son public sur le perron avec un slapstick sublime et des échecs poétiques, une musique déjantée et un humour exubérant et physique. Sur la plaine des enfants, le jeune public découvre à quel point l'ambiance est déjantée sur un bateau pirate. Qui est assez courageux pour partir en expédition de course-corps au nom de la reine ?

L'équipe : Pyrotex Fireworx

Téléchargement à usage rédactionnel : image en résolution imprimable (300 dpi) Copyright : Plunge Boom

Fondée à l'origine par Mark Kelsall en 1999, Pyrotex Fireworx s'est imposée comme une entreprise de pyrotechnie à succès. L'équipe peut se prévaloir de plus de 35 ans d'expérience et de savoir-faire dans les domaines de l'art pyrotechnique et de l'industrie musicale. C'est grâce à sa passion, son engagement, sa créativité et son enthousiasme que cette petite entreprise a connu le succès. Pyrotex Fireworx arrive à Hanovre forte de nombreuses victoires : elle a remporté la 1re place au Concours international de feux d'artifice musicaux de Monaco en 2012 et 2014, la 2e place à la Pyronale de Berlin en 2015 et la 1re place au 7e Concours international pyromusical des Philippines en 2016. Lors de l’International Festival of Dancing Fireworks 2016 en Italie, elle a remporté à la fois le prix du jury et le prix du public ; elle a également décroché la première place au festival belge de Knokke-Heist.

Service

Tous les billets d'entrée sont valables comme titre de transport dans le réseau GVH (2e classe) le jour de l'événement, à partir de 3 heures avant le début de la manifestation jusqu'à 5 h le lendemain.


Arrêt : Herrenhäuser Gärten, lignes 4 et 5.
Numéro d'assistance pour les billets : +49 (0)511 / 12345-123. Vous trouverez des photos à usage rédactionnel ainsi que d'autres documents de presse sur www.hannover.de/feuerwerk-presse.

Autres dates en 2017 :
2 septembre : Pologne, SUREX (complet)
16 septembre : États-Unis, Rozzi’s Famous Fireworks (complet ; le NDR diffusera l'événement en direct à la télévision)

Haut de page