Région équine de Hanovre

Raconté par un cheval : découvrez la région de Hanovre !

C'est avec une nouvelle brochure de présentation, un portail Internet dédié, des motifs de cartes postales amusants et de nombreuses affiches que la saison équestre 2018 est lancée dans la région touristique de Hanovre.

Randonnée à cheval dans les environs d'Uetz

Les communes de Burgdorf, Burgwedel, Isernhagen, Langenhagen, Uetze et Wedemark ont un point commun : ce sont des villes et communes particulièrement accueillantes pour les amateurs de chevaux, où le tourisme équestre joue un rôle important. Afin de présenter les offres et les atouts de la région aux habitants de la région de Hanovre, mais aussi et surtout aux visiteurs passionnés d'équitation, la société Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) a lancé, au début de la saison équestre, une campagne de promotion pour la région équestre de Hanovre.

La brochure promotionnelle « Pferderegion - Rund um Hannover »
(Région équestre - Autour de Hanovre) propose un aperçu concis des clubs d’équitation, centres équestres et structures d’accueil avec leurs offres personnalisées destinées aux amateurs de chevaux. La célèbre meute de Basse-Saxe, le club de polo, l’hippodrome de Neue Bult ou encore la chasse de Saint-Hubert y sont également présentés. De nombreuses suggestions de randonnées équestres, de circuits et de sentiers équestres invitent les passionnés de chevaux à découvrir activement les six villes et communes. De plus, cette brochure de 32 pages fournit de nombreux conseils sur les sites touristiques, les expériences culinaires et culturelles dans le nord-est de la région de Hanovre. Sous la rubrique « Ville et nature à deux pas », des sites phares tels que le lac d’Altwarmbüchen, les moulins à vent de Hänigsen et Wettmar, le Wietzepark ou encore l’univers de découverte de l’aéroport de Hanovre sont mis en avant. Cette nouvelle brochure de présentation a été réalisée en collaboration avec les éditions Paragon de Hanovre et paraît à 20 000 exemplaires. Environ 9 000 exemplaires sont joints au numéro de mai du reitsport MAGAZIN. Ce magazine spécialisé dans les sports équestres affiche un tirage payant de près de 11 000 exemplaires et paraît en tant qu’organe officiel des fédérations équestres de Hanovre et de Brême. Sa zone de diffusion couvre la Basse-Saxe, Brême et toutes les zones frontalières des Länder voisins.

« Depuis déjà 35 ans, les éditions Paragon publient des magazines spécialisés dans le domaine des sports équestres. En tant qu’organe officiel des fédérations équestres de Hanovre et de Brême, nous sommes ainsi directement implantés dans la région de Hanovre. C’est avec plaisir que nous avons accepté de participer à la réalisation d’une brochure consacrée à la région équestre de Hanovre. Nous avons toujours à cœur de faire découvrir au grand public les chevaux et les sports équestres sous toutes leurs facettes », commente Alexandra Duesmann, directrice générale des éditions Paragon. Les amateurs de chevaux trouveront des informations actualisées sur les événements organisés dans la région équestre, tels que les courses de galop à la Neue Bult à Langenhagen, les marchés aux chevaux et aux animaux de compagnie à Burgdorf ou les concours hippiques à Isernhagen, sur le portail Internet récemment remanié. On y trouve bien sûr également les suggestions d’itinéraires, les clubs d’équitation et d’autres informations issues de la brochure de présentation. Une version PDF feuilletable de la brochure est également disponible à l'adresse www.hannover.de/pferderegion.

« La région de Hanovre, avec ses paysages variés, offre une multitude d’activités de loisirs de proximité attrayantes pour différents publics. Pour les cavalières et cavaliers, le nord-est de notre région offre notamment de superbes possibilités de découvrir le paysage, de se détendre activement en pleine nature, de prendre un grand bol d’air frais et de se ressourcer. De nombreux sites touristiques et activités de loisirs situés le long des sentiers peuvent être combinés pour former des excursions reposantes dans le cadre d’une randonnée équestre tantôt riche en découvertes et en sensations fortes, tantôt plus tranquille et contemplative. « Des lacs de baignade, des églises, des musées, des lieux de restauration et bien d’autres choses encore invitent à s’arrêter, à descendre de cheval et à découvrir », se réjouit Bilge Tutkunkardes, responsable de l’équipe « Loisirs de proximité » de la région de Hanovre. Outre les sites et les activités autour du lac Steinhuder Meer au nord-ouest et du Deister au sud, la région équestre au nord-est constitue une autre facette de la région touristique de Hanovre sur laquelle se concentrent actuellement les activités marketing de la HMTG.

Afin que les amateurs de chevaux puissent passer un séjour reposant dans la région équestre de Hanovre, la HMTG a mis au point une formule spéciale. Sous la devise « Le sport de haut niveau dans la région équestre de Hanovre », une formule tout compris, incluant l'hébergement et un billet pour la Neue Bult, est proposée. Cette formule d'hébergement peut être réservée en ligne.

De plus, 10 000 cartes postales sont désormais disponibles, avec des combinaisons de photos et de slogans humoristiques tels que : « Les habitants de Hanovre ne pensent qu’à faire des câlins – Laisse un cheval te raconter une histoire », qui donnent envie de visiter la région équestre de Hanovre !

Vous trouverez toutes les informations sur : www.hannover.de/pferderegion

Laisse-moi te parler du cheval

Cartes postales sur la région du cheval

Prenez ces cartes postales et envoyez à vos amis des salutations « animales » depuis la région équestre de Hanovre !

lire