La France, le Brésil, l'Italie, la République tchèque et le Japon participent au Concours international de feux d'artifice !

Cette année, l'épreuve imposée, d'une durée d'environ 4 minutes, est l'« Ouverture Egmont » de Ludwig van Beethoven. En 1810, à la demande du directeur du Théâtre de la Cour de Vienne, Beethoven composa la musique de l'« Egmont » de Goethe et créa avec cette ouverture une œuvre qui fait désormais partie intégrante du répertoire de nombreux orchestres. Une fois ce morceau imposé joué, les cinq équipes sont libres de composer leur programme libre d’environ 20 minutes. Le jury composé de 10 experts annoncera ensuite le vainqueur lors de la finale le 21 septembre.

18 mai 2019 : Bienvenue, la France – Fantasias

© M : Coers

Pour le coup d'envoi de la saison, l'ambiance sera française dans le Grand Jardin baroque : au Théâtre du Jardin, la chanson rêveuse de la ville de l'amour rencontre le franc-parler berlinois. Antoine Villoutreix et son groupe réunissent ces deux univers en y intégrant des touches de swing et de folk. Sur la scène de répétition, le trio créatif de poésie pop Milou & Flint tire de ses nombreux instruments des mélodies envoûtantes et les couronne d’harmonies vocales parfaites – des chansons tantôt joyeuses et enjouées, tantôt contemplatives. Pendant ce temps, des danseuses de cancan excentriques montrent sacrément beaucoup de jambes, Madame Lavande envoûte tous nos sens avec des impressions de lavande et une chorale franco-allemande ravit le public. Alors, tout va bien ? Presque tout : car Astérix, le Gaulois, a perdu Obélix et s’attelle désormais seul à la tâche de créer une nouvelle potion magique. C'est la seule femme à s'être fait un nom dans le monde de la pyrotechnie, dominé par les hommes, qui ouvrira le bal dans le ciel au-dessus des jardins de Herrenhausen à 22h00 : Delphine Picarat. Elle s'est déjà produite quatre fois avec d'autres équipes dans les jardins de Herrenhausen et a toujours enchanté le public à Hanovre. Avec Fantasias, elle a réuni autour d’elle une équipe qui se distingue par ses 20 ans d’expérience et ses succès internationaux. Parmi ceux-ci figurent notamment des premières et deuxièmes places au festival pyrotechnique belge de Knokke-Heist ou lors de festivals français à Cannes, Montgenèvre ou Courchevel.

1er juin 2019 : Bem Vindos, Brasil - Fireworks do Brasil (Déjà complet !)

© Hassan Mahramzadeh

Des numéros de samba hauts en couleur, avec ou sans échasses, accueillent les invités et donnent le ton pour une soirée endiablée et joyeuse. Au théâtre en plein air, Marcia Bittencourt et ses musiciens de premier ordre présentent la magie de la bossa nova et de la samba – une séduction tropicale ! Sur la scène de répétition, Soraia Drummond et les Soul Rebelz réinventent le genre samba-reggae avec une soul chaleureuse et beaucoup de groove. On peut admirer de superbes performances équestres baroques au Westlicher Halbmond. Le spectacle de danse de capoeira, qui invite à participer, apporte une véritable ambiance brésilienne sur la Kinderwiese. À 22h30, l’équipe brésilienne prendra le relais sur scène. Accompagner des stars telles que Katy Perry, J-Lo, Eminem et Bruno Mars lors de leurs concerts avec des feux d’artifice est un rêve pour de nombreux pyrotechniciens – une réalité depuis longtemps pour l’équipe Fireworks do Brasil ! Basée près de Rio de Janeiro, l'équipe affiche un parcours incroyable : elle a été récompensée par la World Record Company pour ses spectacles et a remporté des concours internationaux, comme le Shanghai Jinshan International Beach Music Fireworks Festival en Chine en 2013.

24 août 2019 : Buon Giorno, Italia - Pirotecnica Vaccalluzzo

© Masque Matz

Un gondolier amoureux a enfin trouvé l'élue de son cœur : rayonnant de joie, le couple heureux accueille les invités et les accompagne dans le Grand Jardin. Au Théâtre du Jardin, le chanteur charismatique Armando Quattrone interprète les plus grands classiques italiens dans un style qui lui est propre, mêlant de nouvelles chansons au reggae et à la tarentelle calabraise – venez danser et chanter avec nous ! Le Maramao Trio, animé par sa passion pour la musique italienne des années 30 à 50, vous emmène dans un voyage musical au pays où fleurissent les citronniers. À 22h00, l’équipe italienne de pyrotechniciens prend le relais : « Inspirer le public », telle est la devise de Pirotecnica Vaccalluzzo. L'équipe allie avec succès les anciennes traditions siciliennes à la technologie moderne : elle a remporté des concours internationaux, comme en 2015 à Rome ou en 2010 au Portugal, où elle a remporté le douzième Symposium international sur les feux d'artifice. Avec un grand souci du détail, chaque spectacle est conçu exclusivement à partir de produits fabriqués par l'équipe elle-même, afin d'exprimer toutes les émotions comme le souhaite l'équipe italienne.

7 septembre 2019 : Dobry Den, République tchèque - Makalu Fireworks

© Costume de Gage

Avec leur magnifique plumage, un roitelet féérique et un paon somptueux enchantent non seulement la petite taupe de la série d'animation tchèque, mais aussi les amateurs de feux d'artifice. Au théâtre du jardin, la chanteuse Sisa Fehérová et son groupe Féhéro Rocher proposent un mélange doux et groovy de jazz, de soul et de blues, ainsi que des classiques et des chansons folkloriques presque tombées dans l’oubli. Sur la scène de répétition, Michal Müller emporte le public dans un groove à la fois détendu et énergique grâce à sa technique de jeu unique. À 21h30, le rideau s'ouvrira pour laisser place à l'équipe de pyrotechniciens tchèques. Effets spéciaux pour le cinéma, le théâtre et les concerts, spectacles originaux et tout ce qui touche à la pyrotechnie : voilà ce que représente Makalu Fireworks, l'équipe tchèque. À travers leurs feux d'artifice, ils racontent des histoires ; derrière chaque spectacle se cache un récit porté visuellement et acoustiquement par la musique et des feux d'artifice spectaculaires. Makalu Fireworks se produit avec beaucoup de succès lors d’événements et de festivals internationaux, que ce soit lors des célébrations du Nouvel An chinois à Prague ou sur le podium lors de concours en Allemagne et en Pologne.

21 septembre 2019 : Bienvenue à Kangei, Japon - Marutamaya Co.
Les Sky Dreams, de grandes fleurs de soie aériennes, enchantent les spectateurs avec un spectacle plein d'ambiance. Des geishas majestueuses vêtues de somptueux atours se dirigent vers le Grand Jardin pour le final, où elles rencontrent Drumime, qui invite de manière clownesque à un grand tam-tam. Avec une force et une tension extraordinaires dans le rythme et la chorégraphie, Masa-Daiko déclenche un véritable feu d'artifice de percussions au théâtre du jardin. Des vêtements traditionnels, allant des tenues pour enfants aux kimonos de mariage, sont présentés sur la scène de répétition. Des ateliers d’origami, la technique japonaise originale de pliage de papier, ainsi que de la calligraphie raffinée et des portraits de mangas sont proposés aux enfants et aux adultes sur la prairie familiale japonaise près de la scène de répétition. Nous remercions le DFK Hannover-Hiroshima-Yukokai e.V. pour son aimable soutien dans le cadre du programme parallèle. À 21h00, le Japon donnera le coup d'envoi avec le dernier feu d'artifice de l'année. On pourrait également présenter l'équipe comme une entreprise japonaise de premier plan dans le domaine des spectacles pyrotechniques et de leur conception.

© Marion de Castellane

L'équipe de Marutamaya Co. fabrique ses propres articles, qui se distinguent par leur grande qualité, leurs formes parfaites et leurs couleurs raffinées. C'est peut-être pour cette raison que ses spectacles remportent un tel succès à l'international : l'équipe a notamment démontré son savoir-faire en Europe, en Afrique et au Canada. Elle a ainsi remporté la deuxième place lors du concours « Flammende Sterne » à Heilbronn en 2018.

Comme le veut désormais la tradition, Juliano Rossi divertira ensuite le public sur la scène de la remise des prix jusqu'à l'annonce de l'équipe gagnante de 2019, avec sa voix unique, son humour pince-sans-rire et son swing.

Conseil pour les amateurs de feux d'artifice
L'abonnement pour les cinq dates (90 €) ou le billet familial à 54 € (valable pour une seule manifestation) pour deux adultes et deux enfants. Ces deux billets spéciaux sont disponibles uniquement dans la boutique en ligne et à l'Office du tourisme situé Ernst-August-Platz 8, 30159 Hannover.

Pour tous ceux qui souhaitent combiner la visite du Concours international de feux d'artifice avec une nuitée à Hannover, la société Hannover Marketing und Tourismus GmbH a mis au point le forfait « Hannover explosif » : www.visit-hannover.com/explosiv.

Vous trouverez des photos à usage rédactionnel ainsi que d'autres documents de presse sur www.visit-hannover.com/feuerwerk-presse.

Aperçu des feux d'artifice 2019 :
18 mai : France, Fantasias
1er juin : Brésil, Fireworks do Brasil (complet)
24 août : Italie, Pirotecnica Vaccalluzzo
7 septembre : République tchèque, Makalu Fireworks
21 septembre : Japon, Marutamaya Co.

Les billets sont disponibles sur www.visit-hannover.com/onlineshop, dans les points de vente HAZ et NP, ainsi qu'à l'office du tourisme situé Ernst-August-Platz 8.