Invité dans ta ville

• 19 € par étoile d'hôtel, par chambre et par nuit, petit-déjeuner compris
• Période de l'offre : du 30 octobre au 3 novembre 2019
• 26 hôtels totalisant plus de 1 600 chambres
• Réservable à partir du 4 septembre 2019, 10 h : www.hannover.de/zu-gast

Compte tenu du jour férié du 31 octobre 2019, les habitants de la Region Hannover ont de nombreuses raisons de profiter de cette offre exceptionnelle.

Au cours des quatre dernières années, environ 3 000 habitants de la ville et de la Region Hannover ont séjourné dans « leurs » hôtels. Une excellente raison pour la société Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) de renouveler cette offre spéciale cette année encore. Du 30 octobre au 3 novembre, tous les habitants de la Region Hannover sont invités à passer leurs vacances là où ils vivent. Hans Christian Nolte, directeur général de la HMTG, invite chacun à redécouvrir une fois de plus sa propre région : « Cette initiative est une excellente occasion de faire connaissance avec les hôtels et les hébergeurs de chez soi. Surtout en cette période de fêtes, on peut terminer la soirée en toute détente au bar de l’hôtel après une sortie au théâtre ou un concert. »

Il existe de nombreuses raisons de faire de sa propre ville un lieu de vacances :
pour les fans de football, le match opposant Hanovre 96 au SV Sandhausen est une excellente occasion de passer la nuit à proximité immédiate du stade. De nombreux autres événements, tels que les fêtes d'Halloween, la Hannover Wiesn, les concerts ou les expositions, invitent également à passer la nuit et la matinée suivante dans le confort d'un hôtel.
Astuce : le billet 2 pour 1. Les visites guidées des quartiers organisées par la HMTG à travers List, Linden, le centre-ville ou la Nordstadt sont proposées à un tarif promotionnel en collaboration avec « Zu Gast in Deiner Stadt ». Vous trouverez un aperçu des visites guidées des quartiers sur : www.hannover.de/zu-gast

Une offre exclusive réservée à tous les habitants de la Region Hannover : séjournez dans votre propre région touristique pour 19 € par étoile d'hôtel, du 30 octobre au 3 novembre, dans les hôtels participants. Les chambres d'hôtel sélectionnées peuvent être réservées sur le portail en ligne www.hannover.de/zu-gast à partir du 4 septembre 2019 à 10 h.