En route pour le Deister !

© HMTG

Juste à temps pour le début de la saison de randonnée et de vélo, la société Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG), en collaboration avec le groupe de travail Deister, a publié une nouvelle brochure de présentation contenant de nombreuses informations, des suggestions d'itinéraires et des idées d'excursions pour une petite escapade dans la chaîne de montagnes locale de Hannover. Sous la devise actuelle #WirbleibenzuHause, une version numérique de cette brochure, que l'on peut feuilleter et consulter en ligne, est désormais disponible sur www.visit-hannover.com/deister pour vous aider à planifier vos sorties. Une nouvelle vidéo promotionnelle de la série « Hannover Living » vous offre des images animées et de nouvelles perspectives sur cette chaîne de collines verdoyantes de la région touristique de Hanovre, directement dans votre salon.

Hans Christian Nolte, directeur général de Hannover Marketing und Tourismus GmbH, s'exprime sur les activités marketing actuelles : « Grâce aux photos de la nouvelle brochure de présentation, à la visite en réalité virtuelle à 360° et, bien sûr, aux vidéos, on peut s'évader du quotidien et se plonger dans cet espace de loisirs de proximité qui se trouve juste à notre porte. Dans le contexte actuel, nous souhaitons tout particulièrement donner des idées pour la prochaine escapade, montrer à quel point l’ensemble de notre région touristique, avec le Deister, le Calenberger Land, le lac Steinhuder Meer et la région équestre, est magnifique, et proposer de nombreuses suggestions pour la prochaine visite. »

Les six communes du Deister – Bad Münder, Bad Nenndorf, Barsinghausen, Rodenberg, Springe et Wennigsen – présentent leurs atouts touristiques dans cette brochure réactualisée, proposent des informations sur les visites guidées et renseignent sur leurs offres destinées aux familles. Des randonnées thématiques sur l'histoire de l'exploitation minière, l'art des jardins, les points de vue exceptionnels ou entre monastères et art, associées à des conseils attrayants sur les lieux de restauration, offrent aux lecteurs de nombreuses possibilités de découvrir le Deister. Des informations sur les marchés fermiers, les magasins à la ferme, les événements récurrents ainsi que des conseils pour un séjour durable dans le Deister complètent le tout.

« Qu'il s'agisse de familles, de sportifs ou de seniors, le Deister propose toute l'année des offres adaptées à chaque public. Trouver l'inspiration en ligne, planifier ses itinéraires, puis partir à la découverte de la région de manière durable : tout cela est désormais tout à fait possible grâce aux récentes actions marketing de la HMTG », se réjouit Thomas Slappa, porte-parole du groupe de travail Deister.

Vous trouverez toutes les informations, la nouvelle brochure de présentation, le portrait vidéo, la visite à 360° et bien plus encore sur : www.visit-hannover.com/deister

Vous trouverez toutes les vidéos de la série « Hannover Living », par exemple sur le lac de Steinhude, la région équestre ou certains quartiers de la ville, à l'adresse suivante : www.visit-hannover.com/videos

Pour plus d'informations sur la Region Hannover, rendez-vous sur : www.visit-hannover.com

© HMTG/Wyrwa

Nouvelle brochure de présentation

À travers le Deister

Vous prévoyez une petite pause ou une escapade ? Cette brochure vous donne de nombreux conseils pour une excursion dans le Deister.

lire