Enfin les vacances d'été ! Pour tous ceux qui recherchent encore à la dernière minute une destination de vacances variée, la région de Hanovre offre une multitude de possibilités. Située au cœur de l'Allemagne, Hanovre est le point de départ idéal pour des escapades improvisées : facilement et rapidement accessible, très bien desservie, elle est donc parfaite pour un court séjour ou une excursion d'une journée avec toute la famille.
Hanovre pour les spontanés – Nature, culture et aventures
urbaines : ceux qui recherchent l'alliance parfaite entre ville, nature et loisirs trouveront leur bonheur à Hanovre et dans les communes environnantes. Parmi les destinations d'excursion les plus prisées des familles en ville, on trouve le zoo Erlebnis-Zoo Hannover, avec ses sept univers thématiques uniques, et le Sea Life Hannover, qui présente un monde sous-marin fascinant. À quelques pas
seulement du Sea Life, les jardins de Herrenhausen offrent une oasis de verdure, idéale pour une petite pause avec pique-nique, changement de perspective et splendeur baroque.
L’ascenseur en arc, unique au monde, qui mène au dôme du nouvel hôtel de ville, offre une expérience particulière pour toute la famille : un trajet riche en sensations fortes et une vue panoramique sur Hanovre. Ensuite, le circuit touristique en bus à impériale « hop-on-hop-off » invite à découvrir la ville en tout confort.
Pour les enfants curieux et les parents intéressés, la société Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) propose des visites guidées variées : des circuits adaptés aux enfants, destinés aux petits esprits curieux et aux jeunes explorateurs, jusqu’à une visite policière passionnante qui ravira petits et grands détectives.
La région de Hanovre réserve en outre une multitude d’activités de loisirs pour tous les âges : les activités en intérieur et en extérieur vont du « néon golf » aux parcours d’accrobranche, en passant par des parcs de trampolines pleins d’action.
Hanovre est un véritable paradis pour les amateurs de sports nautiques. Pour beaucoup, les activités classiques comme le pédalo sur le Maschsee font partie des incontournables. Mais même loin du lac, Hanovre se découvre depuis l'eau : en canoë, on descend tranquillement la Leine ; en SUP, on traverse l'Ihme ; et, en plein cœur de la vieille ville, les visiteurs peuvent faire du surf sur la « Leinewelle ». Ville, nature et sport : à Hanovre, tout se mêle.
Une ambiance de vacances, les pieds
dans le sable : que ce soit dans les bars de plage pleins de charme avec vue sur la Leine ou sur la ligne d’horizon de la ville, ou encore lors de l’événement « TKH Beachsommer » à Kirchrode, où le padel, le beach-volley, le yoga en plein air et une aire de jeux d’aventure pour les enfants attendent les amateurs d’activité physique, l’ambiance estivale est garantie à Hanovre.
Ceux qui souhaitent s'éloigner de l'agitation de la ville trouveront dans les environs de la région des destinations d'excursion qui valent le détour : au lac Steinhuder Meer, les plages et les locations de bateaux vous attendent. Des bateaux-férries emmènent les visiteurs vers l'île de Wilhelmstein. Dans le Deister, un vaste réseau de sentiers de randonnée sous la canopée ombragée attend les amateurs de détente – parfait pour une pause rafraîchissante ou une sortie en famille à la campagne.
Pour les amateurs d’eau, le lac Blaue See à Garbsen ou le lac Wietzesee à Langenhagen offrent des conditions idéales pour la baignade et la détente. Ceux qui recherchent quelque chose d’original peuvent descendre profondément sous terre dans la mine de Barsinghausen ou découvrir la nature sauvage et paisible de la « Moorgeest » de Hanovre lors d’une balade sur le sentier découverte des marais de Wedemark.
Vous trouverez ici plus d'informations sur les vacances dans la région de Hanovre, avec des hôtels et des appartements, des activités, des événements et bien plus encore.
Les plaisirs en plein air : brasseries en plein air et restauration
En été, Hanovre est également une destination culinaire de choix : de nombreux restaurants et cafés ouvrent leurs terrasses, tandis que des brasseries en plein air conviviales et des adresses gastronomiques urbaines invitent à s'attarder. L'idéal pour terminer une journée de vacances en toute décontraction. Pour plus d'informations sur les offres gastronomiques, rendez-vous sur www.hannover-living.de/restaurants/
Le rendez-vous estival incontournable à Hanovre pour toute la famille : la Maschseefest.
Lorsque l'été allemand se montre sous son meilleur jour, la Maschseefest à Hanovre devient le lieu de prédilection des petits et des grands. Autour du lac, les familles peuvent profiter de concerts, d'animations de rue, d'offres gastronomiques, d'aires de jeux pour les enfants et d'une ambiance détendue au bord de l'eau. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hannover-living.de/maschseefest-hannover/
Astuce : HannoverCard et FerienCard : faites des économies malines pendant les vacances
. Avec la HannoverCard tourist, les visiteurs bénéficient de nombreux avantages : réductions sur les sites touristiques, les musées et les activités de loisirs, ainsi que la gratuité des transports en commun. Vous trouverez plus d’informations ici.
Pour les enfants et les adolescents de 6 à 15 ans, il existe également la FerienCard pour seulement 12 euros – avec entrée gratuite dans les piscines municipales, des réductions et plus de 500 activités encadrées. Elle est disponible à l’Office de tourisme de Hanovre, Ernst-August-Platz 8.
Au cœur de l'Allemagne, riche en découvertes : Hanovre est la destination idéale pour des vacances d'été variées et inoubliables.