La Finlande à l'honneur – Hanovre salue les Finlandais - Visit Hannover

presse

La Finlande à l'honneur – Hanovre salue les Finlandais

Hanovre, capitale du Land d'Ala-Saksin, a pris en compte les Finlandais dans sa stratégie marketing, comme en témoigne notamment la mise en ligne récente d'un site web disponible en finnois.

À Hanovre, on se réjouit de l’afflux de touristes finlandais. Selon les données de marché de l’Office national allemand du tourisme (Deutsche Zentrale für Tourismus), l’Allemagne était en 2015 la quatrième destination étrangère la plus prisée par les Finlandais. Les Finlandais ont effectué un demi-million de séjours d'au moins une nuit. Hanovre a pris note de cette tendance et la ville souhaite attirer l'attention d'un public toujours plus large sur la région de Basse-Saxe.

Le nouveau site Internet révèle notamment que parmi les principales attractions de Hanovre figurent le jardin royal de Herrenhausen, l'hôtel de ville aux allures de château ainsi que la plus grande forêt urbaine d'Europe. Hanovre accueille également les grands événements en plein air du nord de l'Allemagne, tels que la Maschseefest, le concours international de feux d'artifice et la traditionnelle Schützenfest. Sans oublier que l'attrait international de la ville tient à ses établissements d'enseignement supérieur de haut niveau et à son parc des expositions, qui est le plus grand au monde en termes de superficie.

Les Finlandais sont certes réputés pour leurs compétences linguistiques et ne s’attendent généralement pas à trouver des informations dans leur langue en dehors de la Finlande ou des services finlandais. À Hanovre, cependant, les Finlandais ont été pris en compte en tant que groupe distinct et des efforts ont été déployés pour créer du matériel en finnois. « C'est une question d'amabilité et de courtoisie. Même si nous ne pouvons pas garantir que tous les services de Hanovre soient disponibles en finnois, nous pouvons au moins saluer les touristes et entamer la conversation dans leur propre langue, et ainsi leur souhaiter la bienvenue », explique Hans Nolte, directeur de l'agence Hannover Marketing & Tourismus.

Bienvenue à Hanovre !

En cliquant sur ce lien, vous accéderez à la page d'accueil en finnois de Hanovre.

lire
Haut de page