Città del sud

© HMTG

La Südstadt offre puro relax a due passi da casa; passando per la Marienstraße e la Hildesheimer Straße si raggiunge comunque il centro in cinque minuti. Si dice che siano soprattutto i single a preferire questo quartiere, forse perché fare jogging intorno al Maschsee è un’occasione perfetta per flirtare... Ultimamente sempre più studenti si stanno trasferendo nella Südstadt, nonostante qui regni una calma relativa. Cos’altro c’è? L’Eisfabrik propone teatro, arte e cultura e ogni venerdì, a Stephansplatz, si può visitare il più grande mercato settimanale di Hannover.

Vita di città

Tra le attrazioni più popolari del quartiere figurano senza dubbio il Maschsee, l’Eilenriede, la Stephansplatz, dove si tiene regolarmente il mercato settimanale, lo Sprengel Museum, il birrificio Gilde, l’Aegi e l’Eisfabrik. È qui che la gente ama radunarsi per trascorrere il tempo libero.

Delizie culinarie: ristoranti, bar e caffè

Anche dal punto di vista culinario la Südstadt ha molto da offrire: Mimi’s Thaikitchen, LaSall, Abendmahl, Baba e il Café Gleichklang sono, tra gli altri, locali molto frequentati. Anche la vita notturna qui non è da meno. Chi la sera ama andare a bere un bicchiere di vino o vuole rilassarsi con gli amici, può recarsi al «die bar» del Dormero Hotel, al Goldfisch, al Glüxkind o al Bar Seña.

Shopping

Per lo shopping, PorzellanCafé, Esplanade, SofaLoft, Anne Behne e Wollkultur sono i luoghi da visitare.

Cultura: il Festival di Maschsee

L’evento clou annuale nella Südstadt è il Maschseefest: all’insegna del motto “il giro del mondo in 19 giorni”, si esplora la cucina dell’Asia orientale, dell’Italia, del Messico, della Spagna, dell’Irlanda e dei Caraibi. Bar e ristoranti alla moda offrono molto più che cibo invitante: DJ di tendenza propongono ogni giorno un programma musicale rilassante, tra feste e intrattenimento. I palchi intorno al lago garantiscono il meglio dell’intrattenimento dal vivo.

Per chi è appassionato di cultura, lo Sprengel Museum, l’August-Kestner-Museum o il Landesmuseum sono le mete ideali.

Natura

Una delle attrazioni principali sono naturalmente il Maschsee e l’Eilenriede, che confina con la Südstadt e che in ogni stagione invitano a soffermarsi.

Vita notturna

Soprattutto durante il periodo della festa del Maschsee, nella Südstadt c’è molta animazione anche di notte. Chi desidera divertirsi può raggiungere il centro città in soli 5 minuti di tram.

Download: