Il programma

Festa del Maschsee: programma dell'8 agosto

Cosa succede oggi?

Nuoto alla luce delle torce

Programma e ristorazione sulla sponda nord

Palcoscenico del Maschsee

Dalle 17:00 alle 23:00: Giornata delle famiglie HAZ con musica dal vivo e set dei DJ

  • Dalle 17:00 alle 19:00: Un tuffo nel passato, quando la musica aveva ancora un’anima: i The Briccs rendono omaggio al sound degli anni ’50, ’60 e ’70 con brani di Chuck Berry, Tina Turner, i Rolling Stones e i The Shadows. La buona musica non conosce età
  • Dalle 19:00 alle 21:00: La gioia di vivere e l’energia positiva della band Rockhouse Brothers sono davvero contagiose. Tutti e tre cantano, ma lo spettacolo è arricchito anche da intermezzi umoristici e, a tratti, acrobatici. La band affonda le sue radici nel rock’n’roll degli anni ’50, nel rockabilly e nel blues, ma è ormai apprezzata anche per le sue interpretazioni di inni famosi.
  • Dalle 21:00 alle 23:00: Ispirata dal funk, dal soul e dall’hip-hop, Miss Al Jay (Anissa) fonde queste influenze con sonorità elettroniche per creare un set fluido e trasversale ai generi. Come cantante, ama intrecciare suoni, atmosfere e generi per dare vita a un’atmosfera tutta sua. Groovy, calorosa e ricca di sentimento — sempre sostenuta da vibrazioni positive che uniscono, emozionano e animano la pista da ballo. Maszlos (Marilén), in quanto persona FLINTA* e Romnja, crea con la sua musica visibilità, resistenza e autoaffermazione. I suoi set sono energici ed emozionanti, personali e con grande sensibilità per il pubblico, tra bassi trascinanti e tante percussioni.!
Sul lago Maschsee

Dalle 21:30 alle 23:30: Nuotatori con le torce

Quest'anno il Tauch-Club Hannover e.V. e altre associazioni invitano alla tradizionale nuotata con le torce ad Hannover. A partire dalle 21.30, oltre 100 subacquei percorreranno il tragitto di circa 2 km con torce e stemmi delle associazioni, trasformando il Maschsee in un mare di luci scintillanti. La partenza dei partecipanti alla nuotata con le torce è prevista sulla sponda occidentale del Maschsee.

Aresto x LindenblattIl Lindenblatt partecipa al Maschseefest 2026 in collaborazione con Aresto. Insieme, Ferdi Simsek e Ferhan Ekinci portano la loro pluriennale esperienza nel settore della ristorazione sulla sponda nord del Maschsee.
BelmondoVive la France sulla riva nord: il Belmondo offre un ambiente accogliente e un’atmosfera mediterranea.
Isola del BoleroSulle terrazze sul lago si trascorrono serate rilassanti e lunghe notti di festa. Qui si agitano gli shaker, qui si balla. DJ diversi ogni giorno animano l'atmosfera. 
Il giardino di Groove 
HeimW

Dalle 21:00 alle 02:00: DJ Skipper

Dalla house all’afrohouse, dall’hip-hop al pop: quando DJ Skipper prende il comando, sul lago nessuno riesce a stare fermo! Dal 2010 calca le piste da ballo dei club come DJ e VJ professionista e, dopo oltre 15 anni ai giradischi, sa esattamente come far scatenare il pubblico.

Il Giappone incontra il Maschsee – HeimW porta un pezzo di Tokyo sulla sponda nord con la più raffinata arte del sushi.

Padiglione KONECocktail e non solo: il Kone Pavillon, con la vista più bella sul Maschsee!
Angolo del FaroDa anni una meta molto apprezzata: al Leuchtturm-Eck si possono gustare specialità a base di birra e grigliate.
Madsack SeeSalon / Enoteca di fronteOltre a una splendida vista, vi aspettano ottimi vini, drink rinfrescanti e stuzzichini deliziosi!
Mykonos

Dalle 19:00 alle 02:00: Cengoxi B2B DJ Toasty

Cengoxi B2B DJ Toasty propongono settimana dopo settimana la colonna sonora perfetta, tra ritmi trascinanti di Afro House, melodie emozionanti di Melodic House e suoni coinvolgenti di Latin House.

Ci viene promesso uno stand che, con la sua bellezza estetica e i suoi profumi inebrianti, ci trasporterà direttamente nel cuore della Grecia. 

SalentoIn questa piazza a due piani si possono gustare pasta fatta a mano, pizza croccante, gelato cremoso e aperitivi pugliesi all’ombra degli ulivi.
Tulum

Dalle 20:00 alle 02:00: DJ Loverence

Da figura di spicco dei famosi locali di Hannover, il Cumberlandsche e il Vino3000, nonché DJ di Tulum sin dai primissimi inizi, sa esattamente come far scatenare il pubblico. 

Programma e ristorazione sulla riva occidentale

Ruota panoramicaLa “White Wheel”, alta 38 metri e dotata di 24 cabine chiuse, sorge sul piazzale antistante la Heinz von Heiden Arena e offre una vista panoramica sull’area della festa. Il biglietto costa 7 euro per gli adulti e 5 euro per i bambini sotto i dieci anni. 
Prato per bambini

Dalle 14:00 alle 19:00: un programma variegato nell’area giochi per bambini

  • Grazie alle fantastiche attività creative proposte da “Xie-Xie – Pedagogia ricreativa ed esperienziale per bambini”, è possibile realizzare bellissimi souvenir della festa, farsi un tatuaggio temporaneo e trasformarsi con fantasia, grazie al trucco per bambini, in un leone, una principessa e molto altro ancora.
  • L'hobbiehorsing con il “Turn-Klubb Hannover” è un'attività davvero vivace. Inoltre, i piccoli atleti possono cimentarsi in esercizi ginnici, scatenarsi, lanciare oggetti e saltare in cinque diverse postazioni delle Olimpiadi per bambini del TKH, proprio come alle Olimpiadi vere e proprie.
  • I “next talents” stanno allestendo diverse postazioni dedicate al basket che garantiranno tanta azione e divertimento.
  • Anche l’associazione “Johanniter-Unfallhilfe” sarà nuovamente presente con una vera ambulanza, che i bambini potranno esplorare e, nel contempo, imparare alcune tecniche di primo soccorso.
  • La “Borsa dell’upcycling di Hannover” propone giochi divertenti sulla prevenzione dei rifiuti e fa conoscere in modo ludico la professione del falegname.
  • Lo “Zoo di Hannover” fa tappa qui accompagnato dall’esibizione itinerante di Tatzi e porta con sé piccole attività e regalini.
  • E la “enercity AG” mette a disposizione un gigantesco castello gonfiabile per scatenarsi!

La responsabilità di sorveglianza spetta ai genitori o ai tutori legali. Una “Caffeerad” offre deliziose specialità di caffè!

Aperitivo Bay

Dalle 18:00 alle 02:00: DJ-Team E.Q.T.

Il DJing incontra le percussioni dal vivo: i due DJ degli E.Q.T. mixano i successi da discoteca con la batteria suonata dal vivo. In questo modo stravolgono i canoni musicali tradizionali e arricchiscono il loro set con campionamenti dal vivo.

Cucina mediterranea spagnola, tapas e paella

Foodmeile OvestQui si possono gustare hamburger, pizza e crêpes, sia come piatto salato che come dolce, mentre si passeggia per la festa del Maschsee.
Radio 21 Lounge

Dalle 18:30 alle 20:30: Rock & Party con Radio 21 e Hotspot

Premiato come “Miglior cover band della Renania-Palatinato 2025”, HOTSPOT è un gruppo di prim’ordine e da oltre 10 anni è una presenza fissa negli eventi nazionali. Con una performance travolgente e una tecnologia scenica all’avanguardia, HOTSPOT è una garanzia di intrattenimento perfetto.

Dalle 21:00 alle 23:00: Rock & Party con Radio 21 e Hellfire

Quello che era iniziato come un tributo a una delle più grandi band rock di tutti i tempi è oggi parte integrante della scena rock tedesca. Con un mix di energia, autenticità e rispetto per l’eredità degli AC/DC, negli ultimi 21 anni gli HELLFIRE non solo hanno entusiasmato i propri fan, ma hanno anche ispirato l’intera comunità rock.

Lasciarsi lo sguardo vagare sul Maschsee sorseggiando drink di prima qualità, accompagnati da rilassante musica lounge e da deliziosi stuzzichini e piatti del Rodizio Baumhaus.

Birreria all'aperto sul lagoL'accogliente birreria all'aperto è aperta dal lunedì al venerdì dalle ore 14:00 e il sabato e la domenica dalle ore 11:00. 

Programma e ristorazione sulla sponda est

Hamborger Veermaster

Dalle 15:00 alle 17:00: Coro di shanty Graf Luckner

Lo scorso anno il coro di shanty Graf Luckner ha festeggiato il suo 40° anniversario. Il coro è stato fondato all’epoca da alcuni membri dell’associazione dei marinai di Burgdorf che desideravano cantare e, in tal modo, tramandare i canti tradizionali della marineria.

Dalle 17:00 alle 19:00: Käpt'n Taylor

Il cantautore marinaro dell’Hamborger Veermaster interpreta canzoni popolari marinare e grandi classici.

Dalle 19:00 alle 23:00: balli in riva al lago

Lasciatevi trasportare sulla pista da ballo al ritmo di canzoni suggestive e grandi classici.

NDR

La giornata dedicata alla natura dell'NDR con l'ospite d'eccezione musicale di NDR 2

  • Dalle 13 alle 17.30 su NDR 1 Niedersachsen "Der Sonnabend": trasmissione radiofonica in diretta con Sören Oelrichs dalla tenda-studio trasparente
  • Dalle 17.30 alle 18:00 su NDR 1 Niedersachsen “Sport aktuell”: il programma radiofonico dedicato allo sport con Susanne Neuß in diretta dalla tenda-studio trasparente
  • Dalle 12 alle 18, palco dal vivo con avvincenti documentari su animali e natura: i registi presenteranno sequenze esclusive tratte da programmi come “Erlebnis Erde” dell’ARD, “Expeditionen” della NDR e “Unsere Meere” di ARTE; l’Orchestra Filarmonica Radiofonica della NDR eseguirà le colonne sonore di “Unsere Meere”. A condurre lo spettacolo sul palco sarà Christina von Saß. Verso sera, Mel Lidsba, direttrice di N-JOY e NDR 2, presenterà i programmi radiofonici pop della NDR.
  • Dalle 18 alle 19, esibizione dal vivo sul palco con l'ospite d'eccezione di NDR 2 Marc Atlas in versione unplugged e incontro con il pubblico.
  • Dalle 19:00 fino alla fine Chillout con musica allegra sulle rive del Maschsee
Adria LoungeL'idilliaca rotonda del Geibeltreff si trasforma in una piccola oasi mediterranea.
Miglio alimentare estLa zona ristorazione sul lato nord-est del lago ha qualcosa da offrire a tutti. Oltre ai classici più apprezzati dell’anno scorso, quest’anno quattro nuove proposte aggiungono un tocco speciale: specialità vegane, panini, tacos e Maultaschen da asporto arricchiscono l’offerta. Il tutto accompagnato da una bevanda fresca durante una piacevole passeggiata lungo la riva.
Indulgenza-GeibelQuesto villaggio di pescatori scandinavo offre un'esperienza culinaria davvero speciale.
Spiaggia OhanaProprio in riva al lago, tra l’Halfwayhouse e il Pier 51, durante la Maschseefest si può scoprire un angolo di Hawaii nel cuore di Hannover.
Molo 51Anche durante la festa del Maschsee, il ristorante invita a trascorrere momenti di relax grazie alla sua terrazza all’aperto, alle sedie a sdraio e alla birreria all’aperto.
San Francisco

Dalle 19:00 alle 01:00: Antenne Niedersachsen Sunset Session con DJ Tom

Preparati alla “Sunset Session”: l’evento per eccellenza all’insegna di ritmi rilassanti, bevande fresche e tramonti mozzafiato. 

SupperclubProprio sulle rive del Maschsee, la cucina creativa e moderna si unisce a bevande rinfrescanti e vini accuratamente selezionati.

Programma e ristorazione sulla riva sud

Bastione del Leone

Dalle 19:00 alle 22:00: eTURNERty

Una voce piena di energia, canzoni ricche di storia e uno spettacolo che ti entra nel cuore: eTURNERty riporta in scena il sound inconfondibile di Tina Turner con tutta la sua energia, passione e presenza scenica.

Piatti provenienti da oltre 10 nazioni diverse: dal Food-Highway all’Urban Garden fino alla Löwenbastion-Showplaza, qui c’è davvero tanto da scoprire! 

Sorgente del Maschsee

Dalle 20:00 alle 23:00: Mind2Mode

I Mind2Mode uniscono la musica dei Simple Minds, degli U2 e dei Depeche Mode in un grande spettacolo tributo.
Tre band iconiche, tre sound, una serata ricca di inni da stadio, synth-pop e nostalgia degli anni ’80 e ’90.

Piatti alla griglia, vegani e vegetariani di VEGGIEBABO

Molo sud

Dalle 19:00 alle 23:00: Paddy's Lawa

I Paddy’s Law fondono la tradizionale musica folk irlandese con potenti elementi rock, regalando così un’esperienza dal vivo straordinaria.

L'esperienza musicale è arricchita da una selezione di specialità tipiche del Paese: dal sostanzioso Irish Stew alla Guinness, al sidro e al vero whisky irlandese. 

Date

8 agosto 2026, a partire dalle ore 14:00

Posizione

Maschsee
Arthur-Menge-Ufer 1
30169 Hannover

Si tratta di un evento a ingresso gratuito

Verso l'alto