Mercatini di Natale di Hannover 2026 – Mercatini in città e nella regione
Mercatino di Natale di Hannover
Nel 2026, dal 23 novembre al 22 dicembre, il mercatino di Natale di Hannover regalerà a residenti e visitatori provenienti da tutto il mondo l’atmosfera tipica del periodo prenatalizio.
Cosa contraddistingue il mercatino di Natale nel centro storico di Hannover?
Il mercatino di Natale nel centro di Hannover è il più grande della capitale della Bassa Sassonia. Inizia nella piazza dell’Esposizione Universale e da lì si snoda lungo la Grupenstraße e la Marktkirche fino alle rive del Leine e, da lì, fino alla Ballhofplatz. Nelle singole postazioni, diverse tipologie di mercatini – da quello tradizionale a quello medievale, fino a un villaggio finlandese – garantiscono un’offerta variegata. Un elemento imprescindibile sono le attività dedicate ai bambini, che spaziano dal teatro delle marionette alla grande giostra, fino alla piccola ruota panoramica. Nel 2026 il mercatino di Natale comprenderà complessivamente 195 bancarelle, suddivise in:
- Mercato tradizionale: 125 unità
- Villaggio finlandese: 6 unità
- Bosco dei desideri: 2 unità
- Mercato storico: 44 unità
- 3 caroselli e proposte dei residenti
Villaggio finlandese e mercato medievale
Durante il periodo natalizio, la Ballhofplatz si trasforma in un villaggio natalizio finlandese con una vera tenda lappone. La grande kota (tenda) sarà ancora una volta il punto di richiamo principale e sarà affiancata da una seconda tenda. Lì saranno in vendita specialità finlandesi e oggetti di artigianato.
Percorrendo un itinerario si accede a uno storico villaggio natalizio che, con le sue numerose bancarelle, riproduce la vita cittadina medievale in tutta la sua tranquillità e si estende intorno al Museo Storico lungo la Burgstraße, la Roßmühle, il Klostergang e la Pferdestraße, nonché in un’area compresa tra l’Università Popolare e il fiume Leine. Dimostrazioni artigianali e attività di vario genere, organizzate in un «vicolo degli artigiani», invitano il pubblico a partecipare attivamente. Inoltre, tutti i giorni sono in programma musica, spettacoli di giocoleria e un programma di intrattenimento, oltre a spettacoli con il fuoco alle 18 e alle 20. Non mancheranno i festival «Cavalieri e servitori» e anche i pirati torneranno ad abbordare il villaggio storico.
Foresta dei desideri
Durante il mercatino di Natale, sul Holzmarkt, davanti alla Leibnizhaus, vengono allestiti 50 abeti su un’area di circa 400 metri quadrati. In mezzo agli alberi si trova la fontana di Oskar Winter, sulla cui grata in ferro battuto è appeso l’“anello dei desideri”. Secondo la leggenda, i desideri si avverano quando si fa ruotare questo anello. Di sicuro, le due capanne forestali nel bosco della fontana dei desideri soddisfano i desideri culinari.
L'albero di Natale alla Marktkirche
- Specie: Abete di Nordmann
- Peso: 4 tonnellate
- Provenienza: zona di Celle
- Altezza: 20 metri
- Età: 22 anni
- Circa 3.000 lampadine
- Luci di Natale: 1,5 chilometri
- Rimarrà in piedi fino al 6 gennaio 2027 (Epifania)
Programma musicale durante il mercatino di Natale
- Il coro Mixed Voices diffonde un’atmosfera festosa con un programma natalizio appositamente preparato e esente da diritti d’autore (GEMA).
- La banda di corni da caccia di Calenberg porta i suoni tradizionali sul palco del mercatino di Natale.
- La classe di strumenti a fiato della IGS List presenta un programma esente da diritti GEMA.
- Il programma è arricchito da musica per pianoforte, spettacoli di danza e esibizioni itineranti a tema natalizio e invernale in tutta l’area del mercatino.
Appuntamenti speciali
- Il 1° dicembre 2026 si terrà l’annuncio e la consegna dell’assegno in occasione dell’evento “Stadionsingen Hannover”.
- Il 17 dicembre 2026 il coro del Consiglio della città di Hannover si esibirà a sostegno dell'iniziativa natalizia dell'HAZ.
Iniziative gratuite per bambini e famiglie 2026
- Cantastorie: tutti i giorni 15:30 e 16:30
- Teatro Punch and Judy: tutti i giorni alle 16.00, 17.00 e 18.00.
- Babbo Natale al mercatino di Natale: tutti i giorni alle 17.30
- Panificio di Natale: tutti i giorni dalle 11.00 alle 19.00 (contributo spese: 3 euro)
- 3 giostre per grandi e piccini
- Nelle domeniche di Avvento del 29 novembre, 6 dicembre, 13 dicembre e 20 dicembre 2026, a partire dalle ore 16:00, si terrà sul palco l'iniziativa per bambini “Crea il tuo regalo di Natale”.
Altre iniziative per bambini e famiglie:
- il laboratorio di dolci natalizi, tutti i giorni dalle 11:00 alle 19:00 circa (contributo spese di 3,00 €)
- 3 giostre per grandi e piccini (si gradisce la presenza di un adulto che salga con i bambini!)
Sicurezza e traffico
La Osterstraße sarà completamente chiusa all’altezza della Windmühlenstraße e il traffico sarà deviato sulla Röselerstraße. Anche la Karmarschstraße sarà chiusa al centro, tra la Platz der Weltausstellung e la Schmiedestraße. In questo punto sarà predisposto un varco per i mezzi di soccorso, la polizia e i vigili del fuoco. Inoltre, i veicoli in possesso di un’autorizzazione speciale (come ad esempio i furgoni portavalori) per la zona pedonale potranno superare il blocco.
Inoltre, verrà attuato un piano di gestione del traffico su ampia scala che prevede, tra l’altro, la chiusura totale della Schmiedestraße. Per consentire un migliore deflusso del traffico proveniente dal quartiere intorno al Marstall e al parcheggio multipiano della Schmiedestraße, verrà riaperta l’uscita dalla Münzstraße. A differenza degli anni passati, quest’anno il traffico non verrà deviato lungo la Georgstraße passando per la Schmiedestraße, bensì verrà indirizzato verso la Münzstraße passando per la Steintorstraße. La nuova configurazione delle uscite e tutte le altre deviazioni saranno segnalate in modo chiaro tramite un’ampia segnaletica.
È stato predisposto un apposito elenco di misure per le più disparate situazioni straordinarie – da determinati eventi meteorologici a interruzioni di corrente, persone scomparse e minacce di attentati dinamitardi. Ad esempio, esistono accordi precisi per la suddivisione degli spazi. Le vie di fuga e di soccorso sono state pianificate e concordate con i vigili del fuoco e la polizia. Sono disponibili un’alimentazione elettrica di emergenza e un sistema di illuminazione di riserva. Il servizio di sicurezza e ordine pubblico è presente nell’area dell’evento ed è installato anche un impianto di amplificazione per gli annunci in caso di emergenza. Inoltre, in eventuali situazioni di rischio, è previsto uno stretto coordinamento con la polizia e i vigili del fuoco.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български