Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български
Vivere il mare in modo attivo
Gite turistiche e di svago sul lago Steinhuder Meer
Scoprite il lago Steinhuder Meer dall’acqua! Più volte al giorno, la nave passeggeri “Steinhude” salpa dall’imbarcadero delle Strandterrassen a Steinhude e vi accompagna in un giro di un’ora e mezza lungo le rive del lago.
Nave di emigranti
Gita in barca con l’«Auswanderer»
Le cosiddette “Auswanderer” sono uno dei simboli del lago Steinhuder Meer. Con queste imbarcazioni a vela aperte, lunghe fino a dieci metri, i visitatori possono raggiungere l’isola di Wilhelmstein, la sponda nord o altri punti del lago. Il nome di queste imbarcazioni deriva dai passeggeri che, all’inizio del secolo scorso, venivano trasportati in barca a vela verso la sponda nord e così «emigravano» da Steinhude, che all’epoca apparteneva a Schaumburg-Lippe, verso il territorio di Hannover-Braunschweig.
Servizio navetta tra la riva nord e quella sud
Chiunque abbia sempre desiderato attraversare un mare può farlo con il traghetto “Schaumburg-Lippe”. In estate, la nave effettua un servizio di navetta tra Mardorf, l’isola di Wilhelmstein e Steinhude. Buono a sapersi: la nave trasporta anche biciclette.
Andare in barca a vela sul lago Steinhuder Meer
Mettersi al volante
Presso numerose agenzie di noleggio è possibile noleggiare pedalò, barche a remi, imbarcazioni elettriche e barche a vela. Oppure potete portare la vostra canoa e scoprire il lago Steinhuder Meer dal punto di vista del capitano. Naturalmente potete anche portare la vostra canoa o il vostro kayak. I punti di imbarco più adatti si trovano a Mardorf sul Warteweg (ostello della gioventù), presso la sede della DKV (DKV-Weg) e sulla spiaggia (Strandweg). Sulla sponda sud sono disponibili punti di imbarco presso le terrazze sulla spiaggia di Steinhude, sull’isola balneare e sul canale di Hagenburg. Per ulteriori informazioni rivolgersi agli uffici turistici.
In barca o in bicicletta
Conquistare insieme l’isola, gustare il famoso “Steinhuder Rauchaal” o ammirare il “Blaues Wunder”? Tutto questo e molto altro ancora è possibile nei dintorni del lago più grande della
Germania nord-occidentale. I gruppi di visitatori sono accompagnati da guide turistiche qualificate. La visita alla fortezza dell’isola di Wilhelmstein non è solo un viaggio nella storia del conte Wilhelm von Schaumburg-Lippe, ma un’esperienza davvero speciale. La meravigliosa vista panoramica dall’osservatorio dell’isola entusiasma ogni visitatore.
Attività sul lago Steinhuder Meer
Attività sul lago Steinhuder Meer
Vela, surf, bicicletta ed escursionismo: scoprite il lago Steinhuder Meer in modo attivo.
leggere