Comunicato stampa dell'HVG
2,25 milioni di visitatori hanno partecipato alla 30ª edizione del Maschseefest ad Hannover
La 30ª edizione della Maschseefest di Hannover ha attirato 2,25 milioni di visitatori, un numero nettamente superiore a quello dell’anno precedente (2 milioni). L’edizione giubilare della festa sul lago si è conclusa ieri, domenica, con uno spettacolo pirotecnico scintillante.
Per 19 giorni, tra il 29 luglio e il 16 agosto, la Maschseefest ha regalato un’atmosfera da vacanza grazie a temperature prevalentemente estive, a tratti addirittura torride, con gastronomia internazionale, suggestivi concerti dal vivo all’aperto, un programma curato dedicato alle arti minori e ai bambini, nonché eventi coinvolgenti sull’acqua. Neanche le poche serate autunnali hanno offuscato l’atmosfera lungo le passeggiate sul lungolago. Oltre ai fine settimana, anche i giorni feriali hanno registrato un'affluenza particolarmente elevata: mercoledì 5 agosto sono arrivati più di 140.000 ospiti, seguiti da altri 110.000 il giovedì successivo (6 agosto). In questo modo, la Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG) è riuscita ad affermare la Maschseefest come popolare luogo di ritrovo anche durante la settimana.
«La Maschseefest si sta affermando sempre più come un’attrazione turistica il cui fascino va oltre i confini della Germania. Siamo molto soddisfatti del buon andamento della manifestazione, del tempo prevalentemente bello e degli ospiti entusiasti provenienti da vicino e da lontano, e siamo lieti di contribuire, con l’organizzazione della festa, all’immagine internazionale e cosmopolita di Hannover, città fieristica e Città della Musica dell’UNESCO», afferma Hans Christian Nolte, amministratore delegato della HVG.
La Maschseefest, con la sua atmosfera vacanziera e la sua variegata offerta, ha attirato nella capitale della Bassa Sassonia visitatori provenienti da tutto il territorio federale, ad esempio da Kiel, Amburgo, Colonia, Berlino o Monaco di Baviera. Gli inviti delle aziende hanno inoltre portato al Maschsee un pubblico internazionale proveniente da tutta Europa, dalla Cina o dalla Nuova Zelanda, che si è espresso in modo decisamente positivo sull’alto livello della festa popolare.
Grande interesse da parte dei media
Download per uso editoriale: immagine in risoluzione stampabile (300 dpi) Immagine: HVG / Kevin Münkel
La notevole risonanza ottenuta dalla Maschseefest è dovuta, tra l’altro, alla copertura mediatica a livello nazionale e in parte anche internazionale: da tutta la Germania, testate quali la *Hessische Allgemeine*, la *Neue Westfälische*, la *Landeszeitung Lüneburger Heide*, la *Bild Hamburg*, il *Weser Kurier* o la *Nordwest-Zeitung* hanno dedicato spazio alla più grande festa popolare della Bassa Sassonia. Anche gli articoli pubblicati sui siti web dei quotidiani *Die Welt*, *Focus* e *Süddeutsche Zeitung* hanno contribuito ad attirare l’attenzione. Inoltre, la NDR Fernsehen, Sat1 e le emittenti radiofoniche ffn, Antenne Niedersachsen, Radio 21, NDR1, Radio Hannover e Radio Leinehertz hanno dato risalto alla festa sul lago; Radio 21 e Radio Hannover hanno persino trasmesso una trasmissione in diretta regolare dall’area della festa. In occasione dell’anniversario, Radio 21 ha trasmesso ben 30 ore di diretta dal lago. Tra gli ospiti dei talk show figuravano, tra gli altri, il sindaco Stefan Schostok, il presidente della regione Hauke Jagau e l’ex tennista professionista Nicolas Kiefer.
Un concetto internazionale – visitatori internazionali
Download per uso editoriale: immagine in risoluzione stampabile (300 dpi) Copyright: HVG / Kevin Münkel
Dal punto di vista culinario, il Maschseefest si è distinto per i 50 stand e ristoranti internazionali dislocati intorno al lago. Questi hanno accompagnato i visitatori in un viaggio attraverso le cucine del mondo con sushi giapponese, hamburger americani, fagottini di falafel marocchini o piatti di carne caraibici. In particolare, la cucina originale sulla sponda nord ha suscitato grande entusiasmo tra gli ospiti grazie al suo carattere internazionale. Ma anche per chi preferiva rimanere nella cultura gastronomica locale, la Maschseefest ha offerto una ricca selezione con classici come bratwurst, brezel, Labskaus o frittelle di patate. Sono stati accolti con entusiasmo anche i piatti vegani proposti per la prima volta nella Foodmeile Ost, la prima festa della birra al Löwenbastion e il Temple Bar, tornato dopo un anno di pausa.
Sembra interessante: la festa del Maschsee
Anche dal punto di vista musicale, la 30ª edizione del Maschseefest ha accompagnato i suoi ospiti in un viaggio intorno al mondo. In particolare, il programma organizzato dal centro culturale Pavillon sul palco del Maschsee è stato all’insegna dell’internazionalità e dell’incontro tra formazioni locali e internazionali. Ad esempio, nell’ambito dell’iniziativa “Città della Musica dell’UNESCO”, i musicisti del Voodoo Sound Club di Bologna hanno incontrato i musicisti di Hannover del gruppo Brazzo Brazzone; dall’incontro tra la cantante texana Patricia Vonne e il chitarrista cubano Dany Labana è nata una melodiosa amicizia – e i musicisti della band olandese Busquitos di Harlem hanno accompagnato spontaneamente la band della cantante brasiliana Mariana Da Cruz.
In totale, nei 19 giorni dell’evento, 110 musicisti, 30 DJ e 25 artisti di strada hanno entusiasmato il pubblico con circa 300 esibizioni complessive sui quattro palchi allestiti intorno al Maschsee. Tra i momenti musicali più significativi figurano i concerti dei New Model Army, di Johannes Oerding, di Rosario Smowing dall’Argentina, della cover band di Westernhagen “Mit 18”, nonché dei classici del Maschseefest come Lotto King Karl & Die Barmbek Dreamboys, Gunter Gabriel o Torfrock. Le tre emittenti radiofoniche locali ffn, Antenne Niedersachsen e Radio 21 hanno animato i fine settimana con un programma variegato, che ha attirato numerosi visitatori al palco del Maschsee sulla sponda nord.
Oltre alle attrazioni musicali e culinarie lungo le passeggiate sul lungolago, il lago Maschsee è stato protagonista delle tradizionali iniziative sull’acqua: l’atmosfera si è fatta romantica l’8 agosto, quando oltre 100 galleggianti illuminati provenienti da tutta la Bassa Sassonia hanno creato nel lago un meraviglioso mare di luci. Il 9 agosto Antenne Niedersachsen ha entusiasmato il pubblico con la folle gara di barche da diporto “Crazy Crossing”. Sabato, durante l’ultimo fine settimana di festeggiamenti, 5.000 paperelle decorate a colori, 100 Big Ducks e diversi squali sono stati lanciati in gara per una buona causa nell’ambito del “NKR-Duck-Fun(d)racing”.
Circa 13.000 visitatori hanno navigato sulle imbarcazioni della flotta del Maschsee. La nave pirata “üstralala” ha festeggiato il 13 agosto la sua centesima crociera e ormai da 7 anni conquista il cuore dei bambini. Anche quest’anno tutte le crociere dei pirati hanno registrato il tutto esaurito: i piccoli pirati sono arrivati persino da Berlino per raggiungere i nonni ad Hannover, arruolarsi sulla nave e aggiudicarsi una parte del tesoro dei pirati. Chi non è riuscito ad accaparrarsi uno dei biglietti tanto ambiti ha avuto la possibilità di incontrare il mozzo Mathjes e il clown Fidolo lo scorso fine settimana al «Kinderwiese». Inoltre, i tanti piccoli ospiti della festa si sono divertiti un mondo grazie all’emozionante programma per bambini organizzato da «Xiè-Xiè Freizeit- und Erlebnispädagogik».
Il programma di intrattenimento e gli eventi collaterali hanno offerto momenti a volte vivaci e a volte più tranquilli: il comico Mister M ha strappato risate a non finire, Opus Furore ha stupito i visitatori con acrobazie di alto livello e le affascinanti assistenti di volo hanno accompagnato gli ospiti in un viaggio all’insegna del divertimento. Si è ballato con le scuole di danza Bothe sul lago o durante le lezioni di salsa con Emile Moise, la cartomante più famosa della Germania ha scrutato il futuro e anche i cori di shanty hanno invitato a ballare – c'era intrattenimento adatto a tutti i gusti e a tutte le età.
Il portale web della festa www.maschseefest.de ha registrato un nuovo record: con un numero di visite mai raggiunto prima (circa 1,8 milioni), ha fornito agli ospiti provenienti da vicino e da lontano informazioni sulla gastronomia e sul programma degli eventi. Anche i 40.000 fan della pagina Facebook della Maschseefest testimoniano la crescente popolarità di questa festa sul lago.
Una festa tranquilla
«Dal punto di vista della polizia, la Maschseefest si è svolta in modo prevalentemente pacifico e senza particolari disordini», riassume l’ufficio stampa della Direzione di Polizia di Hannover. Nonostante l’aumento del numero di visitatori, il numero complessivo dei reati denunciati è leggermente diminuito rispetto all’anno precedente. Anche per quanto riguarda la tutela dei minori si può trarre un bilancio positivo: durante i servizi sul campo svolti nel corso della Maschseefest, gli agenti comunali non hanno infatti riscontrato alcun episodio particolare riguardante i visitatori minorenni della festa.
Nel 2016, dal 27 luglio al 14 agosto, la Maschseefest invita nuovamente a intraprendere un viaggio intorno al mondo, con momenti clou enogastronomici, musicali e artistici.
Pubblicato: 17 agosto 2015
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български