32° Concorso internazionale di fuochi d'artificio

Il 25 maggio 2024 prenderà il via la 32ª edizione del Concorso Internazionale di Fuochi d’Artificio organizzato dalla Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG). Quest’anno, per la prima volta, squadre provenienti da paesi mai rappresentati prima daranno prova della loro maestria ad Hannover. Il concorso di quest’anno è quindi all’insegna del motto “New Nations – New Spirits”.

Le cinque rinomate squadre di pirotecnici presenteranno, in cinque serate tra maggio e settembre, i loro spettacolari show sullo sfondo di un giardino barocco: come da tradizione, con un numero obbligatorio (quest’anno un brano tratto da «Game of Thrones», suonato dalla NDR Radiophilharmonie) e un numero libero, in cui non ci sono limiti nella scelta musicale, nell’arte pirotecnica e nella creatività.

Già all’ingresso si avverte la magia di questo evento, poiché il programma di apertura offre ai visitatori e alle visitatrici una sinfonia per i sensi: artisti di strada, musica dal vivo, attività per bambini, gastronomia tipica della regione e spazi per fare un picnic rendono più piacevole l’attesa fino al momento clou della serata, quando il giardino e i fuochi d’artificio si fondono in un’esperienza unica.

«Tutte e cinque le squadre partecipano per la prima volta al Concorso Internazionale di Fuochi d’Artificio di Hannover. I loro spettacoli portano una ventata di freschezza nei Giardini di Herrenhausen e offrono una varietà senza precedenti di temi e di brani musicali. Anche con il tradizionale brano d’obbligo, quest’anno diamo un nuovo ritmo: via dai classici, verso la musica contemporanea: la NDR Radiophilharmonie eseguirà melodie moderne tratte da “Game of Thrones”», spiega Hans Nolte, amministratore delegato dell’HVG.

Le date del 2024
25/05 Malesia: «I tesori del Borneo» (Team Red Flame Special Effects)
08/06 Estonia: «Un’avventura di emozioni» (Team Pyrocom)
17/08 India: «Armonia oltre gli orizzonti» (Team Amir Morani Fireworks)
07/09 Lituania: «Il futuro si gioca nel passato» (Team Vilniaus Saliutas)
14/09 Slovacchia: «Terra incantata» (Team Privatex-Pyro)

In occasione di tutte e cinque le date, il partner mediatico Radio21 trasmetterà un live streaming.

Le squadre e i loro spettacoli
25/05: La squadra Red Flame Special Effects, proveniente dalla Malesia, progetta spettacoli pirotecnici innovativi dal 1995. Da quasi 30 anni i pirotecnici partecipano insieme a festival in tutto il mondo, alla costante ricerca di nuove sfide. E l’hanno trovata proprio ad Hannover, dove sono ospiti per la prima volta. Ispirato al Großer Garten, lo spettacolo dal titolo «I tesori del Borneo» è un omaggio alle meraviglie naturali della Malesia e, al tempo stesso, un invito a scoprire questo paese così variegato. Il viaggio sull’isola del Borneo diventa, non da ultimo grazie ai suoni atmosferici che lo accompagnano, un percorso di introspezione e tranquillità.

08/06: Il team pirotecnico Pyrocom, proveniente dall’Estonia, è stato fondato
nel 2018. Si tratta quindi di una realtà relativamente giovane nel settore, ma nel complesso il gruppo, composto da appassionati pirotecnici, vanta oltre 50 anni di esperienza. I loro spettacoli, di alto livello sia dal punto di vista tecnico che artistico, vengono presentati in tutto il mondo e, per la prima volta, anche Hannover figura tra le sedi ospitanti. I baltici sfruttano l’aura fiabesca e mistica del Giardino Reale di Hannover per la loro «Avventura delle emozioni» – questo è il motto del loro spettacolo. Si basano sul brano musicale obbligatorio tratto da «Il Trono di Spade» e, anche nella loro selezione musicale libera, utilizzano sonorità del genere fantasy. La colonna sonora cupa e lo spettacolo pirotecnico con draghi, troll e giganti nel cielo trasportano gli spettatori direttamente in questi mondi cinematografici fantastici.

17 agosto: L’azienda indiana Amir Morani Fireworks è stata fondata nel 1937 da Gulamali Morani, poi rilevata dal figlio Amir e infine dal nipote Azan. Dal 2019 Azan lavora insieme al suo team.  È solo la terza volta che il team partecipa a un concorso pirotecnico e la prima volta che illumina il cielo sopra Hannover. All’insegna del motto «Armonia oltre l’orizzonte», i coloratissimi disegni pirotecnici, accompagnati da ritmi coinvolgenti provenienti da diverse culture, riflettono la diversità della vita a tutti i livelli. L’insieme di effetti dinamici e suoni energici non è solo un invito a lasciarsi trasportare con entusiasmo, ma soprattutto un invito a vivere, rispettare e celebrare la diversità oltre ogni orizzonte.

7 settembre: Il team di otto persone di Vilniaus Saliutas, con sede in Lituania, lavora insieme dal 1996. All’epoca iniziarono con la vendita di fuochi d’artificio. Gradualmente l’attività si è trasformata in servizi pirotecnici professionali, fino alla fondazione, nel 2013, dell’azienda Vilniaus Saliutas. Da allora, questi esperti di pirotecnica vantano una ricca galleria di opere pluripremiate. Ad Hannover, sotto il titolo “Il futuro si gioca nel passato”, il team baltico regalerà una serata estiva indimenticabile. Gli spettatori potranno godersi una festa travolgente nella cornice storica del giardino, dove, grazie alle più moderne tecniche pirotecniche, gli ospiti saranno trasportati in un ballo del XVIII secolo. Il principe elettore Giorgio I di Hannover invita a questa festa, accompagnata dalla musica di band britanniche come i Queen o i Beatles, in occasione della sua incoronazione a re di Gran Bretagna nel 1714.

14 settembre: Il team Privatex-Pyro, fondato nel 1991 da L’ubomír Masár a Dubnica, ha fatto propria la secolare tradizione slovacca dei fuochi d’artificio. Oltre a realizzare spettacoli di alta qualità, l’azienda è l’unica nel proprio Paese a occuparsi anche dello sviluppo e della produzione di nuovi prodotti pirotecnici nei propri laboratori. Grazie a numerose innovazioni, il team guidato da Masár si è affermato come azienda pirotecnica di fama mondiale.

I pionieri dei fuochi d’artificio danno prova della loro maestria con spettacoli su larga scala sia in patria che all’estero – e ora, per la prima volta, partecipano al concorso di Hannover.
Con il tema “Il paese incantato”, gli slovacchi mettono in scena la storia di un re. Il sovrano è alla ricerca di una terra per il suo popolo, in cui la pace e l’amore regnino per sempre. Gli effetti pirotecnici si trasformano in fontane, fiamme, crisantemi e comete, accompagnati da canti in tre lingue (inglese, latino, slovacco).

Il programma
di contorno: da oltre 300 anni i Giardini di Herrenhausen incarnano lo stile di vita feudale immerso nel verde. Proprio come un tempo faceva la corte, oggi i visitatori passeggiano tra splendide piante, sculture, giochi d’acqua e la grotta dai colori vivaci dell’artista Niki de Saint Phalle. Tutto ciò offre lo scenario perfetto per l’evento.
Inoltre, artisti di strada, musica dal vivo su diversi palchi, commedia, danza, uno spettacolo circense sul prato dei bambini e offerte gastronomiche tipiche di ogni regione invitano a godersi l’attesa fino ai fuochi d’artificio. Il programma inizia con un discorso di benvenuto all’ingresso principale est alle 17:45; l’ingresso al Grossen Garten è consentito a partire dalle 18:00.
Il 17 agosto, quando il Pyroteam proveniente dalla lontana India si esibirà ad Hannover, l’Associazione Indiana di Hannover e.V. contribuirà a organizzare il programma di contorno con musica, danza e attività per bambini. In questo modo, l’associazione non solo dà il benvenuto ai propri connazionali giunti da lontano, ma porta soprattutto un’atmosfera sudasiatica nel Großer Garten.

Cavaleria barocca nel Grande Giardino
L’8 giugno i visitatori potranno assistere a un evento clou davvero unico del programma collaterale: in questa giornata, l’Institut für klassische Reiterei Hannover e.V. metterà in scena nei Giardini Reali un’impressionante esibizione di equitazione barocca storica. La raffinata rappresentazione dell’arte del dressage dei secoli XVII e XVIII, con manovre impegnative, eleganti piroette e passi laterali artistici, sarà eseguita da cavalieri altamente qualificati in sella a circa 25 magnifici cavalli.

Pezzi unici del concorso pirotecnico
Il progetto interculturale di cucito “Taschentalent” ha riciclato diverse bandiere del Concorso Internazionale di Fuochi d’Artificio. Il risultato sono borse di varie dimensioni, tutte pezzi unici e creativi con motivi esclusivi ispirati ai fuochi d’artificio delle edizioni passate. Con questi prodotti, l’HVG, insieme al progetto “Taschentalent” di Wedemark, lancia un messaggio a favore dell’integrazione e della sostenibilità. Le borse (a partire da 13,95 euro) sono disponibili da subito presso l’Ufficio Informazioni Turistiche di Hannover, in Ernst-August-Platz 8, e nel negozio online.

Prevendita biglietti e prezzi
I biglietti sono disponibili anche presso l’Ufficio del Turismo di Hannover, in Ernst-August-Platz 8, oppure nel negozio online all’indirizzo https://visit.ticket2go.de/#!/ . Un biglietto costa 26 euro, ridotto 23 euro. A 69 euro è disponibile un biglietto famiglia per due adulti e due bambini dai 6 ai 14 anni; per ogni bambino in più è previsto un supplemento di 11 euro. Per tutti e cinque gli eventi del concorso di quest’anno conviene acquistare un abbonamento al prezzo di 110 euro. Attualmente sono ancora disponibili poco meno di 40 abbonamenti per la stagione in corso.

Il pacchetto “Hannover explosiv” comprende un pernottamento in camera doppia in un hotel a tre o quattro stelle, con colazione e biglietto d’ingresso inclusi, al prezzo di 89 o 99 euro. Maggiori informazioni sono disponibili all’indirizzo www.visit-hannover.com/feuerwerk

Arrivi e partenze – nuovo sistema
di gestione del traffico: in futuro Herrenhausen sarà alleggerita dal traffico intenso in uscita. Una parte del traffico in uscita verrà deviata attraverso l’area disabitata lungo la Graft, passando per la Steintormarsch in direzione di Königsworther Platz.
Chi arriva in auto troverà posti auto nelle vie «Am Großen Garten», a ovest, e «An der Graft», a est dei giardini, nonché all’altezza dell’ingresso principale est. L’HVG raccomanda a tutti i visitatori del concorso pirotecnico di arrivare con i mezzi pubblici. Le linee 4 e 5 del tram fermano direttamente all’ingresso principale, alla fermata «Herrenhäuser Gärten». Il biglietto d’ingresso è valido come titolo di viaggio per tutti i mezzi pubblici nell’intera area della GVH a partire da tre ore prima dell’inizio del concorso pirotecnico fino alle ore 5 del giorno successivo.

57.500 visitatori previsti
Hans Nolte: «Non vedo l’ora di ammirare questi team senza precedenti e i loro spettacoli unici. Abbiamo già venduto molti biglietti agli appassionati locali di fuochi d’artificio. Come lo scorso anno, prevediamo 11.500 ospiti internazionali a serata, che potranno godersi la nuova atmosfera nei giardini barocchi. Con questo grande evento di portata mondiale, portiamo per la 32ª volta un’energia dinamica in questa località e diamo un segnale forte per il turismo nella regione di Hannover.»