L'inizio è previsto per il 30 luglio

38ª edizione della Maschseefest ad Hannover

Dal 30 luglio al 17 agosto 2025, il Maschseefest di Hannover propone 19 giorni all’insegna della musica, delle specialità gastronomiche e dell’atmosfera estiva in riva al lago.

André Lawiszus, amministratore delegato di HVG, assume la guida dell’organizzazione della Festa del Maschsee

La 38ª edizione del Maschseefest di Hannover prende il via a fine luglio: 19 giorni di eventi
estivi all’aperto in atmosfera marittima, all’insegna della musica e delle specialità gastronomiche

Dal 30 luglio al 17 agosto 2025, le rive del lago Maschsee si trasformeranno nuovamente in una passeggiata estiva. Giunto ormai alla sua 38ª edizione, il Maschseefest invita a vivere un’esperienza all’aperto davvero unica, che entusiasma il pubblico con esibizioni musicali dal vivo, proposte gastronomiche internazionali e un’atmosfera rilassata. Appuntamento fisso e di grande rilievo nel calendario degli eventi della città di Hannover, la Maschseefest attira ogni anno visitatori provenienti da tutta la Germania e dai paesi europei confinanti.

All’inaugurazione, il 30 luglio, i gruppi Stelzen-Art & Confusao daranno il via alla festa in modo spettacolare sulla riva nord con una sfilata colorata: maestosi insetti estivi popoleranno danzando il lungofiume insieme a bruchi giocosi ed eleganti fiori. Saranno presenti anche i saltellanti trampolieri di Oakleaf Streetshow. DJane Acid Burrito e DJ Ajicero garantiranno un inizio travolgente con suoni e ritmi tropicali, accompagnati dalle percussioni dal vivo di Mystical Mo. Si proseguirà poi lungo la riva con i groove italo-world di Brazzo Brazzone.  


Punti salienti del programma 2025 
Tra i punti salienti della Palcoscenico del Maschsee alla fine della sponda nord, presso l’«Hellebardier» 
appartiene a bigFM Esibizione dell'artista pop Myller il 1° agosto. Il giorno dopo (2 agosto), come da tradizione, ad aprire le danze ci sarà la cover band Monaco un mix di vari generi musicali portato sul palco con grande energia. 
L'8 agosto, per la prima volta RADIO CARRELLO A MANOVELLA Il palco del Maschsee. L’emittente numero 1 in Germania per le feste, a cura di radio ffn, porta sulla sponda nord la XTREME PARTY MUSIC con il conduttore Ruven Rintelmann e altri artisti di punta.
Lo scorso fine settimana Radio 21 il Maschseebühne, che il 16 agosto invita a partecipare con Rose spericolate da Budapest in un viaggio musicale nel tempo: verranno suonati i più grandi successi rock dei Guns N' Roses. A seguire, la party band Jet lag fanno tremare il palco con il loro mix energico di rock e pop.

Attira l’attenzione anche il programma del Maschseebühne presentato dal NP e dall’HAZ, ad esempio “Mr. President” Delroy Rennals, proprio in apertura della festa il 31 luglio, nonché il concerto di Juliano Rossi, alias Oliver Perau, che con il suo carismatico swing si esibirà sul palco domenica scorsa (17 agosto). 
Per la prima volta, il wine bar situato di fronte, vicino al palco del Maschsee, non offrirà solo ottimi vini, ma anche set musicali di grande qualità. Il 30 luglio DJ Morella porterà vibrazioni elettroniche sulle rive del lago.
Il 9 agosto sarà DJ Chris, noto per il Wonderland Festival e per le sue esibizioni allo Zaza e al Sansibar, a prendere il controllo dei giradischi.

Al Veermaster di Hamborg, cori di shanty e di marinai intoneranno i loro lamenti marittimi. Tra gli altri, Lui & Fiete porteranno ad Hannover il divertimento costiero della “Waterkant” in ben tre date (1° agosto, 8 agosto, 15 agosto). Il 10 agosto i «Leineshippers ut Hannover» festeggiano il loro ventesimo anniversario al Veermaster.
Al Löwenbastion, band provenienti da tutto il mondo propongono assaggi musicali per tutti i gusti: dai Big Tasty con i loro suoni alternativi e grintosi provenienti da Hameln (5 agosto) a Stefan Solo, il delicato «sussurratore di corde» dell’Harz (10 agosto)
. La migliore atmosfera irlandese si respira, come di consueto, sulla riva sud: all’Irish Folk, per tutti i 19 giorni, diverse band animeranno il palco con autentiche esibizioni folk, tra cui i Keltics (30/7), i Greenhorns (2/8) e molti altri ancora. 
Al Musik-Park, presso la sorgente del Maschsee, ad aprire le danze il 30 luglio saranno i Los Tumpolos di Hannover. Con gli Hellfire (tributo agli AC/DC), gli Over Gold (tributo ai Dire Straits) o la 18-Band (tributo a Westernhagen), diverse rinomate cover band saranno ospiti presso la sorgente. Tra gli appuntamenti da non perdere, con il vantaggio di giocare in casa sul tranquillo palco rock sulla sponda orientale, c’è l’esibizione dello SpVgg Linden Nord il 13 agosto. Il programma completo della Maschseefest è disponibile all’indirizzo www.maschseefest.de/veranstaltungen/


Danza di luci sul lago: lo spettacolo di droni di enercity ad aprire
i festeggiamenti Con un suggestivo connubio di musica, luci e tecnologia, il Maschseefest prende il via il primo fine settimana (2 agosto, ore 22:30; 3 agosto, ore 21:30) con un tocco davvero speciale: uno spettacolo coreografico di droni conquisterà il cielo sopra il Maschsee. Presentato da enercity, circa 300 oggetti volanti luminosi raccontano, in una messa in scena di grande effetto, la storia dell’azienda in occasione del suo 200° anniversario. 

Torre panoramica
mobile: quest’anno,
nel piazzale antistante la Heinz von Heiden Arena, si erge verso il cielo una struttura spettacolare che cattura lo sguardo: la MaschseeTower, alta circa 75 metri e sponsorizzata da Rossmann, offre una vista mozzafiato a 360 gradi sull’area della manifestazione, sul lago e ben oltre. La piattaforma panoramica mobile colpisce non solo per la sua altezza, ma anche per la tecnologia innovativa: in quattro cabine di vetro, completamente climatizzate – ciascuna con una capienza di 20 persone – i visitatori salgono dolcemente lungo una torre d’acciaio. Durante la salita è possibile gustare bevande rinfrescanti. 


Classici e eventi molto amati dal pubblico. Anche quest’anno,
per la quinta volta, la riva nord si trasformerà nel “Miglio Arcobaleno” in occasione del QueerWednesday (6 agosto dalle ore 18). Verranno distribuite 3.000 bandiere dell’orgoglio, con musica a cura di vari DJ e un’esibizione live a sorpresa. A condurre questa festa colorata saranno le famose drag queen Disko Jutta e Carrie Gold!
Il 5 agosto, la festa “Fisch sucht Fahrrad” attirerà single e chi è in cerca di flirt al palco del Maschsee sulla riva nord. Nell’ultimo fine settimana della festa (17 agosto), le anatre da corsa di beneficenza solcheranno nuovamente le acque del Maschsee. In occasione della 14ª edizione della gara delle anatre organizzata dal Registro dei donatori di midollo osseo e cellule staminali della Germania settentrionale (NKR), grandi “Big Ducks” e piccole anatre di gomma scenderanno in acqua per una buona causa all’insegna del motto “Donare la vita – contro la leucemia”. Il 9 agosto, a partire dalle ore 21.30, gli ospiti potranno godersi la tradizionale nuotata con le torce.


Programma per bambini 
Un ricco programma per piccoli avventurieri: Il üstralala si salpa di nuovo. Sulla nave pirata galleggiante vi aspettano storie fantasiose, giochi divertenti e attività interattive per bambini dai quattro ai dieci anni. I pirati del Maschsee salpano il martedì e il giovedì alle 14, alle 15 e alle 16. I biglietti sono online disponibile. 

Area giochi per bambini: giochi, divertimento e attività interattive per tutta la famiglia
Anche nel 2025 la Maschseefest di Hannover offrirà un programma variegato per bambini e famiglie nella grande area giochi situata tra la Seufzerallee e il Karl-Thiele-Weg (di fronte alla Heinz von Heiden Arena), con attività sempre nuove ogni giorno dedicate al fai da te, al gioco e allo stupore. Attività creative, truccabimbi, aree con mattoncini da costruzione e un’area giochi al coperto con una piscina piena di peluche invitano a partecipare. Le apprezzate Olimpiadi dei bambini, con le postazioni Airtrack del Turn-Klubb zu Hannover (TKH), propongono sfide sportive, mentre diversi partner come la biblioteca di Hemmingen, l’ordine dei Johanniter o l’upcyclingbörse offrono ulteriori esperienze con proiezioni di libri illustrati, Bobbycar, laboratori di primo soccorso e attività creative.
Un’ulteriore attrazione sono inoltre i castelli gonfiabili, le bolle di sapone giganti, gli artisti di strada e i veicoli da esplorare – tra cui anche le iniziative di enercity, dei «Saubermänner» e della scuola di calcio dell’Hannover 96. Per rifocillarsi ci pensano Frioli, il «Kaffeerad» e la «Knusperhütte».


Partner mediatico della Maschseefest 
HAZ e NP si esibiscono sul palco sulla riva nord
L’Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ) e la Neue Presse (NP) sono di nuovo con noi come partner mediatici per il terzo anno consecutivo. Ogni giorno animano il palco del Maschsee, sulla sponda nord, con un variegato programma.

Le emittenti radiofoniche partner portano in scena i propri programmi. Anche
nel quarto anno di accordo, bigFM e Radio 21 sono nuovamente presenti come partner. Nel primo fine settimana del festival, bigFM porterà sul palco, tra gli altri, Myller. Radio 21, invece, riscalderà l’atmosfera con cover band come Reckless Rose e i Jetlags. Radio 21 è inoltre partner del programma musicale presso la sorgente del Maschsee. Per la prima volta, RADIO BOLLERWAGEN presenterà un programma sul palco del Maschsee.


Guida alla sensibilizzazione
Per promuovere una convivenza rispettosa e contrastare ogni forma di comportamento inappropriato, l’HVG ha redatto anche quest’anno una «Guida alla consapevolezza» a integrazione del piano di sicurezza già in vigore. Tra le misure previste figurano, tra l’altro, l’impiego di App Saferspaces oltre a un team potenziato del PSNV (Assistenza psicosociale di emergenza) dei Johanniter. È possibile accedere all’app scansionando il codice QR presente sui manifesti di Saferspaces affissi sui lampioni intorno al Maschsee e nei servizi igienici. Chi non possiede uno smartphone può in alternativa utilizzare il Numero verde dei Johanniter: 0800 0192140 utilizzare. Inoltre, l'Ordine di San Giovanni mette a disposizione luoghi di rifugio e centri di accoglienza protetti.
Tutti i collaboratori e i partner del settore della ristorazione sono stati informati sul programma di sensibilizzazione e contribuiscono a contrastare i comportamenti discriminatori, a segnalare eventuali episodi di violenza e a mettere a disposizione i primi spazi di accoglienza. Chi ne ha bisogno può avvalersi, su richiesta, dell’assistenza psicosociale offerta dall’ordine dei Johanniter.
Novità di quest'anno è l'integrazione dell'azienda ToSa Security come ulteriore supporto all’attuazione del programma di vigilanza. Da domenica a giovedì, nelle ore serali, un team speciale ToSa appositamente istruito effettuerà un servizio di pattugliamento integrativo per garantire la reperibilità dei volontari del PSNV. Il venerdì e il sabato, come già lo scorso anno, il team PSNV sarà presente in loco con un numero sufficiente di persone. Maggiori informazioni sulla guida alla consapevolezza sono disponibili all'indirizzo https://www.maschseefest.de/achtsamkeit/


Novità culinarie dal 2025 al 2027 
Con alcune interessanti novità in programma per i prossimi tre anni, l’HVG introduce una ventata di novità nel settore della ristorazione. Oltre ai classici di sempre sulla riva nord, gli ospiti potranno godersi ben quattro novità: Belmondo (cucina francese) Salento (cucina italiana) Mykonos (cucina greca) e la Wine bar di fronte (Italo-Bistro). 
Tra le nuove attrazioni della sponda orientale figurano il Indulgenza-Geibel (specialità nordiche di mare) e Spiaggia Ohana (atmosfera hawaiana). Un'altra novità al Geibel: il Adria Lounge con un mix di cucina balcanica, tradizioni italiane e specialità vegane mediterranee. Sulla riva occidentale apre per la prima volta il nuovo Aperitivo-Bay per gustare tapas e drink. Per ulteriori informazioni sui locali, consultare il sito www.maschseefest.de/gastronomie/

Oltre 4.000 coperti, prenotazioni dei tavoli già disponibili
. Numerosi ristoranti nei dintorni del Maschsee propongono, durante i 19 giorni di festa, eventi esclusivi come serate con i viticoltori, degustazioni e brunch domenicali. È possibile effettuare prenotazioni all’indirizzo www.maschseefest.de/reservierungen/ o tramite i siti web dei rispettivi gestori. 


Altro

Stazioni SHARE nell’area della festa
La startup SHARE di Hannover mette a disposizione alla Maschseefest un totale di 15 stazioni con powerbank, tra cui tre modelli più grandi con una capacità particolarmente elevata. Gli ospiti possono noleggiare lì dei powerbank per ricaricare i propri smartphone mentre sono in giro. I primi 90 minuti sono gratuiti grazie a htp, dopodiché viene applicata una tariffa di 1 euro per ogni mezz’ora. Il noleggio prevede un deposito cauzionale di 20 euro e non richiede registrazione (è possibile pagare con carta).

Come arrivare e ripartire, parcheggi e spostamenti in riva al lago
L’HVG consiglia di utilizzare i mezzi pubblici per l’arrivo e la partenza. In occasione della Maschseefest, la linea speciale di autobus 267 dell’ÜSTRA effettua un servizio navetta tra la fermata Kröpcke e la spiaggia. Lungo il percorso sono previste diverse fermate direttamente sul lungolago. La linea di autobus 800 è in servizio nel tratto che va dall’Altenbekener Damm all’Aegidientorplatz.
Le linee del tram 1, 2 e 8 partono dalla stazione centrale e da Kröpcke e arrivano fino all’Aegidientorplatz, mentre con le linee 3, 7 e 9 si arriva alla fermata Waterloo (da cui il Maschsee dista 10 minuti a piedi).  

 

Pista ciclabile temporanea per la festa del Maschsee 
Il modo più ecologico per raggiungere la città è su due ruote. Si vuole rendere questo percorso il più semplice possibile. Per questo motivo, oltre ai numerosi parcheggi per biciclette, verrà ripristinata una pista ciclabile permanente lungo il Rudolf-von-Bennigsen-Ufer. Da metà luglio fino a circa il 22 agosto 2025, la pista ciclabile in direzione del centro città sul lato est del Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, tra l’Altenbekener Damm e la Kurt-Schwitters-Platz, verrà spostata sulla carreggiata. La pista ciclabile vera e propria, situata direttamente sul Maschsee, verrà messa “fuori servizio”. Inoltre, sul lato sud in direzione del centro città, verrà allestita una pista ciclabile provvisoria sull’Arthur-Menge-Ufer, tra Courtyard e Kurt-Schwitters-Platz. 

Chiusura della zona occidentale di Südstadt
Lo scorso anno non si è registrato traffico in cerca di parcheggio nell’area urbana intorno al Maschsee e, di conseguenza, si sono registrati una netta riduzione del rumore, dei gas di scarico e del disagio per i residenti della zona. A ciò ha contribuito il nuovo piano di gestione del traffico sperimentato nel 2022: la chiusura al traffico della parte occidentale della Südstadt. Anche quest’anno l’area tra il Maschsee e la Hildesheimer Straße sarà nuovamente chiusa al traffico dei non residenti in determinati orari. La chiusura è in vigore il mercoledì e il giovedì dalle 17:00 alle 20:00, il venerdì dalle 17:00 alle 22:00 e il sabato dalle 17:00 alle 22:30. I posti di blocco presidiati da personale sono superabili solo con un apposito permesso di transito. Inoltre, a causa di lavori in corso, il Comune ha chiuso la Geibelstraße, che è percorribile solo a piedi.

Pacchetto esperienza “Maschseefest” con pernottamento in hotel a 3 o 4 stelle
Per tutti coloro che desiderano abbinare il “Maschseefest” a una breve gita ad Hannover, l’HMTG offre un pacchetto esperienza su misura e un’offerta speciale per gruppi a prezzo ridotto. Il pacchetto può essere
prenotato qui. 

Orari di apertura della Maschseefest
: da lunedì a giovedì: dalle 14:00 all’1:00
; da venerdì a sabato: dalle 14:00 alle 2:00
; domenica: dalle 12:00 all’1:00 


Orari di apertura straordinari per il Geibel
Per garantire la tutela acustica dei residenti della Südstadt, al Geibel (riva est) si applicano i seguenti orari di apertura straordinari:
mercoledì 30 luglio: ore
23; giovedì 31 luglio: ore
22; venerdì 1° agosto e sabato 2 agosto: ore
2; da domenica 3 agosto a giovedì 7 agosto: ore 22:00
Venerdì 8 agosto: ore 23:00
Sabato 9 agosto: mezzanotte Da
domenica 10 agosto a giovedì 14 agosto: ore 22:00
Venerdì 15 agosto e sabato 16 agosto: ore 2:00
Domenica 17 agosto: ore 22:00 Le
foto da scaricare per la stampa sono disponibili all’indirizzo https://www.maschseefest.de/presse/

L’HVG ringrazia di cuore l’Hannoverscher Ruder-Club e. V. per aver gentilmente messo a disposizione la barca a remi, compresi i due giovani atleti Robin Weiß, campione tedesco nel singolo leggero U19 (2025), e Jette Lisdat Zeit, vicecampionessa tedesca nel singolo leggero U19 (2025). Il loro impegno sportivo in occasione della conferenza stampa dedicata al Maschseefest 2025 ha arricchito l’evento in modo davvero speciale.

 

Verso l'alto