L'HMTG fa pubblicità in aereo e in treno (07/11/2014)

Hannover Marketing e Tourismus GmbH

L'HMTG fa pubblicità in aereo e in treno (07/11/2014)

Forze unite per Hannover: la Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG), in collaborazione con l’aeroporto di Hannover, promuove in tutta Europa la varietà dell’area turistica di Hannover. Contemporaneamente è in corso una campagna pubblicitaria sui treni ICE della Deutsche Bahn.

Il dott. Raoul Hille e Hans Christian Nolte presentano l'inserto in spagnolo

Che sia in aereo o in treno: presto i viaggiatori non potranno più fare a meno di passare per Hannover! A partire dalla prossima settimana, su tutti i 17 aerei della compagnia aerea Iberia Express saranno disponibili per un mese opuscoli promozionali su Hannover in lingua spagnola. L’occasione di questa collaborazione è l’introduzione del nuovo collegamento diretto tra Hannover e Madrid: da subito Iberia Express vola tre volte alla settimana dalla capitale spagnola ad Hannover e viceversa.

L’opuscolo di 16 pagine offre una panoramica delle numerose opportunità ricreative nella regione turistica e nelle “9 città della Bassa Sassonia”, fornisce consigli turistici e informa sia sul polo economico, scientifico e sanitario, sia sulla città fieristica e congressuale. Non è disponibile solo sui voli tra Madrid e Hannover, ma viene distribuita su tutta la rete di Iberia Express, ad esempio sui voli per Amsterdam, Dublino, Stoccolma, Copenaghen o le Canarie.

Inoltre, la HMTG distribuisce a Madrid una tiratura complessiva di circa 150.000 copie della rivista, la cui copertina raffigura il castello di Herrenhausen. Il 21 e il 22 novembre sarà allegata a «El País», uno dei principali quotidiani spagnoli, e all’«ABC», anch’esso uno dei principali quotidiani del Paese.

«A causa della crisi economica in Spagna, negli ultimi anni il numero di visitatori è in calo. Con la nostra campagna promozionale vorremmo contrastare questa tendenza e invogliare le persone a visitare la regione di Hannover e le “9 città”», spiega Hans Christian Nolte, amministratore delegato della HMTG e portavoce del consorzio delle città “die_9 Städte in Niedersachsen”. 

«Grazie al nuovo collegamento diretto con Madrid e, di conseguenza, all’integrazione nella rete del Gruppo Iberia con numerose destinazioni in Spagna e in America Latina, Hannover diventa per molti ospiti una porta d’accesso alla Germania settentrionale ancora più interessante», aggiunge il direttore dell’aeroporto, il dott. Raoul Hille. «Grazie alla sua posizione centrale e alla sua ampia offerta di collegamenti, l’aeroporto di Hannover è la prima scelta per tutti i passeggeri che visitano il nord della Germania per motivi di lavoro o di svago. Le brevi distanze e un’ampia gamma di servizi garantiscono loro di poter iniziare il viaggio nella regione in totale relax. Con la campagna promozionale dell’HMTG possiamo mostrare ai visitatori stranieri quanto abbia da offrire Hannover, la città delle fiere».

Attraverso ulteriori collaborazioni, la Hannover Marketing und Tourismus GmbH e l’Hannover Airport intendono proseguire la promozione internazionale di Hannover in altri mercati: è prevista, ad esempio, la distribuzione di opuscoli sugli aerei della compagnia aerea Aeroflot, che offre voli diretti giornalieri tra Mosca e Hannover. 

«Hannover è un punto nevralgico per i viaggiatori in Europa: sia l’aeroporto di Hannover, con la sua ampia offerta, sia la stazione centrale contribuiscono in modo significativo a far sì che il capoluogo del Land possa affermarsi, nel contesto della concorrenza internazionale, come sede fieristica e congressuale nel cuore dell’Europa. Sfruttiamo questi punti nevralgici per diffondere i nostri messaggi pubblicitari a livello nazionale ed europeo», spiega Nolte.

Campagna pubblicitaria sui treni ICE della Deutsche Bahn

A novembre, inoltre, l’HMTG lancerà una campagna pubblicitaria sugli ICE della Deutsche Bahn: su circa 2.000 spazi pubblicitari, tra cui i cosiddetti “Train-Light-Poster” (spazi pubblicitari retroilluminati di grande formato), in circa 70 ICE verranno promossi per un anno i temi “Sede fieristica e congressuale”, “Polo economico”, «Polo scientifico | Settore sanitario», «Vasta offerta culturale» e «Metropoli verde | Qualità abitativa e di vita». L’obiettivo dei collage fotografici è illustrare la diversità di Hannover e mettere in evidenza la sua attrattiva come «città/regione ideale» e «spazio per l’innovazione». La pubblicità sulla città può raggiungere fino a 23 milioni di passeggeri in un anno.

«Hannover ha tutto ciò che contraddistingue una grande città vivace: un’offerta culturale variegata, innumerevoli eventi di spicco, una vivace cultura di quartiere, ottime opportunità per la vita notturna e lo shopping. Allo stesso tempo, Hannover è particolarmente verde, una città dove tutto è a portata di mano – e molto piacevole da vivere. Grazie a un eccellente sistema di trasporto pubblico locale, i 21 comuni della regione di Hannover sono perfettamente collegati tra loro – e le opportunità di svago e relax sono tutte a portata di mano. Inoltre, Hannover è una città fieristica e congressuale dal fascino internazionale, un polo economico e sede centrale di numerose multinazionali, un centro di ricerca e scienza, particolarmente forte nel settore sanitario. Tutto questo è ciò che trasmette la nostra pubblicità», riassume Nolte.

In viaggio per tutta l’Europa durante tutto l’anno: “die_9 città della Bassa Sassonia”. Con le sue attuali iniziative promozionali nei paesi europei, la HMTG si ricollega alle attività di marketing della cooperazione tra città “die_9 città della Bassa Sassonia”. Le città associate – Braunschweig, Celle, Göttingen, Goslar, Hameln, Hannover, Hildesheim, Lüneburg e Wolfenbüttel – si promuovono congiuntamente con l’Autostadt di Wolfsburg nei paesi europei confinanti. Oltre alla partecipazione a fiere turistiche ed eventi di settore, al centro delle attività vi è la collaborazione con tour operator, compagnie di traghetti e compagnie aeree, nonché con giornalisti di viaggio. Attraverso il collegamento di diverse destinazioni attraenti, si intende motivare gli ospiti stranieri a intraprendere un viaggio urbano in Bassa Sassonia.

All’indirizzo www.visit-hannover.com/ice gli interessati possono trovare tutte e cinque le immagini dei manifesti, oltre a ulteriori informazioni sui vari argomenti trattati.

I visitatori spagnoli possono trovare una panoramica sulla varietà di Hannover e l'inserto dedicato alla città all'indirizzo www.hannover.de/es. Informazioni in 18 lingue per tutti i visitatori di Hannover sono disponibili all'indirizzo www.visit-hannover.com.

Le immagini della campagna pubblicitaria presenti sugli ICE sono disponibili qui per il download.
Il comunicato stampa completo, le immagini generali di Hannover e altri testi per la stampa possono essere scaricati all’indirizzo www.hannover.de/presse_hmtg.

Verso l'alto