Hannover nella magia del Natale (02/12/2014) - Visit Hannover

Comunicato stampa (02/12/14)

Hannover nella magia del Natale (2 dicembre 2014)

Con i mercatini di Natale, le luci scintillanti e il profumo dei panpepati, lo zoo invernale o il varietà invernale, la regione turistica di Hannover si trasforma in un paese delle meraviglie natalizio. Una gita nella capitale della Bassa Sassonia vale particolarmente la pena in questo periodo.

Download per uso editoriale: immagine in risoluzione stampabile (300 dpi)
Copyright: HMTG/ Christian Wyrwa

Nel cuore del centro storico, illuminato a festa, si erge un bosco di 50 alti abeti. Il loro profumo resinoso pervade i vicoli con le case a graticcio che lo circondano, e sotto i loro rami verdi, rustiche capanne di montagna invitano a gustare una tazza di cioccolata calda o di vin brulé. Proprio dietro l'angolo, il "Villaggio di Natale finlandese" attira i visitatori con una vera tenda lappone e specialità finlandesi: il salmone viene grigliato sul fuoco aperto e il glögg riscalda gli ospiti dall'interno. Un villaggio di Natale storico accompagna i visitatori in un viaggio nel tempo fino al Medioevo. Qui gli artigiani mostrano il loro lavoro e invitano anche a provare l'arte dell'infeltrimento o della forgiatura in un "vicolo degli artigiani". Ma anche davanti alla stazione centrale si sente il profumo di mele cotte, frittelle e panpepato. Vin brulé caldo o punch per bambini fumano in tazze colorate e una luce suggestiva crea un'atmosfera natalizia sul piazzale della stazione, solitamente così vivace.

Download per uso editoriale: immagine in risoluzione stampabile (300 dpi) Copyright: HMTG/ Christian Wyrwa

«I numerosi mercatini di Natale della regione di Hannover hanno tantissimo da offrire a tutta la famiglia», afferma Hans Christian Nolte, amministratore delegato della Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG). I visitatori potranno così entrare nello spirito delle feste in tanti modi diversi: nel centro storico, davanti alla stazione centrale e lungo la Lister Meile di Hannover, nonché in numerose cittadine della regione adatte alle famiglie. Per i bambini l'offerta spazia dal teatro delle marionette alla ruota panoramica fino al laboratorio di dolci natalizi.

Alla scoperta dello zoo invernale e dell'Autostadt

Fino a metà febbraio, lo zoo di Hannover torna a trasformarsi in un paradiso invernale per tutta la famiglia. Una pista di pattinaggio all'aperto, piste da slittino, un mercatino invernale con prelibatezze gastronomiche, prodotti artigianali e specialità regionali, oltre a una scuola di pattinaggio, garantiscono divertimento ed emozioni.

Il tour alla scoperta dello zoo invernale si presta bene ad essere abbinato a una visita all’Autostadt di Wolfsburg. Lì, al mercatino invernale, le casette di legno decorate con cura invitano a curiosare tra le bancarelle. Una delle attrazioni principali è la laguna ghiacciata, dove pattinatori artistici internazionali incantano il pubblico con uno spettacolo sul ghiaccio ricco di colori.

Si alza il sipario sul varietà invernale

Fino al 25 gennaio l’Orangerie diventerà il palcoscenico dell’incantevole Varieté invernale. Con un mondo da sogno ricco di poesia, prodezze acrobatiche e momenti a sorpresa, il Varieté invernale, con lo spettacolo «plüfoli», prosegue la sua storia di successo lunga 11 anni. Ad alcuni gli artisti del Varieté invernale di quest’anno sembreranno familiari, poiché si tratta di un ritorno degli artisti amati dal pubblico di “la folie”, andato in scena nel 2007. Vale la pena esserci quando il creatore dello spettacolo, Anthony Venisse, e sua sorella Amélie Venisse trasportano il pubblico nel mondo allegro e folle di «plüfoli». E i più piccoli? Si lasceranno incantare dal musical natalizio per bambini del GOP «Tre nocciole per Cenerentola» di Christian Berg!

Un Natale da favola

Questa regione turistica merita una visita nel periodo dell’Avvento, e non solo per i suoi suggestivi mercatini di Natale! Quando le giornate si accorciano e le luci brillano ovunque, anche al castello di Marienburg si respira un’atmosfera particolarmente festosa. Fino al 7 dicembre, la tenuta si trasforma in una vera e propria fiaba invernale, tra musica e profumo di mandorle. Intorno a un albero addobbato con cura nel cortile interno, i piccoli visitatori troveranno numerose attrazioni per dedicarsi al bricolage e lasciarsi stupire, l'ora delle fiabe e persino San Nicola. Nel frattempo, gli adulti potranno farsi guidare attraverso le sale reali del castello o gustare le specialità invernali nel ristorante del castello, decorato a festa e accompagnato da musiche natalizie.

Hannover illuminata

Durante questa suggestiva visita guidata, che nel periodo prenatalizio si svolge ogni venerdì a partire dalle 16:00, il centro storico di Hannover, illuminato a festa, si mostra nel suo lato più romantico. Ovunque si sente il profumo delle specialità natalizie, risuona la musica natalizia e tanti abeti decorati con cura completano l'atmosfera suggestiva. Per prolungare ancora un po' la magia del Natale, al termine della visita guidata a tutti i partecipanti viene offerto del punch caldo al mercatino di Natale; per i piccoli visitatori c'è naturalmente del punch per bambini.

Acquisti natalizi

Il centro di Hannover, con le sue numerose gallerie commerciali e i negozi specializzati, è il punto di partenza ideale per un lungo giro di shopping. Fare acquisti natalizi qui, così come nei centri dei quartieri, ad esempio a List o a Linden, diventa un vero piacere. Per chi desidera abbinare il proprio giro di shopping e la visita al mercatino di Natale a un pernottamento ad Hannover in un hotel a 4 stelle, una cena di tre portate, un suggestivo giro in velotaxi attraverso la città addobbata a festa e altri extra, il pacchetto esperienziale “Christmas Shopping” è proprio quello che fa al caso suo.

Questo e altri pacchetti di pernottamento con numerosi extra, come biglietti per i mezzi di trasporto pubblico, mappe della città, cene o offerte benessere, sono prenotabili sui siti www.hannover.de/erlebnispakete e www.visit-hannover.com. Su questi siti è disponibile anche il contatto del servizio di prenotazione camere, il cui personale sarà lieto di aiutarvi nella ricerca di un hotel o di una pensione adatti alle vostre esigenze. Tutte le informazioni sui mercatini di Natale della regione di Hannover sono disponibili su www.hannover.de/weihnachtsmaerkte.

Il materiale fotografico e testuale destinato all'uso editoriale è disponibile all'indirizzo www.hannover.de/presse_hmtg nella sezione "Download foto" (sezione "Autunno/Inverno").

Contatto stampa:
Julia Sellner | Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Telefono: 0511 123490-13 | E-mail: presse@hannover-marketing.de

Verso l'alto