Comunicato stampa HMTG
Geocaching: Hannover, capoluogo dello Stato, invita a un viaggio intorno al mondo attraverso la regione di Hannover
Il sindaco Stefan Schostok, l’amministratore delegato dell’HMTG Hans Nolte e Daniel Pflieger, amministratore delegato della GeheimPunkt GmbH, (da sinistra) durante la presentazione del nuovo Geotour.
Con il loro terzo tour “Ge(o)heimnisse”, la città di Hannover e la Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) invitano a un emozionante viaggio intorno al mondo attraverso la regione di Hannover. Durante questa caccia al tesoro digitale è possibile scovare dodici cache di ispirazione internazionale. Maggiori dettagli sul tour sono disponibili su www.hannover.de/geoheimnisse e su www.geocaching.com, il sito web internazionale dedicato ai geocacher di tutto il mondo.
Dai Paesi Bassi alla Svizzera, fino al Giappone e alla Cina: con il nuovo GeoTour è possibile fare comodamente il giro del mondo in poche ore – e tutto questo senza bisogno del passaporto. Infatti, anche questa volta la terza edizione di “Ge(o)heimnisse” conduce i partecipanti nella regione di Hannover. A conferire un’atmosfera internazionale sono i nascondigli situati in luoghi che collegano la città e la regione con il resto del mondo: come ad esempio l’aeroporto internazionale di Hannover, il più grande centro fieristico del mondo o i Giardini di Herrenhausen, che anno dopo anno fanno da cornice al Concorso Internazionale dei Fuochi d’Artificio. Anche il popolare Maschpark, dietro il Nuovo Municipio, fa parte del nuovo tour: in quanto «Parco delle città gemellate» di Hannover, nasconde anch’esso segreti ge(o)globali.
Le tappe che rendono questo tour di geocaching un viaggio intorno al mondo conducono da Springe, passando per Hannover, fino a Garbsen e Langenhagen. Ogni località, con il proprio cache nascosto, ha un legame con uno dei dodici paesi selezionati. Così, nel recinto dei bisonti di Springe, con i suoi alci, si trova il legame con la Svezia; i Giardini di Herrenhausen, realizzati sul modello francese e con la grotta progettata da Niki de Saint Phalle, trasportano i visitatori in Francia; e nella casa da tè nel parco cittadino, il Giappone e la città gemellata di Hiroshima sono a portata di mano. Inoltre, i geocacher troveranno cache emozionanti legate alla Gran Bretagna, ai Paesi Bassi, alla Turchia, alla Cina, all’Italia, alla Polonia, alla Spagna, alla Svizzera e all’aeroporto di Hannover, simbolo della «porta sul mondo».
Pubblicato: 26/06/2015
Un nuovo geotour vi invita a viaggiare per il mondo
Geocaching ad Hannover: misteri (geo)internazionali
Hannover internazionale: intraprendete un viaggio intorno al mondo attraverso la regione di Hannover – nella nuova caccia al tesoro digitale potrete trovare dodici cache con...
leggereIl sindaco Stefan Schostok sottolinea l’importanza dei rapporti che Hannover intrattiene con il resto del mondo: «Sono molto lieto che il Parco dei gemellaggi sia parte del nuovo GeoTour dell’HMTG. Con questa denominazione per questo parco centrale, situato proprio dietro il Nuovo Municipio, dimostriamo anche il nostro legame e il nostro apprezzamento nei confronti delle nostre città gemellate. La caccia al tesoro digitale è un’ottima occasione per sensibilizzare anche i giovani sulle relazioni internazionali del capoluogo regionale e sugli scambi culturali che ne derivano».
«Essendo una città fieristica internazionale, era naturale rendere visibili e tangibili i legami globali presenti nella regione di Hannover. Soprattutto per i giovani turisti, questo tour rappresenta un’opportunità entusiasmante per scoprire Hannover e la sua storia. I geocacher di tutto il mondo sono i benvenuti», afferma Hans Christian Nolte, amministratore delegato della HMTG.
Geo-misteri internazionali - Parco delle città gemellate
In totale, dodici “Segreti (geo) internazionali nella regione di Hannover” attendono di essere scoperti dai moderni cacciatori di tesori. I percorsi “Segreti (geo) nella regione di Hannover” sono strutturati in modo da offrire divertimento a tutti i cacciatori di tesori: sia ai visitatori che partecipano alla caccia al tesoro solo una volta, sia ai residenti che desiderano scoprire i segreti (geo) più spesso. Tutti i cache sono nascosti in luoghi sicuri e quindi raggiungibili senza alcun pericolo – per cercatori di tesori di tutte le età.
Per svelare i “segreti (geo) della regione di Hannover”, oltre a un dispositivo GPS o a uno smartphone con funzione GPS e ai dati dei geocache disponibili su www.hannover.de/geoheimnisse o su www.geocaching.com, bastano solo alcuni “strumenti speciali”, come ad esempio un ago, nastro adesivo o una torcia, che si trovano in ogni casa. I geocacher potranno godersi enigmi avvincenti e un tour ricco di emozioni!
Apprezzati in tutto il mondo: i GeoTour nella regione di Hannover
Aeroporto di Hannover
«I due GeoTour che l’HMTG offre nella regione di Hannover in collaborazione con noi dallo scorso anno, “Sattelfeste Ge(o)heimnisse” e “Musikalische Ge(o)heimnisse”, sono tra i tre GeoTour più apprezzati al mondo. Nel frattempo, questo sta attirando l’attenzione dei geocacher provenienti da tutta la Germania e persino dall’estero», racconta Daniel Pflieger, amministratore delegato della GeheimPunkt GmbH, che ha ideato il tour in qualità di fornitore di servizi.
Numerosi commenti entusiastici e dettagliati nei log hanno messo in evidenza quanto i geocacher si divertano durante i GeoTour nella regione di Hannover: «Partono con esperienze positive e nuove conoscenze», afferma soddisfatto Pflieger.
Geocaching: Informazioni generali
Download per uso editoriale: immagine in risoluzione stampabile (300 dpi) Copyright: Deutsche Messe AG
Dotati di un ricevitore GPS o di uno smartphone, oggi i cacciatori di tesori di tutto il mondo si mettono alla ricerca delle oltre 2,6 milioni di “cache” attive a livello globale. Gli oggetti trovati sono per lo più contenitori, piccoli o grandi, con un registro e vari oggetti da scambiare.
Il geocaching è un gioco diffuso in tutto il mondo in cui i partecipanti nascondono tesori, piccoli o grandi che siano, ne rilevano le coordinate geografiche e le pubblicano su Internet. In questo modo, altri partecipanti possono mettersi alla ricerca dei cache utilizzando un dispositivo GPS o uno smartphone. Un cache, o geocache, è solitamente costituito da un contenitore con un registro in cui chi lo trova può firmare. Spesso sono presenti anche piccoli oggetti da scambiare, che possono essere presi lasciando in cambio qualcosa di equivalente. Per ottenere le informazioni necessarie alla partecipazione, i geocacher possono registrarsi sul sito web www.geocaching.com.
Una panoramica di tutti i GeoTour in tutto il mondo è disponibile qui: www.geocaching.com/adventures/geotours.
Clicca qui per accedere direttamente al nuovo GeoTour: www.hannover.de/internationalegeoheimnisse
Contatto stampa:
Julia Sellner | Hannover Marketing und Tourismus GmbH
, Vahrenwalder Straße 7 | 30165 Hannover
0511/123490-13 | presse@hannover-marketing.de
La vita in città ad Hannover
Alla scoperta di Hannover: vita, tempo libero e piaceri
Scoprite i quartieri di Hannover, i luoghi più amati e i veri consigli da intenditori.
leggere
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български