Comunicato stampa dell'HVG
Il team svedese «Göteborgs FyrverkeriFabrik» vince la 25ª edizione del Concorso Internazionale di Fuochi d'Artificio!
Il vincitore dell'edizione speciale per l'anniversario del Concorso internazionale di fuochi d'artificio nei Giardini di Herrenhausen viene dalla Svezia!
Download per uso editoriale: immagine in risoluzione stampabile (300 dpi)
Il team «Göteborgs FyrverkeriFabrik» è stato proclamato vincitore nella serata della finale (19 settembre 2015). Grazie alla loro straordinaria esibizione, i pirotecnici svedesi hanno avuto la meglio su una concorrenza internazionale di altissimo livello. Il secondo posto è andato a «Dragon Fireworks» delle Filippine, mentre il terzo posto è stato conquistato dal team guidato da Ricardo Caballer dalla Spagna.
Sullo splendido sfondo dei Giardini di Herrenhausen, recentemente insigniti del Premio europeo dei giardini, il 19 settembre i pirotecnici della «Göteborgs FyrverkeriFabrik» sono riusciti a incantare il pubblico e la giuria con una spettacolare coreografia pirotecnica. "L'eccellente precisione con cui il team svedese ha sincronizzato gli effetti con la musica ha permesso di conquistare il primo posto. Il team svedese è riuscito a realizzare uno spettacolo pirotecnico davvero impressionante", spiega il portavoce della giuria Randall Greenlee. «È stato molto difficile scegliere un vincitore tra cinque presentazioni eccellenti, ma alla fine ci hanno convinto l’impressione artistica complessiva e la realizzazione tecnica delle immagini impressionanti», ha aggiunto Greenlee.
Lo spettacolo svedese è stato preceduto da un intenso periodo di preparazione durato mesi. Per affascinare la giuria e il pubblico, l’amministratore delegato Martin Hildeberg e i suoi collaboratori avevano preparato uno spettacolo pirotecnico basato sui concetti di “emozione” e “precisione”. Lo spettacolo è stato arricchito da un’ampia gamma di effetti con brani provenienti da tutto il mondo, oltre che da colonne sonore e brani classici. Nella playlist figuravano, ad esempio, il «Valzer dei fiori» di Čajkovskij o «I’ve had the time of my life» dal classico del cinema Dirty Dancing.
«Questo concorso ha un significato davvero speciale per noi», racconta Hildeberg. «Ha segnato profondamente la nostra storia, ci ha ispirati e stimolati. Con il passare degli anni il concorso è diventato sempre più impegnativo e la concorrenza sempre più agguerrita: tanto più grande è quindi la gioia per la nostra quinta vittoria al Concorso Internazionale di Fuochi d’Artificio di Herrenhausen. Siamo tutti semplicemente felici e sono molto grato a tutto il mio team», ha affermato Hildeberg. Con grande orgoglio, durante la cerimonia di premiazione insieme al sindaco Thomas Hermann, ha ricevuto insieme al suo team la coppa e il premio di 5.000 euro.
Download per uso editoriale: immagine in risoluzione stampabile (300 dpi)
«Il concorso è ormai da tempo diventato un’attrazione sia per i visitatori che per i turisti ad Hannover: non sono solo gli abitanti della città ad aver segnato le date in rosso sul calendario, ma ormai gli appassionati di fuochi d’artificio arrivano da tutta la Germania e anche da oltre confine. Per me, personalmente, ogni singola esibizione del concorso rappresenta un meraviglioso connubio tra musica e fantasia nella cornice unica del Großer Garten. Sono già impaziente di assistere alla 26ª edizione del più antico concorso pirotecnico tedesco, che si terrà il prossimo anno”, ha dichiarato Thomas Hermann, sindaco della città di Hannover.
Anche Hans Christian Nolte, amministratore delegato della Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), che organizza il concorso, si è detto estremamente soddisfatto di come si è svolto l’evento: «La nostra edizione giubilare del Concorso Internazionale di Fuochi d’Artificio è stata un grande successo, con serate completamente esaurite, ospiti entusiasti provenienti da vicino e da lontano, tantissime novità pirotecniche e squadre di altissimo livello. I fuochi d’artificio erano di un livello talmente elevato che, in sostanza, tutti e cinque i partecipanti sono vincitori.»
Le squadre provenienti da Italia, Spagna, Finlandia, Filippine e, da ultimo, Svezia hanno dimostrato in modo impressionante, nel corso dei cinque sabati di manifestazione tra maggio e settembre 2015, di essere tra i migliori pirotecnici al mondo. Gli spettacoli creativi hanno affascinato complessivamente circa 53.000 visitatori nei giardini, che hanno registrato il tutto esaurito ad ogni appuntamento. Anche il programma di contorno tipico del paese di provenienza di ciascuna squadra ha affascinato il pubblico e ha creato l'atmosfera giusta per il paese partecipante con figure barocche veneziane, l'arte equestre spagnola, magnifiche figure asiatiche di grandi dimensioni o le melodie degli ABBA.
La fabbrica di fuochi d'artificio di Göteborg
L’azienda svedese è stata fondata nel 1994 dagli ex concorrenti Martin Hildeberg e Anders Hållinder ed è oggi la più grande azienda di fuochi d’artificio da spettacolo della Scandinavia. Dal 2013 Martin Hildeberg è l’unico proprietario di Göteborgs Fyrverkeri. Hildeberg, il suo team e il suo stile nell’eseguire gli spettacoli pirotecnici sono ben noti e molto amati ad Hannover: i pirotecnici svedesi hanno già vinto quattro volte il Concorso Internazionale di Fuochi d’Artificio (2002, 2003, 2004, 2010). Con la nuova vittoria di sabato sera hanno bissato i loro successi ad Hannover.
Panoramica delle date del 2016: 21 maggio, 4 giugno, 20 agosto, 3 e 17 settembre. La prevendita dei biglietti inizierà il 1° ottobre sul negozio online all’indirizzo www.hannover.de/onlineshop.
Ulteriori informazioni, ad esempio sulle condizioni del concorso, sulla storia e sui partecipanti, nonché foto aggiornate per uso editoriale, sono disponibili all’indirizzo www.hannover.de/feuerwerk-presse.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български