Comunicato stampa
Bilancio della 33ª edizione della Maschseefest: 2,4 milioni di visitatori!
La 33ª edizione della Maschseefest ha registrato un totale di circa 2,43 milioni di visitatori.
Dopo quello che è stato probabilmente l’inizio più caldo di sempre della Maschseefest, il 1° agosto, le temperature sono rimaste costantemente elevate durante la prima settimana di festeggiamenti. Giovedì 9 agosto la Maschseefest ha dovuto chiudere per 3 ore e mezza a causa di un’allerta meteo emessa dal Servizio meteorologico tedesco. In seguito il tempo è tornato a essere soleggiato ed estivo per tutto il tempo. Oltre ai sabati molto affollati con circa 250.000 ospiti, i ristoranti intorno al Maschsee sono stati molto frequentati anche durante la settimana. La 33ª edizione della Maschseefest ha così registrato circa 2,43 milioni di ospiti. Si tratta di oltre 655.000 visitatori in più rispetto al "piovoso" anno precedente.
Hans Christian Nolte, amministratore delegato della Hannover Veranstaltungs GmbH, commenta il bilancio provvisorio:«Hannover si è dimostrata ancora una volta un’ospite perfetta. La città fieristica ha vissuto e celebrato la sua internazionalità per 19 giorni intorno al lago Maschsee. Sono particolarmente lieto che la qualità, l’atmosfera e l’offerta gastronomica abbiano fatto un ulteriore passo avanti nel secondo anno del bando triennale. Inoltre, quest’anno siamo stati tutti premiati con questo tempo fantastico: meglio di così non si può!»
19 giorni - Programma all'aperto sul lago e nei dintorni
Nel corso dei 19 giorni, circa 90 band, cori e musicisti, oltre 20 DJ e circa 50 artisti di strada e artisti itineranti hanno entusiasmato il pubblico sulle rive del lago Maschsee. Sul lago, la nuotata con le torce, la gara di funboat Crazy Crossing – durante la quale Rapunzel ha persino perso i capelli – e la corsa delle papere NKR hanno riscosso ancora una volta grande successo e sono state seguite con entusiasmo e sostenute a gran voce dai visitatori sulla sponda nord. Il primo weekend di festa è stato tradizionalmente inaugurato da radio ffn con Namika e Stefanie Heinzmann. Nel secondo fine settimana di festa, Antenne Niedersachsen è salita sul palco del Maschsee con Marquess. RADIO 21 ha animato l'ultimo fine settimana con Diana Babalola, Mariuzz, reejoy e Hellfire.
Negli altri giorni del programma si è assistito ancora una volta a un fantastico mix di attrazioni locali e internazionali. La gioia di vivere caraibica, l’energia africana e il dinamismo brasiliano hanno conferito un’atmosfera speciale alla riva nord. Un momento clou particolare è stato l’esibizione della band cubana femminile ZULEMAX, composta da 12 elementi, che ha fatto ballare tutti i visitatori, dal palco fino ai corridoi laterali.
Al Löwenbastion, le esibizioni di MIT18, MUNIQUE e Mr. Rod sono state tra i momenti clou assoluti. Anche le lezioni di prova di tango e il Jazzfrühshoppen hanno contribuito a creare un’atmosfera unica nella parte meridionale del Maschsee. Le tipiche serate di quiz, i gruppi folk e le cover band hanno creato un’atmosfera decisamente irlandese al Wild Geese. Alla Maschseequelle, il mercoledì e nei fine settimana c'era particolarmente tanta gente davanti al palco. Il pubblico ha festeggiato lì in modo sfrenato con i Toten Ärzte, i Thunderbell, i Picknick Park e la Rockkantine.
Festa del Lago Maschsee
19 giorni – Un viaggio alla scoperta delle cucine del mondo
Dal punto di vista culinario, la Maschseefest si è distinta per i circa 50 stand e ristoranti internazionali dislocati tutt’intorno al lago: un mix di specialità che spaziavano dalla Spagna allo Yukon, da Miami alla Grecia. Per 19 giorni è stata offerta un’ampia scelta per assaggiare e gustare le cucine dei paesi più disparati del mondo direttamente sul Maschsee. Sia in modo classico nei ristoranti sul lago, allestiti con cura e attenzione ai dettagli, sia "da asporto", ad esempio da uno degli stand del Food Village sulla sponda orientale. Particolarmente apprezzati quest'anno sono stati i numerosi eventi gastronomici intorno al lago. Serate con i viticoltori, menu a tema abbinati, brunch domenicali o degustazioni di whisky erano spesso al completo con largo anticipo.
Viale delle idee
L’Ideen-Boulevard, un evento organizzato dalla rete kre|H|tiv di Hannover con il sostegno della Hannover Veranstaltungs GmbH, ha trasformato per la seconda volta, il 14 agosto, la riva nord in un viale dedicato alla creatività digitale. In 27 tendoni, aziende come üstra, la casa editrice Heise Verlag o la Deutsche Messe hanno presentato, insieme a piccole start-up della Region Hannover, le loro idee per una Hannover digitale. Inoltre, si sono tenuti workshop e conferenze al Groove-Garden, al Maschseepavillon e su una barca della üstra, tutti già al completo prima dell’inizio dell’evento.
Sicurezza, fatti e cifre
La sezione locale di Hannover-Wasserturm dell’associazione Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. ha fornito supporto alla Maschseefest con il proprio servizio di assistenza medica. Due postazioni di pronto soccorso, tre ambulanze, un’auto medica, quattro pattuglie a piedi, due imbarcazioni del gruppo di soccorso in acqua e il servizio di assistenza psicosociale in caso di emergenza (PSNV) hanno assistito i visitatori e le forze di intervento con consigli e aiuto concreto. I volontari del PSNV si sono occupati in particolare dell'assistenza ai bambini smarriti. Con la loro "Missione protezione civile", i Johanniter hanno informato il pubblico sui loro compiti nella protezione civile e nella gestione delle catastrofi e hanno intrattenuto i piccoli visitatori della festa, in particolare con un castello gonfiabile dei Johanniter e un'ambulanza a misura di bambino. I volontari hanno così prestato complessivamente più di 3.000 ore di servizio volontario alla Maschseefest.
Hannover Veranstaltungs GmbH rivolge un ringraziamento speciale alle forze dell’ordine, ai vigili del fuoco, alla Johanniter-Unfall-Hilfe e a tutti coloro che hanno contribuito alla sicurezza della Maschseefest: un impegno eccezionale e fuori dal comune, che è stato sottolineato in modo particolarmente positivo anche da molti ospiti.
Il portale Internet www.maschseefest.de ha registrato oltre 1,9 milioni di visite e la pagina Facebook conta attualmente più di 51.000 fan.
Con la linea speciale di autobus 267, istituita appositamente da üstra per la festa del Maschsee, fino ad oggi circa 80.000 ospiti si sono recati dal centro città al Maschsee, mentre circa 10.000 persone hanno utilizzato le imbarcazioni della flotta del Maschsee per spostarsi tra le due sponde. L'üstralala, la nave pirata della capitana Zopf, ha portato in 5 giorni circa 1.000 bambini con i loro genitori e nonni in una gita alla scoperta del lago.
La 34ª edizione della Maschseefest si terrà dal 31 luglio al 18 agosto 2019!
Le foto per la stampa sono disponibili all'indirizzo: www.maschseefest.de/presse
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български