Concorso internazionale di fuochi d'artificio
La Norvegia vince il Concorso internazionale di fuochi d'artificio 2018
Il team North Star Fireworks dalla Norvegia vince il Concorso Internazionale di Fuochi d'Artificio 2018!
Congratulazioni alla Norvegia: i vincitori del Concorso Internazionale di Fuochi d’Artificio 2018 provengono dalla Norvegia. Il team di North Star Fireworks si è aggiudicato il primo posto con il suo spettacolo pirotecnico durante la seconda giornata del concorso, il 9 giugno. Il secondo posto è andato al team Firework Professionals dalla Nuova Zelanda, mentre il terzo posto è stato conquistato dagli italiani.
La giuria di esperti, composta da dieci membri, ha proclamato lo spettacolo del giovane team norvegese come il miglior spettacolo pirotecnico del concorso di quest'anno. North Star Fireworks non solo ha entusiasmato gli 11.000 visitatori dei Giardini di Herrenhausen, ma ha anche avuto la meglio sui team provenienti da Italia, Romania, Portogallo e Nuova Zelanda.
Concorso internazionale di fuochi d'artificio ai Giardini di Herrenhausen
Hans Christian Nolte, amministratore delegato della Hannover Veranstaltungs GmbH, si è congratulato con la squadra vincitrice ed è soddisfatto di come si è svolta l’edizione di quest’anno del concorso: «In questa estate sensazionale, le serate nei Giardini di Herrenhausen sono state particolarmente divertenti. Prima dei fuochi d’artificio, i visitatori hanno fatto lunghi picnic e hanno festeggiato in allegria al suono di band e musicisti tipici della regione. Continueremo a lavorare anche nei prossimi anni per affermare il Concorso Internazionale di Fuochi d’Artificio come fiore all’occhiello culturale dei Giardini di Herrenhausen, di Hannover e della Bassa Sassonia.”
Tutti e cinque gli appuntamenti del Concorso Internazionale di Fuochi d’Artificio 2018 hanno registrato il tutto esaurito con largo anticipo: in totale, oltre 55.000 visitatori si sono lasciati incantare dagli spettacoli unici e creativi delle squadre partecipanti. Prima del calare della notte, nel Großer Garten, sul palco delle prove e nel Gartentheater, si è svolto un programma variegato in linea con il Paese di provenienza dei partecipanti. Brazzo Brazzone, l'unica Italo-World-Groove-Brass-Band al mondo, ha dato il via all'evento il 26 maggio. A seguire, la musica folk scandinava degli Huldrelokkk, la banda rumena Fanfare Ciocarlia, le canzoni piene di nostalgia e malinconia del Trio Fado o la cantautrice Teresa Bergmann, originaria di Wellington. A completare il programma, c'erano molti altri artisti, artisti di strada, comici e gruppi di ballo per grandi e piccini.
Randell Greenlee, portavoce della giuria di esperti, riassume così la 28ª edizione del Concorso Internazionale di Fuochi d’Artificio: «Tutti e cinque i partecipanti hanno dato prova di creatività pirotecnica ai massimi livelli. Le squadre hanno sfruttato l’intera ampiezza dei Giardini di Herrenhausen, ma spesso si sono distinte per la disposizione degli effetti in profondità. Ciò ha dato vita, durante l’estate, a immagini molto variegate nel cielo. Anche quest'anno sono stati particolarmente apprezzati gli impieghi creativi dei fuochi d'artificio a terra previsti dal regolamento e il materiale di alta qualità. Il brano d'obbligo di Arturo Márquez ha offerto alle squadre una musica adatta alla loro interpretazione artistica. Le esibizioni libere sono state concepite in modo estremamente diverso, il che ha reso il concorso particolarmente attraente. Anche quest'anno non è stato facile per la giuria determinare la classifica dei partecipanti.”
Anche la scelta musicale delle esibizioni individuali variava notevolmente a seconda del Paese partecipante: all’inizio del concorso di quest’anno, Scarpato Pirotecnica ha accompagnato il pubblico in un viaggio nel mondo della musica italiana con il suo spettacolo «L’Italia canta». Il team norvegese di North Star Fireworks ha raccontato il proprio sogno di “storie che potrebbero accadere di notte nei Giardini di Herrenhausen” con brani tratti da “La pantera rosa”, “Winterbird” o “Earthquake”. Il team Pyro Events ha fatto salire in cielo sopra Hannover un pezzo dell’anima rumena con musica prevalentemente tradizionale. Il 1° settembre, Macedos Pirotecnia ha ricordato le grandi avventure della navigazione portoghese con il suo spettacolo “Odissea portoghese”. Per concludere, il team neozelandese ha fatto risuonare brani tratti da “Fly me to the Moon”, “Sunrise” di Richard Strauss e “Jungle”.
Squadra Norvegia - North Star Fireworks
La squadra vincitrice: North Star Fireworks dalla Norvegia
North Star Fireworks è la nuova arrivata nel panorama pirotecnico: l’azienda è stata fondata solo nel 2015 da Andreas Helle (direttore e capo progettista), Kenneth Hurlen, Lars Nøkleby e Kim Erik de Sousa. I quattro attuali proprietari hanno precedentemente collaborato ad alcuni dei più grandi spettacoli professionali in Norvegia, ad esempio ai concerti di Jean Michel Jarre, alle Tall Ships Races, ai festeggiamenti di Capodanno e a molti altri. L'azienda si concentra sull'interazione tra spettacoli di alta qualità, design e simulazione video per clienti nazionali e internazionali. Lo storytelling è un altro aspetto importante del loro design. L'obiettivo: rendere tangibile per il pubblico la magia dei loro spettacoli. Lo stile dell'azienda norvegese è quindi molto emozionante e caratterizzato da un alto grado di sincronizzazione. North Star Fireworks ha presentato il suo primo spettacolo fuori dalla Norvegia in occasione del Pyronale 2017 a Berlino – con enorme successo! Sia il pubblico ha premiato lo spettacolo con la vittoria di giornata, sia la giuria gli ha assegnato il 1° posto.
Ulteriore materiale stampa è disponibile all'indirizzo: www.hannover.de/feuerwerk-presse
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български