Regione dei cavalli di Hannover

Raccontato da un cavallo: alla scoperta della regione di Hannover!

Con un nuovo opuscolo promozionale, un portale web dedicato, divertenti immagini per cartoline e numerosi manifesti, si dà il via alla stagione equestre 2018 nella regione turistica di Hannover.

Escursione a cavallo nei dintorni di Uetz

I comuni di Burgdorf, Burgwedel, Isernhagen, Langenhagen, Uetze e Wedemark hanno una cosa in comune: sono città e comuni particolarmente attenti alle esigenze degli amanti dei cavalli, in cui il turismo equestre riveste un ruolo importante. Per presentare le offerte e i vantaggi agli abitanti della regione di Hannover, ma soprattutto agli ospiti appassionati di equitazione, la Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) ha lanciato, all’inizio della stagione equestre, una campagna di marketing dedicata alla regione equestre di Hannover.

L’opuscolo promozionale “Pferderegion - Rund um Hannover”
offre una panoramica sintetica dei circoli ippici, dei maneggi e delle strutture equestri con le loro offerte personalizzate per gli appassionati di cavalli. Nell’opuscolo vengono presentati anche la famosa “Niedersachsen-Meute”, il Polo Club, l’ippodromo di Neue Bult e la caccia di Sant’Uberto. Numerosi suggerimenti per escursioni a cavallo, percorsi circolari e sentieri equestri invitano gli appassionati di equitazione a scoprire attivamente le sei città e i comuni della zona. Inoltre, l’opuscolo di 32 pagine offre molti consigli su attrazioni turistiche, esperienze culinarie e culturali nel nord-est della regione di Hannover. Sotto il titolo «Città e natura a portata di mano» vengono presentati punti di interesse come, ad esempio, il lago Altwarmbüchener See, i mulini a vento a Hänigsen e Wettmar, il Wietzepark o il parco divertimenti dell’aeroporto di Hannover. Il nuovo opuscolo promozionale è stato realizzato in collaborazione con la casa editrice Paragon di Hannover e viene pubblicato in una tiratura di 20.000 copie. Circa 9.000 copie sono allegate al numero di maggio della rivista «reitsport MAGAZIN». La rivista specializzata negli sport equestri ha una tiratura venduta di quasi 11.000 copie e viene pubblicata come organo ufficiale delle federazioni equestri di Hannover e Brema. L’area di diffusione comprende la Bassa Sassonia, Brema e tutte le zone di confine dei Länder limitrofi.

«Da ben 35 anni la casa editrice Paragon pubblica riviste specializzate nel settore degli sport equestri. In qualità di organo ufficiale delle federazioni equestri di Hannover e Brema, siamo quindi di casa proprio nella regione di Hannover. Abbiamo accettato con piacere di collaborare alla realizzazione di un opuscolo dedicato alla regione equestre di Hannover. È sempre nostra priorità avvicinare il pubblico ai cavalli e agli sport equestri in tutte le loro sfaccettature», commenta Alexandra Duesmann, amministratrice delegata della casa editrice Paragon. Gli appassionati di cavalli possono trovare informazioni aggiornate sugli eventi nella regione equestre, come ad esempio le corse al galoppo alla Neue Bult di Langenhagen, i mercati di cavalli e animali da compagnia a Burgdorf o i tornei a Isernhagen, sul portale Internet recentemente rinnovato. Lì si trovano naturalmente anche i consigli per le escursioni, i circoli ippici e ulteriori informazioni tratte dall’opuscolo promozionale. All’indirizzo www.hannover.de/pferderegion è disponibile anche una versione PDF sfogliabile dell’opuscolo.

«La regione di Hannover, con i suoi paesaggi variegati, offre una vasta gamma di attrattive ricreative locali per diversi gruppi target. Per gli appassionati di equitazione, in particolare la zona nord-orientale della nostra regione offre fantastiche opportunità per scoprire il paesaggio, rilassarsi attivamente all’aria aperta, respirare a pieni polmoni e ricaricare le energie. Numerose attrazioni e attività ricreative lungo i sentieri possono essere combinate in gite a cavallo – a volte ricche di avventure ed emozioni, altre volte più tranquille e contemplative – per escursioni rigeneranti. Laghi balneabili, chiese, musei, punti di ristoro e molto altro ancora invitano a fermarsi, smontare da cavallo e vivere appieno queste esperienze”, afferma con entusiasmo Bilge Tutkunkardes, responsabile del team “Attività ricreative regionali” della Regione di Hannover. Oltre alle aree e alle attività intorno al lago Steinhuder Meer a nord-ovest e al Deister a sud, la regione equestre a nord-est rappresenta un’ulteriore sfaccettatura della regione turistica di Hannover al centro delle attuali attività di marketing dell’HMTG.

Affinché gli appassionati di cavalli possano trascorrere un soggiorno rilassante nella regione equestre di Hannover, l’HMTG ha messo a punto uno speciale pacchetto esperienziale. All’insegna del motto: «Sport d’élite nella regione equestre di Hannover», viene offerto un pacchetto “tutto compreso” che include pernottamento e biglietto per la Neue Bult. Il pacchetto con pernottamento è prenotabile online.

Inoltre, da oggi sono disponibili 10.000 cartoline con divertenti combinazioni di foto e frasi ad effetto come: «Gli abitanti di Hannover vogliono solo coccole – Lasciati raccontare qualcosa dal cavallo», che invogliano a visitare la regione ippica di Hannover!

Tutte le informazioni sono disponibili all'indirizzo: www.hannover.de/pferderegion

Fatti raccontare qualcosa sul cavallo

Cartoline della regione dei cavalli

Prendete le cartoline e inviate ai vostri amici saluti “a quattro zampe” dalla regione dei cavalli di Hannover!

leggere